Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
Reklama Eko-Tech 2 - Gorlice, ul. 11 Listopada 27, tel. 519 832 580 - tylko u nas w Gorlicach znajdziesz tak bogaty i unikalny asortyment roślin!
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki - skorzystaj z promocji między 18 a 31 maja 2026
Reklama Zapraszamy na zakupy do Galerii Gorlickiej przy ul. Legionów w Gorlicach, Dzień Dziecka - 30 maja 2026, godz. 10-13
Reklama
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - rekrutacja od 8 czerwca - WYBIERZ DOBRY KIERUNEK STUDIUJ W NOWYM SĄCZU

Ważna informacja dla osób przekraczających ostatnio granicę z Ukrainą

Podziel się
Oceń

PL | Obywatele Ukrainy nie muszą zgłaszać się do placówek SG w celu wydania poświadczenia o przekroczeniu przez nich granicy. UA | Просимо громадян України не з’являтися в підрозділах Прикордонної служби з метою видачі їм довідки про перетин кордону.
Ważna informacja dla osób przekraczających ostatnio granicę z Ukrainą

Autor: Fot. Twitter/Straż Graniczna

 

PL | Obywatele Ukrainy oraz ich małżonkowie, którzy przekroczyli granicę z Ukrainy do Polski w okresie od dn. 24 lutego br., powinni złożyć w urzędach gmin wnioski o nadanie numeru PESEL. Umożliwi im to korzystanie z pełnego pakietu pomocy na terenie Polski, przyznanego na podstawie przepisów tzw. specustawy – w tym świadczeń socjalnych, zdrowotnych i edukacyjnych.

Prosimy, aby obywatele Ukrainy nie zgłaszali się do placówek Straży Granicznej w celu wydania poświadczenia o przekroczeniu przez nich granicy. Dane obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę z Ukrainy do Polski od 24.02 br., są automatycznie wprowadzane do rejestru. Rejestr został stworzony, oraz jest prowadzony przez Straż Graniczną. Dane będą udostępniane urzędom gmin.

Obywatelom Ukrainy, którzy nie mają żadnych dokumentów tożsamości, rekomendujemy zgłaszanie się do konsulatów Ukrainy w celu ich wyrobienia.

tekst ustawy Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa.

 

UA | Громадяни України та їх подружжя, які прибули до Польщі з України після 24 лютого 2022 року, для отримання номеру PESEL (ідентифікаційний номер) повинні особисто звернутися до відповідного органу (муніципальне управління). Це дозволить їм використовувати повний пакет допомоги в Польщі, на основі законів тaк званoгo спеціальнoгo акту – включаючи соціальні, медичні та освітні пільги. Просимо громадян України не з’являтися в підрозділах Прикордонної служби з метою видачі їм довідки про перетин кордону. Дані громадян України, які перетнули кордон з України до Польщi після 24 лютого 2022 року, автоматично вносяться до реєстру громадян України. Реєстр ведеться прикордонною службою тa всі дані будуть доступні для муніципальних установ.

Громадянам України, які не мають документів, pекомендуємо відвідати консульства України для отримання документів, що посвідчують особу.

 

Materiał nadesłany


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaMet Chem - Okna PCV DRUTEX, kominki, piece kaflowe - Gorlice, ul. Kościuszki 12, tel. 18 353 10 74
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama 9. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego - 15 maja - 16 czerwca
Reklama Zapraszamy na zakupy do Galerii Gorlickiej. Świętuj z nami Dzień Dziecka 2026
ReklamaStylowe Wnętrza - Ropa 1275, tel. 733 920 260 - Oferujemy: wizualizacje 3D, fachowe doradztwo. U nas kupisz: płytki, ceramikę, kabiny, wanny, armaturę łazienkową, meble i wyposażenie łazienkowe. SPRAWDŹ OFERTĘ
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
Reklama Znajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama

Temperatura: 17°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1013 hPa
Wiatr: 12 km/h

Reklama
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego