Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama
Reklama

Dni Grozy - 100 lat od wielkiej bitwy

Podziel się
Oceń

Portal haloGorlice prezentuje wam cykle związane z historią, zabytkami czy legendami dotyczącymi naszego miasta. Przez ostatnie kilka miesięcy prezentowaliśmy wam gorlickie legendy. Cieszył się on bardzo dużą popularnością. Dziś zapraszamy na zupełnie nowy cykl, który będzie naszym wspólnym przygotowaniem do zbliżającej się rocznicy 100-lecia bitwy pod Gorlicami.

 Legenda "o ukrytych skarbach Osipa" była ostatnią z serii Legend Gorlic i okolic. Być może, jeśli zbierzemy kolejną pulę ciekawych opowieści, powrócimy do opowiadania tych historii. Dziś jednak rozpoczynamy zupełnie nowy cykl, który mamy nadzieję również wzbudzi Wasze zainteresowanie.

Rok 2015 to 100-na rocznica Bitwy pod Gorlicami. W tym roku będziemy obchodzić okrągłą rocznice wydarzeń, które wstrząsnęły mieszkańcami naszego miasta. Z tej też okazji chcemy zaprezentować wam cotygodniowy cykl, który będzie przybliżał wydarzenia odbywające się w naszym mieście równo 100 lat temu. Tydzień po tygodniu będziemy śledzić wydarzenia, które miały miejsce w roku 1915, a których finałem była znana nam wszystkim bitwa pod Gorlicami.

Mieszkańcy naszego miasta prowadzili kroniki z tych wydarzeń, zaś Andrzej Ćmiech wybrał i zestawił je w swojej książce pt. „Diariusz dni grozy w Gorlicach”. Właśnie te zapiski będziemy Wam prezentować w kolejnych tygodniach tak, byście mogli wraz z nami śledzić przebieg historycznych wydarzeń na naszym terenie.

Kroniki, których fragmenty będziemy Wam cytować prowadzili:

Jan Budacki - relacjonuje wydarzenia na Zawodziu

Stanisław Feliks Graglowski – relacjonuje wydarzenia na Magdalenie i okolicach rynku

Jan Sikorski – relacjonuje wydarzenia z okolicy ulic Parkowej, Korczaka oraz parku miejskiego

Jan Benisz – okolice cmentarza

Uzupełnieniem tych kronik są wspomnienia pt. Z dni grozy w Gorlicach autorstwa ks. Bronisława Świeykowskiego,  który w trakcie Wielkiej Wojny sprawował funkcje burmistrza miasta i relacjonował wydarzenia z gorlickiego magistratu.

Zapraszamy do lektury.

 

Wtorek , 12 stycznia 1915 r.

Miasto, okolice ulicy Parkowej

Od godz. 9 słychać armaty rosyjskie od strony Mariampola. Huk dział austriackich dochodzi od strony (Nowego) Sącza, Bystrej i Szymbarku. (…)

Środa, 13 stycznia 1915 r.

Miasto, okolice ulicy Parkowej

Do godziny 16 dość rzadko odzywają się karabiny, jak również artyleria austriacka. Rosyjska zaś milczała aby później okazywać ożywioną działalność. Austriackie armaty słabo tym razem Moskalom odpowiadały. W nocy puszczano rakiety na miasto. Akcja bojowa słaba

Czwartek, 14 stycznia 1915 r.

Zawodzie

 (…) od 3 do 4 zaczęto strzelać z kanonów i strzały skierowane były na Glinik. Jeden ze szrapneli ugodził w wieżę kościelną i oderwał kawałek narożnika a drugi trafił w moskiewska podwodę z żywnością i uszkodził ja po czym od godziny 4 zupełny spokój jedynie grały karabiny w wolnych odstępach. Potem przyszła Zakrzewska i mówiła, ze Moskale dobili się do piwnicy, gdzie zrabowali masę złota, srebra i trunków i przyniosła ziemniaków. (…)

Magistrat

Pierwszy granat uderza w fasadę kościoła parafialnego, wybijając w cisach ogromną dziurę (…) oprócz tego padło pięć innych w pobliżu kościoła; gdyż dwa w ogród dworski tuz niedaleko mego mieszkania, dwa na plac kościelny a jeden obok gumien dworskich. (…)

Sobota, 16 stycznia 1915 r.

Magistrat

(…) o godz. 3 po południu; licznymi granatami rozburzono część wieży kościelnej i rozbito nawę główną i nawę boczną z prawej strony, tak że właściwie z dniem tym kościół budowany kosztem pół miliona Koron od r. 1874 – gdyż dawny kościół uległ zniszczeniu w skutek pożaru prawie całego miasta – do r. 1895 przestał istnieć. Tegoż samego dnia zburzono granatami plebanię i część magistratu, rzucono bombę z aeroplanu na miasto burząc starodawną świątynię ariańską przemieniona na lamus dworski.

Niedziela, 17 stycznia 1915 r.

Zawodzie

(…) Hania od Zakrzewskiej dostała kilkanaście jaj, kobieta ta pamiętała o nas. Boże daj jej zdrowie. Gościniec jest cały z wybojami, jak na wiosnę. Opowiadali, że kościół nasz padł ofiarą granatów z powodu, że nasi zobaczyli oficera moskiewskiego, który lornetką badał ich pozycje i puścili 5 strzałów bardzo szkodliwych na kościół. (…)

Magistrat

(…) Pułkownik Hartoulary zwrócił się do mnie sam z propozycja, że wobec narastającego głodu będzie codziennie dostarczał do magistratu po 15 pudów chleba, zastrzegł jednak wyraźnie, że nie wolno go rozdzielać między żydowską ludność (…) nie mając innego sposobu dostarczenia środków żywności dla dwutysięcznej zgłodniałej i pod murami magistratu wprost żebrzącej i rozpaczającej rzeszy, zgodziłem się na ową propozycję a nawet i na ów niezbyt licujący z uczuciem chrześcijańskiej miłości warunek. (…)

Poniedziałek, 18 stycznia 2015 r.

Magistrat

(…) zjawia się w magistracielekarz wojskowy dr Wołyński – Polak, ale mówiący bardzo słabo po polsku – z wiadośmiocią, że Czerwony Krzyż ze względu na mnożącą się liczbę rannych cywilnych, a brak szpitala (…) postanowił otworzyć szpital cywilny w kamienicy Korna* (…)

*Aba Korn, kamasznik, właściciel kamienicy czynszowej przy ulicy Bieckiej.

zdj. http://www.widokowki.gorlice.pl/

Zebrał Adrian Wokurka na podstawie książki „Diariusz Dni Grozy w Gorlicach” Andrzeja Ćmiecha

 

{jcomments on}


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaSkup katalizatorów i filtrów DPF - Gorlice, ul. Wyszyńskiego  tel. 536 420 420
ReklamaStylowe Wnętrza - Ropa 1275, tel. 733 920 260 - Oferujemy: wizualizacje 3D, fachowe doradztwo. U nas kupisz: płytki, ceramikę, kabiny, wanny, armaturę łazienkową, meble i wyposażenie łazienkowe. SPRAWDŹ OFERTĘ
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
Pracownicy gorlickiego ZUS-u wychodzą przed budynek. „Gorlice. Popieramy związki zawodowe”WAŻNE Pracownicy gorlickiego ZUS-u wychodzą przed budynek. „Gorlice. Popieramy związki zawodowe” Protest w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych nabiera ogólnopolskiego wymiaru. Do akcji solidarnościowej dołączają także pracownicy gorlickiego oddziału, którzy punktualnie w południe wyszli przed siedzibę instytucji.Data dodania artykułu: 02.04.2026 11:58Liczba komentarzy artykułu: 10Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 13zdjęcie przedstawia grupę kobiet Ekipa Polsatu w Uściu Gorlickim. Marcelina Zawadzka zachwycona Beskidem Niskim [FOTO/VIDEO] Uście Gorlickie znalazło się na trasie ogólnopolskiego programu telewizyjnego, który tej wiosny odwiedza różne zakątki kraju. W ramach cyklu „W Polskę jedziemy”, emitowanego w „Halo tu Polsat”, do gminy przyjechała ekipa z Marceliną Zawadzką. Beskid Niski to kolejny przystanek na mapie programu prowadzonego przez byłą Miss Polonię, a obecnie prezenterkę Polsatu.Data dodania artykułu: 09.04.2026 17:54Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 12zdjęcie przedstawia fioletowy kwiat Tak będzie w Niedzielę Wielkanocną | Prognoza pogody na dziś - halogorlice.info W Wielkanoc przez Polskę będzie wędrował bardziej aktywny front chłodny. Nie będzie miał on jednak jeszcze wpływu na pogodę bezpośrednio w naszej okolicy. Przed nami zatem stabilny i przede wszystkim ciepły dzień.Data dodania artykułu: 05.04.2026 05:40Liczba komentarzy artykułu: 1Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6
ReklamaZnajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 10°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1020 hPa
Wiatr: 7 km/h

OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: Taka sugestiaTreść komentarza: Stojaki są jak najbardziej potrzebne w różnych częściach miasta, zwłaszcza pod blokami, nawet takie zwykłe bez ładowania, jednak apeluję żeby były to stojaki poręczowe jak na płycie rynku a nie te niskie klamerki na samo koło, ponieważ z doświadczenia wiem, że bardzo się te koła niszczą w tych stojakach, rower w nich nie stoi prosto tylko przechyla się na bok i zawsze cierpią na tym szprychy...Data dodania komentarza: 16.04.2026, 11:49Źródło komentarza: Nowe stojaki dla rowerów w Gorlicach. Pojawił się ważny wniosekAutor komentarza: LokoTreść komentarza: a co ze ścieżkami rowerowymi? bezpiecznym przejazdem przez miasto północ-południe, wschód-zachód? Jesteśmy średniowieczem rowerowym.Data dodania komentarza: 16.04.2026, 11:24Źródło komentarza: Nowe stojaki dla rowerów w Gorlicach. Pojawił się ważny wniosekAutor komentarza: JATreść komentarza: Najlepiej przebudowę drogi koło Dukata niech Godrom wygra to będą robić rok jak rondo na 11listopadaData dodania komentarza: 16.04.2026, 10:07Źródło komentarza: Jak będzie wyglądał nowy parking przy gorlickim szpitalu? Są już pierwsze informacjeAutor komentarza: jaTreść komentarza: Parking pod szpitalem powinien być darmowy bo idąc do lekarza na 8godzinę często jest się przyjętym o 11godzinie a czas bileciku leci i nie ma jak iść wykupić nowy bilecik i mandacik 150zł.Data dodania komentarza: 16.04.2026, 10:06Źródło komentarza: Jak będzie wyglądał nowy parking przy gorlickim szpitalu? Są już pierwsze informacje
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12