Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
Reklama Wakacje.pl - Salon Gorlice, ul. Sienkiewicza 2, tel. 514 298 136
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki - skorzystaj z promocji między 18 a 31 maja 2026
Reklama
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - rekrutacja od 8 czerwca - WYBIERZ DOBRY KIERUNEK STUDIUJ W NOWYM SĄCZU

Dzień muzyki Bortniańskiego

Podziel się
Oceń

17 października 2015 w Cerkwi Greckokatolickiej pw. św. Kosmy i Damiana w Bartnem odbył się koncert chóru Kamenar ze Stryja (Ukraina) w ramach Dni Muzyki Dymitra Bortniańskiego. Impreza popularyzuje muzykę Dymitra Bortniańskiego (1751—1825) – wybitnego kompozytora, ojca współczesnej muzyki cerkiewnej, śpiewaka i dyrygenta, którego przodkowie wywodzą się z łemkowskiej wsi Bartne (łem. Bortne).


Bortniański - uczeń Galuppiego, który w swojej twórczości doskonale połączył zachodnią muzykę klasyczną z tradycyjną muzyką słowiańską, był człowiekiem jednoczącym wiele kultur i tradycji.
W trakcie koncertu męskiego chóru KAMENAR pod batutą maestro Stepana Celucha ukraińscy śpiewacy zaprezentowali następujący repertuar:

«Ciebie chwalimy» aranżacja S. Celuch
«Chwalcie imię Pańskie» S. Smirnow
«Ciałem usnął» B. Drozd
«Irmos Wniebowstąpienia» aranżacja S. Celuch
«To dzisiaj» R. Twardowski
«Fragment jutrzni: Wielka Doksologia» O. Strumski
«Chrystus Zmartwychwstał» I. Wawrynowycz
«Pod Twoją opiekę» D. Bortniański
«Fragment Liturgii: Pieśń Cherubimów nr 7 » D. Bortniański

Przez lata pracy chór KAMENAR założony w roku 2000 wypracował swój własny, indywidualny, muzyczny styl, który charakteryzuje wysoka, mistrzowska jakość wykonania utworów, oryginalna barwa głosów, indywidualna interpretacja każdego dzieła muzycznego. Zespół był wielokrotnie nagradzany na ukraińskich konkursach, festiwalach i przeglądach m.in. we Lwowie, Równem, Samborze, Iwano-Frankowsku, Drohobyczu.
Chór wielokrotnie koncertował w Polsce, Austrii, Czechach, Słowacji i innych krajach. W repertuarze chóru znajdują się utwory zagranicznych klasyków, pieśni sakralne, kompozycje współczesnych autorów i aranżacje pieśni patriotycznych.

W dniu 18 października 2015 r. chór KAMENAR uświetnił IV Przegląd Chórów Parafialnych „Te Deum Laudamus..”. W ramach koncertu chór wykonał utwory ukraińskich kompozytorów m.in. W. Hrycyszyn «Ojcze Nasz», I. Sonewycki «Pod Twoją opiekę», O. Archanhelski «Panie usłysz mą modlitwę», B. Szyptur «Ubierajże Dziecię Maryjo»
Koncerty chóru KAMENAR możliwe były dzięki współpracy międzyregionalnej Województwa Małopolskiego z Obwodem Lwowskim.

źródło – Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów
tekst – Magdalena Zalesko/zdjęcia – Natalia Wszołek

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaNowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama9. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego - 15 maja - 16 czerwca
ReklamaStylowe Wnętrza - Ropa 1275, tel. 733 920 260 - Oferujemy: wizualizacje 3D, fachowe doradztwo. U nas kupisz: płytki, ceramikę, kabiny, wanny, armaturę łazienkową, meble i wyposażenie łazienkowe. SPRAWDŹ OFERTĘ
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
ReklamaZnajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 13°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1018 hPa
Wiatr: 1 km/h

Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego