Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama Wakacje.pl - Salon Gorlice, ul. Sienkiewicza 2, tel. 514 298 136
Reklama Znajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama XIV Festiwal Archeologiczny Dwa Oblicza w Skansenie Archeologicznym Karpacka Troja - 14-16 sierpnia 2026

Watra porywa ciała i umysły

Podziel się
Oceń

Po raz 33 zapłonął ogień, który od lat jest symbolem zjednoczenia, radości i wspaniałej zabawy pod znakiem Łemkowskiej Watry. Nie inaczej rozpoczęło się doroczne święto w Zdyni. Od piątku do niedzieli miejscowość tętniąca życiem okolica pozwoli rozkoszować się wieloma atrakcjami, które przygotowano na tegoroczną uroczystość.


Mimo, że uroczystości rozpalenia Łemkowskiej Watry miało miejsce już w piątkowe popołudnie, to właśnie w sobotę ogromna ilość atrakcji, spowodowała, że w Zdyni zagościło wiele osób, ciekawych kultury i rozrywki w charakterystycznym, łemkowskim stylu.
Swoją obecnością, Watrę uświetniło wielu lokalnych polityków: władze miasta Gorlice na czele z Burmistrzem P. Rafałem Kuklą, władze powiatu na czele ze starostą – P. Karolem Górskim, wójt gminy Uście Gorlickie – Dymitr Rydzanicz, Konsul Ukrainy. Do osób obecnych na tych obchodach słowo skierowali także duchowni grekokatoliccy, prawosławni, przedstawicieli honorowych patronów. Nie sprawdziły się pogłoski o obecności p. Ewy Kopacz w czasie Watry, jednak oczekiwanie na VIPów zostało zaspokojone. Reprezentantem najwyższych władz RP był Grzegorz Schetyna oraz doradca Prezydenta Krzysztof Król, który w imieniu głowy państwa polskiego także powitał zgromadzonych w Zdyni.
Osobom, które nie mogły uczestniczyć w obchodach pierwszych dwóch dni dorocznej Watry z przykrością musimy oznajmić, że stracili wiele okazji do przyjemnego i aktywnego spędzania wolnego czasu. Program pełen był atrakcji dla osób w każdym wieku. Piątkowy wieczór gwiazdy wieczoru – zespołu Trebunie-Tutki zgromadził pod sceną znaczną ilość osób gotowych na wspaniałą zabawę – mimo żaru, który przez całe popołudnie lał się z nieba. Koncerty wieczorne pozwoliły na zabawę do późnych godzin nocnych. Ktokolwiek jednak myślał o odpoczynku w sobotnie przedpołudnie, mógł o nim zapomnieć – o godzinie 10.30 rozpoczęło się uroczyste powitanie Gości 33. Łemkowskiej Watry poprzedzone chwilą refleksji i wspomnienia ofiar „Akcji Wisła”. Przenikanie się akcentów patriotycznych, kulturowych oraz typowo rozrywkowych jak zawsze pozwoliło na wspaniałe przeżywanie imprezy – nie dziwiła więc znaczna ilość przyjezdnych, także starszych osób, które przyprowadzały na Watrę swoje dzieci i wnuki – by pozwolić im zapoznać się z ich tradycją. Konkursy i przeglądy dla dzieci, sztuki teatralne, pokazy, wielokulturowe spotkania, tańce, śpiew, liczne warsztaty przybliżające tradycyjne rękodzieło łemkowskie, panel filmowy, pracownia fotograficzna, wystawy… – Watra jak co roku staje się niezwykłym miejscem integracji, prawdziwie różnorodnym i wielokulturowym spotkaniem, którego wspomnienie powoduje, że wielu powraca tu co roku.

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

Piotr 24.07.2015 17:21
Moim skromnym zdaniem to jeszcze parę lat i watra w górach zmieni nazwę na Ukraińską!Bo coraz mniej ma do czynienia z Łemkowską.Łemkom pozostały Ługi i Michałów.Po lewej stronie sceny powiewały trzy flagi:- Polska,- Unii Europejskiej,- Ukraińska.A gdzie flaga Łemkowska?Dla tych Ludzi ze Związku Łemków pewnie nie istnieje.Pozdrawiam.

S 21.07.2015 17:59
Do Emma: Szacunek za poczucie tożsamości i dumę z przynależności do społeczności łemkowskiej. Mogę dodać jedynie, że poczucie tożsamości jakiejkolwiek, w tym tej podstawowej czyli etnicznej, grupowej, plemiennej nie podlega ocenie i zależy od decyzji każdego człowieka a także uwarunkowań światopoglądowych, z którymi miał okazję się zetknąć by następnie je przyjąć lub odrzucić.

emma 21.07.2015 07:02
Do S. Przepisałeś coś z jakiegoś przewodnika i się wymądrzasz. Jestem Łemkiem, a nie Ukraińcem. I nikt mi nie będzie przypisywał nie mojej narodowości do mnie. A ja Ci powiem, że Ty jesteś Japończyk, Niemiec czy Rosjanin i co? Ci którzy chcą być Ukraińcami niech sobie nimi po prostu będą ja im nie wróg, tylko niech nie mieszają w to Łemków. Niech sobie tworzą festiwale, ale niech ich nazywają ukraińskimi. Zróbmy festiwal polskiej kultury, a szerzmy na nim prorosyjską czy prożydowską i czy jeszcze inną propagandę i co będziesz zadowolony, że Ci Twoją kulturę przeonaczają?

uhu 20.07.2015 06:23
@ Aryskafander:A po co działaczom ludzie? Najważniejsza jest dotacja z ministerstwa. Reszta to już nieistotne drobiazgi.

Aryskafander 19.07.2015 17:00
Nie chcę tu rozpętywać burzy, lepiej siąść i sączyć piwo po tak skwarnym dniu, ale co to znaczy "autochtoniczna" i co - w tym kontekście - oznacza "ukraińska grupa etniczna"??? Wydaje mi się, że nie ma sensu używać tak kategoryczno-encyklopedycznych sformułowań, przy wyjaśnianiu przeszłości skomplikowanej i skrytej w głębokim cieniu.

S 19.07.2015 15:33
Łemkowie-Rusini to autochtoniczna ludność południowej części Beskidu Sądeckiego i Niskiego - najdalej na zachód wysunięta ukraińska grupa etniczna którą 70 lat temu przymusowo deportowano na Zachód PRL. Łemkowie świętują swoją tożsamość na przekór malkontentom typu Pani/Pan Emma.

maro 19.07.2015 12:03
bieda i lemkow dopadla

emma 19.07.2015 11:40
Rozrywka w charakterystycznym łemkowskim stylu? A gdzie Pani redaktor ten charakterystyczny styl widziała? Gorlickie media nie mają zielonego pojęcia o łemkowskiej kulturze. Watra z nazwy jest tylko łemkowska, a od wielu lat tak na prawdę ukraińska. Sami Łemkowie absolutnie się z nią nie utożsamiają, a organizatorzy szastając nazwą "łemkowski" mieszają w głowach ludziom nakreślając im sposób myślenia. Przykre to, ale Łemkowie nie mają tutaj swojego święta, choć teren nazywa się Łemkowyną.

Aryskafander 19.07.2015 09:17
O rany, jakie pustki... Gdzie te Watry sprzed lat...

ReklamaPaństwowa Szkoła Medyczna z tradycjami, Gorlice, ul. Jagiełły 2 - kontakt: 18 352 04 59
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama PROGRAM AKTYWNY SAMORZĄD- EDYCJA 2026, Powiat Gorlicki - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie zaprasza osoby z niepełnosprawnością do skorzystania ze wsparcia oferowanego w ramach programu
AKTUALNOŚCI
Reklama
Reklama Zapraszamy na Festiwal 4 Strony Karpat 2026 do Gorlic
POPULARNE
grupa osób przeciągające linę podczas imprezy TPI w Gorlicach Wielki finał Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw. Pięć dni zabawy zakończył rodzinny FunDay [FOTO] Piątek (7 sierpnia) był piątym i zarazem ostatnim dniem 13. Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw w Gorlicach. Organizatorzy przygotowali na finał Fun Day – rodzinne wydarzenie pełne zabawy, animacji i wspólnych aktywności. Przez pięć dni na terenie Miejskiego Zespołu Szkół nr 5 przewinęły się setki dzieci, a tegoroczna edycja zakończyła się w atmosferze, która najlepiej pokazała, dlaczego ta inicjatywa od lat przyciąga mieszkańców Gorlic. Data dodania artykułu: 07.08.2026 21:26Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 40 plakat imprezy Tydzień Pozytywnych Inicjatyw Tydzień Pozytywnych Inicjatyw już od poniedziałku [PROGRAM] Między 3 a 7 sierpnia teren MZS nr 5 w Gorlicach zamieni się w miejsce pełne zabawy, ruchu, spotkań i pozytywnej energii. Organizatorzy zapraszają dzieci, młodzież, rodziców i całe rodziny. Wstęp na wszystkie atrakcje jest bezpłatny. Data dodania artykułu: 31.07.2026 17:03Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 26 grupy osób pozujących do zdjęcia Gorlicjada opanowała centrum. Pomysłowość decydowała o zwycięstwie [FOTO] Dzisiaj (6 sierpnia) uczestnicy Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw wyruszyli na ulice Gorlic. Czwarty dzień wydarzenia upłynął pod znakiem tradycyjnej Gorlicjady, podczas której ponad 20 drużyn rywalizowało w zadaniach sprawdzających spryt, zręczność, kreatywność i wytrwałość. Data dodania artykułu: 06.08.2026 20:09Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 10
Reklama Znajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama

Temperatura: 20°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1015 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego