Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 15 sierpnia 2026 12:34
Reklama Wakacje.pl - Salon Gorlice, ul. Sienkiewicza 2, tel. 514 298 136
Reklama Znajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama XIV Festiwal Archeologiczny Dwa Oblicza w Skansenie Archeologicznym Karpacka Troja - 14-16 sierpnia 2026

Dzieci gorliczan odnoszą sukcesy w amerykańskich szkołach

Podziel się
Oceń
144 uczniów zostało uhonorowanych przez Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku nagrodą Meritorious Student Award za wybitne osiągnięcia w nauce oraz dodatkową aktywność związaną ze wzorowym reprezentowaniem Polski za granicą. Wśród wyróżnionych znalazły się dzieci gorliczan od lat mieszkających w stanie New Jersey.
  • Barbara Ćmiech - Pruchniewicz
  • 10.07.2018 12:47 (aktualizacja 26.07.2023 15:12)
Dzieci gorliczan odnoszą sukcesy w amerykańskich szkołach

Emilia Pelesz (4 klasa) i Patryk Żmuda (5 klasa), bo o nich mowa sprostali bardzo wysokim wymaganiom i znaleźli się w gronie odznaczonych przez Polski Konsulat w Nowym Jorku.



Nagroda ma celu docenienie uczniów polskiego pochodzenia, którzy bardzo dobrze radzą sobie w amerykańskich szkołach. Wyróżnieni uczniowie osiągnęli nie tylko bardzo dobre wyniki w nauce, ale również są zaangażowani w zajęcia pozaszkolne, jak na przykład nauka gry na instrumentach muzycznych, pływanie, taniec oraz oczywiście uczęszczają do polskiej szkoły w weekendy.

Rodzice Emilii – Anna i Janusz pochodzą z Gorlic, podobnie, jak mama Patryka – Aneta Żmuda, która również jest gorliczanką.

 


 
Emilka w roku szkolnym 2017-2018 pełniła w swojej szkole amerykańskiej funkcję wice-prezydenta, uczęszczała na zajęcia dla dzieci szczególnie uzdolnionych (Gifted and Talented) oraz wiele zajęć pozaszkolnych (taniec, pływanie, polska szkoła weekendowa) – mówi Anna Pelesz, mama dziewczynki.

Inicjatywa Polskiego Konsulatu w Nowym Jorku umożliwia placówce utrzymywanie kontaktu z dobrze zapowiadającymi się Amerykanami polskiego pochodzenia oraz wzmacnianie pozytywnego wizerunku Polski w amerykańskim środowisku edukacyjnym.

Źródło info: nowyjork.msz.gov.pl oraz informacje nadesłane przez Annę Pelesz

Data dodania: 10.07.2018 12:47
Wyświetleń: 2979

Napisz komentarz

Komentarze

Anna Pelesz 15.07.2018 03:01
Dziękujemy za artykuł! Dziadkowie Emilki i Patryka popłakali się ze szczęścia! Są bardzo dumni ze swoich wnucząt! Pozdrawiamy wszystkich czytelników portalu Halo Gorlice! :-)
ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama PROGRAM AKTYWNY SAMORZĄD- EDYCJA 2026, Powiat Gorlicki - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie zaprasza osoby z niepełnosprawnością do skorzystania ze wsparcia oferowanego w ramach programu
AKTUALNOŚCI
mężczyzna w okularach i z medalem w ręku Krzysztof Szadkowski na podium Triathlonu Głogowskiego [FOTO] Krzysztof Szadkowski zanotował bardzo udany start w Triathlonie Głogowskim. W zawodach rozegranych w niedzielę, 9 sierpnia 2026 roku, w Głogowie Małopolskim wystartował na dystansie 1/8 Ironman i zajął 1. miejsce w kategorii M50. Data dodania artykułu: 15.08.2026 09:36 kłosy zboża na polu Dożynkowa aura wyglądać będzie tak | Prognoza pogody na dziś - halogorlice.info Świąteczny weekend upłynie nam pod znakiem letniej i stabilnej pogody, która będzie sprzyjała aktywnościom na świeżym powietrzu oraz organizatorom dożynek, które odbędą się 15 sierpnia. Data dodania artykułu: 15.08.2026 06:56
deski leżące na stojakach w drewnianej chacie W Bartnem rosną dwie łemkowskie chyże. Powstanie w nich nowe muzeum W sąsiedztwie zabytkowej cerkwi w Bartnem trwa inwestycja przygotowywana od kilku lat. Dwie dawne łemkowskie chyże mają stworzyć Muzeum Kamieniarstwa Ludowego, poświęcone rzemiosłu, z którego wieś była znana przez pokolenia. Udało nam się dotrzeć również do dokumentów pokazujących, skąd pochodzą odbudowywane budynki i jak trafiły na teren przyszłego muzeum. Data dodania artykułu: 14.08.2026 21:58 cyfry na tablicy świetlnej Ceny benzyny i diesla w dół. Od kiedy? Od poniedziałku (17 sierpnia) ceny benzyny i oleju napędowego mają wyraźnie spaść. Rząd przywraca program „Ceny Paliwa Niżej”, a VAT na paliwa zostanie obniżony z 23 do 8 proc. Według zapowiedzi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów różnica przy dystrybutorze może sięgnąć około złotówki na litrze. Dla kierowców z Gorlic i powiatu gorlickiego oznacza to możliwość zauważalnie tańszego tankowania jeszcze przed końcem wakacji. Data dodania artykułu: 14.08.2026 19:49
mężczyzna w czarnych rękawiczkach trzymający telefon, wyświetlają się mu na ubraniu czerwone znaki Straty mieszkańców sięgają setek tysięcy złotych. Oszustwa na potężne pieniądze w powiecie gorlickim W ostatnich dniach szczególną uwagę zwracają oszustwa internetowe i telefoniczne. W kilku opisanych przypadkach mieszkańcy stracili od kilkuset złotych do ponad 100 tys. zł. Schematy były różne – od fałszywych ofert sprzedaży samochodów, przez rzekome inwestycje, po telefon od osoby podszywającej się pod pracownika banku. Data dodania artykułu: 14.08.2026 15:56 policyjny radiowóz widziany od strony klapy bagażnika Kronika policyjna. Wypadek motocyklisty, kolizje i nietrzeźwi kierowcy. Jeden z nich miał coś „ekstra” Ostatnie dni przyniosły policjantom z powiatu gorlickiego wiele interwencji na drogach oraz kolejne zgłoszenia dotyczące oszustw. Wśród zdarzeń znalazł się poważny wypadek motocyklisty w Gorlicach, zatrzymania nietrzeźwych uczestników ruchu, narkotyki znalezione przy rowerzyście. Data dodania artykułu: 14.08.2026 15:42
mapka z satelity, widok pól i lasów obok zdjęcie budowy hal produkcyjnych Nowe hale w gminie Lipinki. Mieszkańcy pytają o ich przeznaczenie Wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 993, łączącej Gorlice z Nowym Żmigrodem, powstaje rozległy kompleks hal. Inwestycję w Bednarce realizuje spółka Giewont HG z Nowego Sącza, działająca w branży mięsnej. Budowa wzbudza zainteresowanie mieszkańców, ale również pytania o przyszłe wykorzystanie obiektów, miejsca pracy i możliwy wpływ zakładu na otoczenie. Data dodania artykułu: 14.08.2026 12:35 mały chłopczyk patrzący do obiektywu aparatu Półtoraroczny Franio potrzebuje pomocy. Przed chłopcem kosztowne operacje Niespełna półtoraroczny Franio Burak z Trutego w powiecie nowotarskim urodził się z rzadką wadą kości udowej. Chłopiec potrzebuje specjalistycznego leczenia i intensywnej rehabilitacji. Ich łączny koszt może sięgnąć 350 tys. zł. Rodzice proszą o pomoc w zebraniu środków, które mają dać synowi szansę na większą sprawność. Data dodania artykułu: 14.08.2026 11:35
Reklama
Reklama Zapraszamy na Festiwal 4 Strony Karpat 2026 do Gorlic
POPULARNE
grupa osób przeciągające linę podczas imprezy TPI w Gorlicach Wielki finał Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw. Pięć dni zabawy zakończył rodzinny FunDay [FOTO] Piątek (7 sierpnia) był piątym i zarazem ostatnim dniem 13. Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw w Gorlicach. Organizatorzy przygotowali na finał Fun Day – rodzinne wydarzenie pełne zabawy, animacji i wspólnych aktywności. Przez pięć dni na terenie Miejskiego Zespołu Szkół nr 5 przewinęły się setki dzieci, a tegoroczna edycja zakończyła się w atmosferze, która najlepiej pokazała, dlaczego ta inicjatywa od lat przyciąga mieszkańców Gorlic. Data dodania artykułu: 07.08.2026 21:26Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 40 plakat imprezy Tydzień Pozytywnych Inicjatyw Tydzień Pozytywnych Inicjatyw już od poniedziałku [PROGRAM] Między 3 a 7 sierpnia teren MZS nr 5 w Gorlicach zamieni się w miejsce pełne zabawy, ruchu, spotkań i pozytywnej energii. Organizatorzy zapraszają dzieci, młodzież, rodziców i całe rodziny. Wstęp na wszystkie atrakcje jest bezpłatny. Data dodania artykułu: 31.07.2026 17:03Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 26 grupy osób pozujących do zdjęcia Gorlicjada opanowała centrum. Pomysłowość decydowała o zwycięstwie [FOTO] Dzisiaj (6 sierpnia) uczestnicy Tygodnia Pozytywnych Inicjatyw wyruszyli na ulice Gorlic. Czwarty dzień wydarzenia upłynął pod znakiem tradycyjnej Gorlicjady, podczas której ponad 20 drużyn rywalizowało w zadaniach sprawdzających spryt, zręczność, kreatywność i wytrwałość. Data dodania artykułu: 06.08.2026 20:09Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 10
mężczyzna w garniturze, w tle scena watry w beskidzie niskim Wojewoda wystąpił o medal dla Andrzeja Barny. Chodzi o wydarzenia w Zdyni Andrzej Barna może zostać uhonorowany Medalem za Ofiarność i Odwagę za swoją postawę podczas niebezpiecznego zdarzenia przed Łemkowską Watrą w Zdyni. Według informacji przekazanych przez PSL Małopolska wojewoda małopolski Krzysztof Jan Klęczar wystąpił w tej sprawie do Prezydenta RP Karola Nawrockiego. Szczegóły dotyczące samej interwencji są jednak przedstawiane w źródłach w nieco odmienny sposób. Data dodania artykułu: 11.08.2026 12:17Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 7 zwierzę w rzece ropie w gorlicach Martwy jelonek w Ropie. Według relacji Czytelniczki leży tam od kilku dni [FOTO] Jedna z naszych Czytelniczek opublikowała w mediach społecznościowych zdjęcia martwego jelonka leżącego w rzece Ropie. Zwierzę znajdowało się pod mostem, na wysokości Jarmarku Pogórzańskiego w Gorlicach. Jak wynika z jej relacji, pomimo wykonania kilku telefonów do odpowiednich służb, przez kolejne dni truchło zwierzęcia pozostawało w nurcie rzeki. Data dodania artykułu: 05.08.2026 08:37Liczba komentarzy artykułu: 1Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6
Reklama Znajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
POGODA
bezchmurnie

Temperatura: 28°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1017 hPa
Wiatr: 4 km/h

Reklama
NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
policjanci przed budynkiem szkoły w Łużnej Co wydarzyło się na kolonii w Gorlicach? Policja prowadzi postępowanie [FOTO] Gorlicka policja wyjaśnia okoliczności zdarzeń, do których miało dojść podczas kolonii zorganizowanej w Gorlicach. W nocy z 6 na 7 sierpnia po dzieci przyjechały dwie matki, a dzień później obie złożyły zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa. Postępowanie prowadzone jest w kierunku art. 207 Kodeksu karnego, dotyczącego znęcania się nad osobą pozostającą pod opieką. Na tym etapie nikomu nie przedstawiono zarzutów. Data dodania artykułu: 11.08.2026 09:29Liczba komentarzy artykułu: 2
policjanci i stojący samochód na parkingu przy Jarmarku Pogórzańskim w Gorlicach Podejrzana wizyta dwóch „delikwetnów” przy ul. Dukielskiej. Mieszkanka chce ostrzec okolicznych mieszkańców Do niepokojącej sytuacji miało dojść dziś (31 lipca) około południa w jednym z budynków wielorodzinnych przy ul. Dukielskiej w Gorlicach, w rejonie Otechu. Z redakcją skontaktowała się mieszkanka, która chce ostrzec sąsiadów przed wpuszczaniem do mieszkań nieznajomych osób. Data dodania artykułu: 31.07.2026 23:09Liczba komentarzy artykułu: 2
Niepokojące doniesienia z Nowego Sącza. Policyjna obława na jednym z osiedli [AKTUALIZACJA] AKTUALIZACJA Niepokojące doniesienia z Nowego Sącza. Policyjna obława na jednym z osiedli [AKTUALIZACJA] Niepokojące informacje napływają z Nowego Sącza. Według wstępnych doniesień lokalnego portalu w środę (5 sierpnia) w godzinach wieczornych przy jednym z sądeckich osiedli doszło do tragicznego zdarzenia. Data dodania artykułu: 05.08.2026 22:34
pogotowie oraz wóz strażacki Kryg. Poważne zdarzenie drogowe. Są osoby poszkodowane. Droga zablokowana [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (31 lipca) około godz. 6.50 służby ratunkowe otrzymały zgłoszenie o groźnym zdarzeniu drogowym w Krygu. Data dodania artykułu: 31.07.2026 07:14Liczba komentarzy artykułu: 2
Auto policyjne Mieszkańcy Gorlic otrzymują przesyłki za pobraniem. Problem w tym, że wcale ich nie zamawiali Mieszkańcy Gorlic mają otrzymywać przesyłki za pobraniem, których odbiorcy wcześniej nie zamawiali. Czytelnicy informują nas o tym procederze. W ciągu kilku ostatnich kilkunastu godzin do mieszkańców z dzielnicy Sokół dotarło kilka takich przesyłek. Data dodania artykułu: 12.08.2026 11:46Liczba komentarzy artykułu: 3
dziewczyna z królikiem w czerwonej bluzie Zaginęła 17-letnia dziewczyna. Ostatni raz widziano ją przy galerii [AKTUALIZACJA] Trwają poszukiwania 17-latki z Sułkowic. Nastolatka po raz ostatni była widziana we wtorek, 4 sierpnia 2026 roku, w godzinach popołudniowych w rejonie galerii Dekada w Myślenicach. Każda informacja może pomóc w jej odnalezieniu. Data dodania artykułu: 04.08.2026 23:22
drzewo powalone na ziemie Gwałtowna burza nad Gorlicami przyniosła konkretne szkody [FOTO] Dzisiaj (6 sierpnia) w godzinach popołudniowych nad Gorlicami i częścią powiatu gorlickiego przeszła gwałtowna burza. Silne porywy wiatru, intensywne opady i miejscowy grad spowodowały szkody w zieleni, zabudowie oraz sieci energetycznej. Data dodania artykułu: 06.08.2026 21:05Liczba komentarzy artykułu: 3
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego