Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
piątek, 12 czerwca 2026 00:46
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż "Osiedle Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama Znajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - rekrutacja od 8 czerwca - WYBIERZ DOBRY KIERUNEK STUDIUJ W NOWYM SĄCZU

Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Podziel się
Oceń
Właśnie tak wygląda treść pewnej niezwykłej wiadomości, która niedawno pojawiła się na drugim końcu świata. Jej przedmiotem jest zaś nasze miasto!
  • Monika Kulka-Smołkowicz
  • 05.08.2020 11:50
Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Autor: fot. ilustracyjne/ Arts and Culture

 

Wiadomość ukazała się na 30 stronie magazynu Arts and Culture,  którego odbiorcami są czytelnicy koreańscy. Magazyn dostępny jest TUTAJ, a w formie drukowanej trafia do koreańskich księgarni oraz dystrybuowany jest wśród pasażerów podróżujących liniami lotniczymi Lufthansa na trasie Seul-Frankfurt i Seul-Monachium.

Jak informuje UM Gorlice:

Dzięki współpracy z Ambasadą RP w Seulu w sierpniowym wydaniu koreańskiego miesięcznika Arts and Culture ukazał się artykuł o Gorlicach! Tekst o polskim Mieście Światła, w języku koreańskim i angielskim, opatrzony został fotografiami z Gorlic i okolicy. Cieszymy się, że wiadomość o naszym Mieście Światła dotarła na drugi koniec świata!

 

źródło: UM Gorlice, Arts and Culture

Data dodania: 05.08.2020 11:50
Wyświetleń: 2387

Napisz komentarz

Komentarze

Pi 06.08.2020 17:32
Ciekawe czy się chwalili że w Gorlicach została uruchomiona pierwsza rafineria naftowa na świecie i że dziś jest zamknięta a na jej terenie znajduje się kilka tysięcy ton niebezpiecznych odpadów chemicznych ...
Ona 05.08.2020 13:07
Będzie większa afera, bo ktoś kupuje Miasto.
ReklamaPaństwowa Szkoła Medyczna z tradycjami, Gorlice, ul. Jagiełły 2 - kontakt: 18 352 04 59
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama 9. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego - 15 maja - 16 czerwca
ReklamaStylowe Wnętrza - Ropa 1275, tel. 733 920 260 - Oferujemy: wizualizacje 3D, fachowe doradztwo. U nas kupisz: płytki, ceramikę, kabiny, wanny, armaturę łazienkową, meble i wyposażenie łazienkowe. SPRAWDŹ OFERTĘ
AKTUALNOŚCI
Zdjęcie przedstawia chodnik przy bramie odgradzającej posesie Plakat Wyścigu Górskiego Magura Małastowska zniknął w nocy. Organizator publikuje apel Nietypowa sytuacja przed jednym z największych wydarzeń sportowych w regionie. Jak poinformował na swoim prywatnym profilu Łukasz Skórski, w nocy z 9 na 10 czerwca zniknął plakat promujący Wyścig Górski Magura Małastowska 2026. Data dodania artykułu: 11.06.2026 20:35 zdjęcie przedstawia osoby patrzące na obrazy Papierowe poematy Matisse’a w Gorlicach [FOTO] Dziś (11 czerwca) w galerii przy ul. Piekarskiej w Gorlicach odbył się uroczysty wernisaż wystawy „Papierowe poematy” prezentującej twórczość jednego z najwybitniejszych artystów XX wieku – Henriego Matisse’a. Wydarzenie zgromadziło miłośników sztuki, przedstawicieli samorządu oraz mieszkańców zainteresowanych obcowaniem z dziełami światowej klasy. Data dodania artykułu: 11.06.2026 20:29
Zderzenie na ul. Parkowej w Gorlicach. Utrudnienia na DK28 Zderzenie na ul. Parkowej w Gorlicach. Utrudnienia na DK28 Dziś (11 czerwca) około godz. 15 na ul. Parkowej w Gorlicach, na wysokości przejścia dla pieszych do parku, doszło do zderzenia trzech pojazdów osobowych. Data dodania artykułu: 11.06.2026 15:16 Zdjęcie przedstawia mężczyznę przy dwóch kobietach Uczeń z Gorlic w projekcie NASA. Zakwalifikował się do misji TESS [FOTO] Uczeń Zespołu Szkół Technicznych im. Wincentego Pola w Gorlicach odniósł sukces, który może otworzyć przed nim drzwi do świata nauki na międzynarodowym poziomie. Data dodania artykułu: 11.06.2026 12:33
zdjęcie przedstawia flagi państwowe i puchar świata w piłce nożnej Mundial 2026 startuje dziś. Przed nami miesiąc piłkarskich emocji Już dziś, 11 czerwca 2026 roku, rozpoczynają się Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej FIFA World Cup 2026. Po raz pierwszy w historii turniej odbędzie się jednocześnie w trzech krajach – Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Meksyku. Przez ponad miesiąc kibice będą śledzić rywalizację 48 reprezentacji narodowych. Niestety wśród nich zabraknie Polski. Data dodania artykułu: 11.06.2026 11:52 zdjęcie przedstawia niedźwiedzia w lesie Kolejny niedźwiadek był widziany w okolicy powiatu gorlickiego Niedźwiedź został zauważony dziś w nocy (z 10 na 11 czerwca) w przysiółku Nagórze Północne na terenie gminy Szerzyny. Władze apelują do mieszkańców o zachowanie ostrożności. Data dodania artykułu: 11.06.2026 10:43
Zdjęcie przedstawia zdjęcie nekrologa Nie żyje druh Adam Szczepanek Do naszej redakcji dotarła dziś smutna informacja o śmierci druha Adama Szczepanka – byłego prezesa jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej. Data dodania artykułu: 11.06.2026 09:53 zdjęcie przedstawia kamień na którym pisze klimkówka 1994-? Klimkówka odsłania kolejne tajemnice. Czytelnik pokazuje, jak szybko znika woda ze zbiornika [FOTO] Jeszcze kilka lat temu takie widoki trudno było sobie wyobrazić. Dziś coraz większe obszary dna zbiornika Klimkówka pozostają odsłonięte, a poziom wody osiągnął wartości, które budzą niepokój mieszkańców i turystów. Zdjęcia przesłane do naszej redakcji przez Czytelnika pokazują skalę zjawiska i tempo zmian zachodzących nad jednym z największych zbiorników wodnych w regionie. Data dodania artykułu: 11.06.2026 08:57
Reklama
POPULARNE
zdjęcie przedstawia dwóch mężczyzn w kombinezonach idących jezdnią, w tle wóz strażacki i karetka Tragedia w Ropie. Nie żyje potrącony rowerzysta [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (4 czerwca) około godz. 13.10 na drodze z Ropy w kierunku Uścia Gorlickiego doszło do poważnego zdarzenia drogowego. Data dodania artykułu: 04.06.2026 13:21Liczba komentarzy artykułu: 5Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 11 zdjęcie przedstawia karetkę i wóz strażacki Tragedia w miejscowości Czarna. Nie żyje 17-latek Do tragicznego w skutkach wypadku doszło dziś (31 maja) około godz. 12.20 w miejscowości Czarna w powiecie gorlickim. W zdarzeniu śmierć na miejscu poniósł 17-letni motocyklista. Na miejsce skierowano strażaków, zespół ratownictwa medycznego oraz policję. Data dodania artykułu: 31.05.2026 13:55Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 8 Gorlice. Wypadek na ul. Dukielskiej. Droga całkowicie zablokowana [AKTUALIZACJA] Gorlice. Wypadek na ul. Dukielskiej. Droga całkowicie zablokowana [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (30 maja) około godz. 8.20 na ul. Dukielskiej w Gorlicach doszło do poważnego zdarzenia drogowego. Data dodania artykułu: 30.05.2026 08:30Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 7
zdjęcie przedstawia kwiaty na łące Czwartek będzie chłodniejszy | Prognoza pogody na dziś - halogorlice.info Za nami bardziej dynamiczny dzień w naszym rejonie. Zgodnie z moimi przypuszczeniami, tym razem panowały lepsze warunki do rozwoju konwekcji, która nie była u nas tak blokowana w porównaniu do niektórych tegorocznych majowych dni. Data dodania artykułu: 28.05.2026 06:41Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6 zdjęcie przedstawia kwiaty na drzewie Wtorek ze zmienną aurą | Prognoza pogody na dziś - halogorlice.info Wtorek przyniesie nam powrót dynamicznej pogody i potencjalny silniejszy incydent burzowy w południowo wschodniej Małopolsce. Wpływ na pogodę będzie wywierał wędrujący front chłodny, który wyprze bardziej rozgrzane powietrze z naszej okolicy. Pojawią się dobre warunki do rozwoju konwekcji. Data dodania artykułu: 09.06.2026 05:38Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5
Reklama Znajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
POGODA
zachmurzenie duże

Temperatura: 12°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1020 hPa
Wiatr: 5 km/h

Reklama
NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
zdjęcie przedstawia dwóch mężczyzn w kombinezonach idących jezdnią, w tle wóz strażacki i karetka Tragedia w Ropie. Nie żyje potrącony rowerzysta [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (4 czerwca) około godz. 13.10 na drodze z Ropy w kierunku Uścia Gorlickiego doszło do poważnego zdarzenia drogowego. Data dodania artykułu: 04.06.2026 13:21Liczba komentarzy artykułu: 5
zdjęcie przedstawia helikopter lecący w powietrzu Wszystkie małopolskie służby szukają helikoptera, który zniknął za radarów [AKTUALIZACJA] W całej Małopolsce trwa zakrojona na szeroką skalę akcja poszukiwawcza zaginionego helikoptera. W akcji strażacy, policja i grupy poszukiwawcze. Data dodania artykułu: 04.06.2026 08:11Liczba komentarzy artykułu: 1
zdjęcie przedstawia karetkę i wóz strażacki Tragedia w miejscowości Czarna. Nie żyje 17-latek Do tragicznego w skutkach wypadku doszło dziś (31 maja) około godz. 12.20 w miejscowości Czarna w powiecie gorlickim. W zdarzeniu śmierć na miejscu poniósł 17-letni motocyklista. Na miejsce skierowano strażaków, zespół ratownictwa medycznego oraz policję. Data dodania artykułu: 31.05.2026 13:55
Gorlice. Wypadek na ul. Dukielskiej. Droga całkowicie zablokowana [AKTUALIZACJA] Gorlice. Wypadek na ul. Dukielskiej. Droga całkowicie zablokowana [AKTUALIZACJA] Dzisiaj (30 maja) około godz. 8.20 na ul. Dukielskiej w Gorlicach doszło do poważnego zdarzenia drogowego. Data dodania artykułu: 30.05.2026 08:30
zdjęcie przedstawia małego niedźwiadka Bliskie spotkanie z małym niedźwiadkiem [VIDEO] Dzika przyroda potrafi zaskoczyć nawet w środku dnia. Dziś (7 czerwca) około godz. 21, nasz Czytelnik przeżył niecodzienne spotkanie w Sękowej. W okolicy mostu na rzece Sękówka, przy drodze prowadzącej w kierunku Męciny Małej, na jezdni pojawił się mały niedźwiadek. Data dodania artykułu: 07.06.2026 22:25
zdjęcie przedstawia strażacki parawan i strażaków obok Kierowca audi z zarzutami. Śledczy przeanalizowali wszystkie szczegóły łącznie z nagraniem Śledztwo w sprawie tragicznego wypadku w Ropie nabrało nowego biegu. Jak poinformował Prokurator Prokuratury Rejonowej w Gorlicach Sławomir Korbelak, kierowca audi uczestniczący w zdarzeniu usłyszał zarzut spowodowania śmiertelnego wypadku drogowego. Data dodania artykułu: 05.06.2026 20:09
zdjęcie przedstawia post na Facebooku Rzeźnik w Beskidzie Niskim To jedno z najbardziej wymagających wyzwań w polskich górach. Uczestnicy Rzeźnika mają do pokonania aż 500 kilometrów Głównego Szlaku Beskidzkiego, prowadzącego przez kilka pasm górskich od Ustronia aż do Wołosatego. Wśród zawodników walczących z dystansem, zmęczeniem i własnymi słabościami są także przedstawiciele powiatu gorlickiego – Fabian Szarowicz, Marek Batory i Bartłomiej Gawlak. Data dodania artykułu: 02.06.2026 08:32
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: strona wuwuwu Treść komentarza: Brawo! Takich wiadomości nam trzeba. Data dodania komentarza: 11.06.2026, 13:56 Źródło komentarza: Uczeń z Gorlic w projekcie NASA. Zakwalifikował się do misji TESS [FOTO] Autor komentarza: Mieszkanka Treść komentarza: Zgadzam się z poprzednikiem. Mamy do zaoferowania o wiele więcej niż sam zbiornik. A co do niego samego i zarządzania gminą, to to jest śmiech na sali... Rozmawiałam z Wójtem w tej sprawie, w sprawie tego również, ze zbiornik jest zamulony i usłyszałam ze śmiechem, cytuje: No, za 50 lat zdolności retencyjne tego zbiornika będą wynosily 0%. Jeśli mamy taki włodarzy, to niestety lepiej nie będzie... Juz pomijam walkę z wiatrakami zeby ktos te piękne miejsca utrzymywał w czystości. Wszak natura jest jego największym atutem... Data dodania komentarza: 11.06.2026, 12:55 Źródło komentarza: Klimkówka odsłania kolejne tajemnice. Czytelnik pokazuje, jak szybko znika woda ze zbiornika [FOTO] Autor komentarza: marek Treść komentarza: A może by się Redaktor dzisiaj przejechał ile wody jest. Bo pewnie przybyło. Data dodania komentarza: 11.06.2026, 12:03 Źródło komentarza: Klimkówka odsłania kolejne tajemnice. Czytelnik pokazuje, jak szybko znika woda ze zbiornika [FOTO] Autor komentarza: Ww Treść komentarza: To jest bardzo złą wiadomość. To znaczy, że nie ustaną starania o wybudowanie betonowego molocha na Magurze Małastowskiej dla miłośników pseudoturystyki. Data dodania komentarza: 11.06.2026, 10:47 Źródło komentarza: Nowy hotel w okolicy. Wybuduje go znany przedsiębiorca [FOTO]
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego