Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
piątek, 30 stycznia 2026 19:00
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama
Reklama Podaruj dzieciom dom! Zostań rodziną zastępczą - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Słoneczna 7, Gorlice, tel. 18 352 53 80
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu, Wydział Nauk Inżynieryjnych - MECHATRONIKA, INFORMATYKA, ZARZĄDZANIE I INŻYNIERIA PRODUKCJI tel. 18 547 29 08

Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Podziel się
Oceń
Właśnie tak wygląda treść pewnej niezwykłej wiadomości, która niedawno pojawiła się na drugim końcu świata. Jej przedmiotem jest zaś nasze miasto!
  • Monika Kulka-Smołkowicz
  • 05.08.2020 11:50
Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Autor: fot. ilustracyjne/ Arts and Culture

 

Wiadomość ukazała się na 30 stronie magazynu Arts and Culture,  którego odbiorcami są czytelnicy koreańscy. Magazyn dostępny jest TUTAJ, a w formie drukowanej trafia do koreańskich księgarni oraz dystrybuowany jest wśród pasażerów podróżujących liniami lotniczymi Lufthansa na trasie Seul-Frankfurt i Seul-Monachium.

Jak informuje UM Gorlice:

Dzięki współpracy z Ambasadą RP w Seulu w sierpniowym wydaniu koreańskiego miesięcznika Arts and Culture ukazał się artykuł o Gorlicach! Tekst o polskim Mieście Światła, w języku koreańskim i angielskim, opatrzony został fotografiami z Gorlic i okolicy. Cieszymy się, że wiadomość o naszym Mieście Światła dotarła na drugi koniec świata!

 

źródło: UM Gorlice, Arts and Culture

Data dodania: 05.08.2020 11:50
Wyświetleń: 2367

Napisz komentarz

Komentarze

Pi 06.08.2020 17:32
Ciekawe czy się chwalili że w Gorlicach została uruchomiona pierwsza rafineria naftowa na świecie i że dziś jest zamknięta a na jej terenie znajduje się kilka tysięcy ton niebezpiecznych odpadów chemicznych ...
Ona 05.08.2020 13:07
Będzie większa afera, bo ktoś kupuje Miasto.
ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaNowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
AKTUALNOŚCI
Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w kinie Legenda w Gorlicach Kino Legenda | Repertuar na bieżący weekend [30 stycznia - 1 lutego] Z wielką radością prezentujemy Wam nasze filmowe propozycje na nadchodzący tydzień. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników filmu do odwiedzenia Kina Legenda i wspólnego odkrywania magii filmowej!Data dodania artykułu: 30.01.2026 16:08Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w kinie Helios w Nowym Sączu Kino Helios | Repertuar na bieżący tydzień [30 stycznia-5 luty] Najpiękniejsze filmowe historie w kinach Helios! Jeśli kochasz kino tak mocno jak my, to koniecznie nas obserwuj – będziesz na bieżąco z kinowymi nowościami!Data dodania artykułu: 30.01.2026 16:02
Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w Kinie Kolory w Gorlicach Kino Kolory | Repertuar na bieżący tydzień [30 stycznia-7 lutego] Zapraszamy do kina Kolory w Gorlicach, gdzie czekają na Ciebie niezapomniane przeżycia filmowe! Nasz starannie dobrany repertuar gwarantuje rozrywkę na najwyższym poziomie – znajdziesz u nas filmy, które poruszą, rozbawią i zainspirują.Data dodania artykułu: 30.01.2026 16:00zdjęcie przedstawia klasę z uczniami i policjantem Dzielnicowi edukują najmłodszych. O bezpieczeństwie w czasie ferii zimowych [FOTO] W trosce o bezpieczeństwo najmłodszych policjanci dzielnicowi z powiatu gorlickiego przez cały styczeń prowadzą spotkania profilaktyczne w szkołach i przedszkolach. Ich celem jest przypomnienie dzieciom i młodzieży zasad bezpiecznego wypoczynku oraz właściwego spędzania wolnego czasu podczas ferii zimowych. Funkcjonariusze zachęcają również do udziału w konkursie „Zimowy Dekalog”.Data dodania artykułu: 30.01.2026 15:50
zdjęcie przedstawia mapę Odnowa małopolskich miast 18 inwestycji, 315 milionów złotych i jeden wspólny cel: ożywić miasta. Małopolskie miejscowości otrzymały potężny zastrzyk gotówki na rewitalizację. Tam, gdzie dziś są zniszczone alejki, puste place i zamknięte drzwi starych budynków, wkrótce pojawią się nowoczesne miejsca do spotkań, kultury i wspólnego spędzania czasu.Data dodania artykułu: 30.01.2026 15:31Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w kinie Farys w Bieczu Kino Farys | Repertuar na bieżący tydzień [30 stycznia-3 lutego 2026] Niesamowite filmowe historie w kinie Farys w Bieczu! Każdy miłośnik kina, będzie mógł się przenieść do magicznego świata filmu.Data dodania artykułu: 30.01.2026 15:00
zdjęcie przedstawia policyjny radiowóz Kolizje i oszustwa na ogromne kwoty. Taki był tydzień w powiecie gorlickim Wypadki i kolizje w powiecie gorlickim to zimą temat, który wraca regularnie. Ostrzegamy też przed oszustami, którzy w tym tygodniu mieli żniwo.Data dodania artykułu: 30.01.2026 10:34Zdjęcie przedstawia mleko modyfikowane Wycofana partia mleka modyfikowanego dla niemowląt. Sprawdź numer na opakowaniu GIS wydał ostrzeżenie dotyczące żywności – z rynku wycofano jedną partię produktu do żywienia niemowląt, dlatego rodzice powinni sprawdzić oznaczenia na opakowaniu i stosować się do zaleceń producenta.Data dodania artykułu: 30.01.2026 10:31
Reklama
Reklama
ReklamaRCKART Kids zaprasza do Biecza na Festiwal dmuchańców - 31 stycznia, 1 lutego - hala sportowa, ul. Kazimierza Wielkiego 11A, Biecz
POPULARNE
zdjęcie przedstawia budynek w mieście Likwidacja salonów. Już nie będziemy robić tu zakupów Znane marki z segmentu mody młodzieżowej kończą działalność w Gorlicach. Na witrynach pojawiły się komunikaty, które dla wielu klientów będą niemiłą niespodzianką.Data dodania artykułu: 27.01.2026 13:10Liczba komentarzy artykułu: 6Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 17zdjęcie przedstawia mężczyznę w okularach i marynarce Samorządowiec z krwi i kości. Marcin Krzemiński bohaterem naszego quizu Marcin Krzemiński, wicestarosta powiatu gorlickiego, od dawna jest postacią, którą mieszkańcy kojarzą bez trudu.Data dodania artykułu: 19.01.2026 16:15Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 13zdjęcie przedstawia kobietę z czerwonymi koralami i mikrofonem przy ustach Mój przyjaciel Masaj w Gorlicach. Elżbieta Wiejaczka o życiu w tanzańskiej wiosce [FOTO/VIDEO] Spotkanie z Elżbietą Wiejaczką przyciągnęło czytelników ciekawych nie tylko książki pt. „Mój przyjaciel Masaj”, ale też historii, która stoi za jej powstaniem. Blisko dwugodzinna rozmowa wypełniona była wątkami z pogranicza podróży, antropologii i codzienności życia w Tanzanii.Data dodania artykułu: 23.01.2026 21:35Liczba komentarzy artykułu: 2Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 11
zdjęcie przedstawia dwóch chłopaków na ulicyWOŚP 2026 Rozpoczął się 34. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy [PROGRAM] To już jest właśnie ten dzień. 25 stycznia a to oznacza, że właśnie wystartował 34. Finał jednej najbardziej rozpoznawalnych polskich imprez charytatywnych.Data dodania artykułu: 25.01.2026 08:43Liczba komentarzy artykułu: 5Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6zdjęcie przedstawia płonący budynek za drzewami Lipinki. Duży pożar budynku gospodarczego, zagrożony budynek mieszkalny [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (15 stycznia) około godz. 19.45 straż pożarna otrzymała informację o pożarze w Lipinkach.Data dodania artykułu: 15.01.2026 19:57Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6
ReklamaKoncert kolęd i pastorałek w Cyfrowym Kinie FARYS w Bieczu - 1 lutego (niedziela), godz. 18
Reklama
POGODA
zachmurzenie duże

Temperatura: -3°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1008 hPa
Wiatr: 14 km/h

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
zdjęcie przedstawia budynek w mieście Likwidacja salonów. Już nie będziemy robić tu zakupów Znane marki z segmentu mody młodzieżowej kończą działalność w Gorlicach. Na witrynach pojawiły się komunikaty, które dla wielu klientów będą niemiłą niespodzianką.Data dodania artykułu: 27.01.2026 13:10Liczba komentarzy artykułu: 6
zdjęcie przedstawia płonący budynek za drzewami Lipinki. Duży pożar budynku gospodarczego, zagrożony budynek mieszkalny [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (15 stycznia) około godz. 19.45 straż pożarna otrzymała informację o pożarze w Lipinkach.Data dodania artykułu: 15.01.2026 19:57
zdjęcie przedstawia osobę leżącą w szpitalnym łóżku Jedna choroba zmieniła wszystko. Maciek z Gorlic walczy o zdrowie Są historie, które pokazują, jak kruche potrafi być życie. Historia Maćka, mieszkańca Gorlic, jest jedną z nich. W ciągu kilku miesięcy z aktywnego, samodzielnego człowieka stał się osobą wymagającą całodobowej opieki. Wszystko przez chorobę, która przyszła nagle i bez ostrzeżenia.Data dodania artykułu: 19.01.2026 19:38
zdjęcie przedstawia przeszklone wejście do budynku Ręce do pracy potrzebne od zaraz. Są nowe ogłoszenia z propozycją objęcia wakatów Ofert zatrudnienia w powiecie gorlickim znów przybywa, pracodawcy szukają rąk do pracy od zaraz . Zobacz, kto ma wolne wakaty w Gorlicach, Klęczanach, Ropicy Polskiej i Łosiu.Data dodania artykułu: 20.01.2026 18:04Liczba komentarzy artykułu: 3
zdjęcie przedstawia szpital w Gorlicach Gorlicki szpital zawiesza odwiedziny chorych Sezon infekcyjny daje się we znaki także w Gorlicach. Szpital podjął działanie, by pomóc chronić pacjentów, zwłaszcza tych, u których infekcja może mieć cięższy przebieg.Data dodania artykułu: 26.01.2026 09:09
zdjęcie przedstawia portret dziewczyny i napis zaginiona Zaginęła 15-letnia mieszkanka Jasła [AKTUALIZACJA] Policjanci prowadzą intensywne działania poszukiwawcze związane z zaginięciem 15-letniej mieszkanki powiatu jasielskiego. Dziewczyna zaginęła 12 stycznia i od tego momentu jej los pozostaje nieznany.Data dodania artykułu: 15.01.2026 16:41Liczba komentarzy artykułu: 1
zdjęcie przedstawia dziewczynę z medalem na szyi Z Lipinek do Stanów Zjednoczonych. Paulina Kicilińska z wyróżnieniem i nowymi możliwościami Paulina Kicilińska, biegaczka z Lipinek i zawodniczka ULKS Lipinki, wchodzi w 2026 rok z kolejnym ważnym wyróżnieniem.Data dodania artykułu: 19.01.2026 11:32
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: agaTreść komentarza: Opał mają jeszcze z dopłatą i to sporą, posegregowany i jeszcze dowieziony na miejsce. Przyjęty wraz z kasą z wielką łaską, rozładowany i może jeszcze do pieca każą wrzucić, popiół sobie wziąć na posypanie głowy w środę popielcową i po ścieżce do mieszkań. To by było super, a szycha siedzieć i myśleć ile im jeszcze podnieść za dowożenie cennego towaru, na którym robi się biznes.Data dodania komentarza: 30.01.2026, 11:53Źródło komentarza: Mamy nowego większościowego wspólnika w gorlickiej ElektrociepłowniAutor komentarza: ZniesmaczonyTreść komentarza: No i załatwili mieszkańców. Tylko czekać na nowe stawki opłat. Śmieciarze będą dyktować warunki.Data dodania komentarza: 30.01.2026, 08:50Źródło komentarza: Mamy nowego większościowego wspólnika w gorlickiej ElektrociepłowniAutor komentarza: ElaTreść komentarza: Za jaką kwotę empol odkupił udziały od poprzedniego właściciela że został większościowym właścicielem, dlaczego nie zrobiło tego miasto. Skutki takiej decyzji odczujemy przez najbliższe lata.Data dodania komentarza: 30.01.2026, 08:24Źródło komentarza: Mamy nowego większościowego wspólnika w gorlickiej ElektrociepłowniAutor komentarza: EhhhTreść komentarza: Wspierała powstanie spalarni właśnie w Gorlicach - byle dalej od siebie - wstydziła by się tu pokazywaćData dodania komentarza: 29.01.2026, 22:12Źródło komentarza: Sesja Rady Powiatu Gorlickiego z udziałem posłanki PiS. Wymiana zdań o budżecie, zdrowiu i Mercosur
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12