Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
piątek, 20 lutego 2026 22:50
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż "Osiedle Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama Podaruj dzieciom dom! Zostań rodziną zastępczą - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Słoneczna 7, Gorlice, tel. 18 352 53 80

Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Podziel się
Oceń
Właśnie tak wygląda treść pewnej niezwykłej wiadomości, która niedawno pojawiła się na drugim końcu świata. Jej przedmiotem jest zaś nasze miasto!
  • Monika Kulka-Smołkowicz
  • 05.08.2020 11:50
Zakodowana informacja z drugiego końca świata

Autor: fot. ilustracyjne/ Arts and Culture

 

Wiadomość ukazała się na 30 stronie magazynu Arts and Culture,  którego odbiorcami są czytelnicy koreańscy. Magazyn dostępny jest TUTAJ, a w formie drukowanej trafia do koreańskich księgarni oraz dystrybuowany jest wśród pasażerów podróżujących liniami lotniczymi Lufthansa na trasie Seul-Frankfurt i Seul-Monachium.

Jak informuje UM Gorlice:

Dzięki współpracy z Ambasadą RP w Seulu w sierpniowym wydaniu koreańskiego miesięcznika Arts and Culture ukazał się artykuł o Gorlicach! Tekst o polskim Mieście Światła, w języku koreańskim i angielskim, opatrzony został fotografiami z Gorlic i okolicy. Cieszymy się, że wiadomość o naszym Mieście Światła dotarła na drugi koniec świata!

 

źródło: UM Gorlice, Arts and Culture

Data dodania: 05.08.2020 11:50
Wyświetleń: 2367

Napisz komentarz

Komentarze

Pi 06.08.2020 17:32
Ciekawe czy się chwalili że w Gorlicach została uruchomiona pierwsza rafineria naftowa na świecie i że dziś jest zamknięta a na jej terenie znajduje się kilka tysięcy ton niebezpiecznych odpadów chemicznych ...
Ona 05.08.2020 13:07
Będzie większa afera, bo ktoś kupuje Miasto.
ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaNowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
ReklamaZapraszamy na zakupy do Galerii Gorlickiej przy ul. Legionów w Gorlicach, Galeria Gorlicka - Twoje Miejsce na Zakupy
AKTUALNOŚCI
zdjęcie przedstawia miejskie bloki, widok z góry, z drona Ulice Hallera i Korczaka będą mieć łącznik. Miliony dla Gorlic na budowę drogi Kolejna dobra wiadomość dla mieszkańców tej części Gorlic, miasto dostało dofinansowanie na budowę łącznika ul. Janusza Korczaka z ul. gen. Józefa Hallera. Nowy odcinek ma domknąć lokalną siatkę ulic, poprawić bezpieczeństwo i dać wygodniejszy dojazd tam, gdzie dziś ruch często „rozlewa się” po okolicznych drogach.Data dodania artykułu: 20.02.2026 22:26Zdjęcie przedstawia Cerkiew w OwczarachQUIZ Quiz. Drewniane cerkwie i kościoły powiatu gorlickiego To nie jest łatwy quiz. Tu wchodzą daty, wezwania, typy architektoniczne i szczegóły, które znają naprawdę uważni.Data dodania artykułu: 20.02.2026 16:47
Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w kinie Farys w Bieczu Kino Farys | Repertuar na bieżący tydzień [20 -24 lutego 2026] Niesamowite filmowe historie w kinie Farys w Bieczu! Każdy miłośnik kina, będzie mógł się przenieść do magicznego świata filmu.Data dodania artykułu: 20.02.2026 12:00zdjęcie przedstawia frezarkę do drewna położoną na stole Frezarka górnowrzecionowa czy dolnowrzecionowa? Różnice i zastosowania Wybór odpowiedniego sprzętu do obróbki drewna stanowi duże wyzwanie dla każdego pasjonata majsterkowania oraz rzemieślnika. Na współczesnym rynku dominują dwa główne rodzaje maszyn, które różnią się konstrukcją oraz przeznaczeniem. Decyzja o wyborze modelu wpłynie na precyzję wykonania projektów oraz komfort pracy. Zrozumienie różnic ułatwi stworzenie funkcjonalnego stanowiska pracy w każdym domowym zaciszu. Odpowiednia wiedza pozwoli na realizację bardziej złożonych elementów o wysokim standardzie wykończenia.Data dodania artykułu: 20.02.2026 11:56
zdjęcie przedstawia tablicę drogowskazu przy drodze Miasto zamieni się na działki z prywatną spółką. Co odda, a co za to otrzyma? Jeden z wątków wczorajszej Sesji Rady Miasta (z 19 lutego) dotyczył projektu uchwały, który na pierwszy rzut oka brzmi technicznie, ale w praktyce ma otworzyć drogę do konkretnej inwestycji drogowej.Data dodania artykułu: 20.02.2026 11:45Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w kinie Legenda w Gorlicach Kino Legenda | Repertuar na bieżący weekend [20-22 lutego] Z wielką radością prezentujemy Wam nasze filmowe propozycje na nadchodzący tydzień. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników filmu do odwiedzenia Kina Legenda i wspólnego odkrywania magii filmowej!Data dodania artykułu: 20.02.2026 11:00
Zdjęcie przedstawia samochody marki TIGGO Chery Globalna technologia, lokalne zaufanie – Chery w Nowym Sączu rusza z wyprzedażą rocznika 2025 Zaledwie kilka tygodni temu marka Chery zadebiutowała w Nowym Sączu, a lokalny rynek już odpowiedział imponującym zainteresowaniem. Pierwsze dwa miesiące działalności salonu WIKAR to kilkadziesiąt sprzedanych samochodów – wynik, który potwierdza, że lokalni kierowcy doskonale znają światowe trendy i potrafią docenić nowoczesną technologię oraz atrakcyjne ceny.Data dodania artykułu: 20.02.2026 10:41Zdjęcie przedstawia plakaty filmów wyświetlanych w Kinie Kolory w Gorlicach Kino Kolory | Repertuar na bieżący weekend [20-22 lutego] Zapraszamy do kina Kolory w Gorlicach, gdzie czekają na Ciebie niezapomniane przeżycia filmowe! Nasz starannie dobrany repertuar gwarantuje rozrywkę na najwyższym poziomie – znajdziesz u nas filmy, które poruszą, rozbawią i zainspirują.Data dodania artykułu: 20.02.2026 10:00
Reklama
Reklama
POPULARNE
zdjęcie przedstawia chłopca Matematyczny talent z Biecza. Antek pokonał rywali z całego świata [FOTO] Kolejna edycja Międzynarodowej Olimpiady Online Arytmetyki Mentalnej już za nami, a wśród młodych talentów, które wyraźnie zaznaczyły swoją obecność, znalazł się Antoni Jonatowski. Prywatnie to uczeń Szkoły Podstawowej nr 2 w Bieczu, a w rywalizacji pokazał klasę, która robi wrażenie nawet na tle międzynarodowej stawki.Data dodania artykułu: 17.02.2026 14:14Liczba komentarzy artykułu: 6Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 20zdjęcie przedstawia drogę i szyld przy drodze mcdonalds Komu potrzebny jest McDonalds w Gorlicach? W ostatnich dniach zapadł formalny krok, który w praktyce przesądza, że temat budowy restauracji McDonald’s przestaje być plotką, a zaczyna być inwestycją na konkretnym etapie procedur. Administracyjna decyzja wydana na poziomie powiatowym otworzyła drogę do realizacji obiektu gastronomii szybkiej obsługi. Od tej chwili dyskusja nie dotyczy już wyłącznie tego, czy sieć wejdzie do miasta, ale raczej jak mocno odczuje to rynek i gdzie dokładnie rozłożą się zyski oraz koszty społeczne.Data dodania artykułu: 07.02.2026 10:40Liczba komentarzy artykułu: 35Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 6zdjęcie przedstawia uczestników biorących udział w jubileuszu 75 lecia KGW w Bystrej Gmina Gorlice. Koło Gospodyń Wiejskich obchodzi 75-lecie istnienia [FOTO] Obecny rok jest wyjątkowym czasem dla Koła Gospodyń Wiejskich w Bystrej, które obchodzi jubileusz 75-lecia swojej działalności.Data dodania artykułu: 07.02.2026 19:55Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5
zdjęcie przedstawia osoby stojące przed ekranem w kinie, jedna osoba siedzi na krzesełku Przemysław Przybyłowicz. Gorlicki kronikarz rzeczywistości [FOTO] Multimedialny pokaz zdjęć w Kinie Legenda Gorlice przyciągnął dziś mieszkańców, którzy chcieli zobaczyć miasto i jego ludzi w kadrze Przemysława Przybyłowicza. Wydarzenie miało charakter sentymentalnej podróży, bo prezentowane fotografie były jak wycieczka do przeszłości, do chwil dobrze znanych, przeżytych wspólnie i zapisanych w emocjach.Data dodania artykułu: 09.02.2026 18:40Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4zdjęcie przedstawia taras widokowy i wzgórza beskidu niskiego Kładka z widokiem na tę część Beskidu Niskiego. Czy przyciągnie dodatkowych turystów? W Wapiennem szykują się plany, które mogą mocno podkręcić turystyczną atrakcyjność tej części Beskidu Niskiego.Data dodania artykułu: 18.02.2026 11:46Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 3
ReklamaStand-up Grzegorz Dolniak - Kino Farys w Bieczu - 29 marca 2026
Reklama
POGODA
zachmurzenie duże

Temperatura: -4°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1027 hPa
Wiatr: 7 km/h

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
zdjęcie przedstawia chłopca Matematyczny talent z Biecza. Antek pokonał rywali z całego świata [FOTO] Kolejna edycja Międzynarodowej Olimpiady Online Arytmetyki Mentalnej już za nami, a wśród młodych talentów, które wyraźnie zaznaczyły swoją obecność, znalazł się Antoni Jonatowski. Prywatnie to uczeń Szkoły Podstawowej nr 2 w Bieczu, a w rywalizacji pokazał klasę, która robi wrażenie nawet na tle międzynarodowej stawki.Data dodania artykułu: 17.02.2026 14:14Liczba komentarzy artykułu: 6
zdjęcie przedstawia drogę i szyld przy drodze mcdonalds Komu potrzebny jest McDonalds w Gorlicach? W ostatnich dniach zapadł formalny krok, który w praktyce przesądza, że temat budowy restauracji McDonald’s przestaje być plotką, a zaczyna być inwestycją na konkretnym etapie procedur. Administracyjna decyzja wydana na poziomie powiatowym otworzyła drogę do realizacji obiektu gastronomii szybkiej obsługi. Od tej chwili dyskusja nie dotyczy już wyłącznie tego, czy sieć wejdzie do miasta, ale raczej jak mocno odczuje to rynek i gdzie dokładnie rozłożą się zyski oraz koszty społeczne.Data dodania artykułu: 07.02.2026 10:40Liczba komentarzy artykułu: 35
zdjęcie przedstawia zdarzenie w Ropie Ropa. Groźne zderzenie dwóch pojazdów, droga zablokowana [AKTUALIZACJA] Dziś (13 lutego) około godz. 16.30 na drodze w kierunku Klimkówki doszło do niebezpiecznego zdarzenia drogowego.Data dodania artykułu: 13.02.2026 16:30
zdjęcie przedstawia karetkę pogotowia, dwa rozbite samochody Gorlice. Zdarzenie pojazdów na ul. Sikorskiego. Są ranni [FOTO/VIDEO] Dziś (6 lutego) około godz. 11.25 na ul. Sikorskiego w Gorlicach doszło do niebezpiecznego zdarzenia drogowego.Data dodania artykułu: 06.02.2026 11:41Liczba komentarzy artykułu: 5
zdjęcie przedstawia maszt z antenami telefonii komórkowej Gdzie w Gorlicach jest największa strefa promieniowania elektromagnetycznego? Już wkrótce odbędzie się w naszej okolicy seria pomiarów poziomu pól elektromagnetycznych. Zostaną one wykonane w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych.Data dodania artykułu: 17.02.2026 10:32Liczba komentarzy artykułu: 1
zdjęcie przedstawia radiowóz i ambulans Pies zaprowadził ich, jak po sznurku. W mieszkaniu ujawniono dwóch mężczyzn Szybka reakcja służb zapobiegła tragedii w Wietrzychowicach Wczoraj (5 lutego) około godz. 17.56 do Komisariatu Policji w Żabnie wpłynęło zgłoszenie dotyczące psa w typie rasy amstaff, który bez opiekuna biegał po Wietrzychowicach (pow. tarnowski).Data dodania artykułu: 06.02.2026 16:15
zdjęcie przedstawia policyjny radiowóz Czy to było włamanie? Policja na ul. Kochanowskiego [AKTUALIZACJA] Dziś, (6 lutego) około godziny 20 służby zostały poinformowane o zdarzeniu w jednym z domów na Osiedlu Królów na terenie Gorlic. Na miejsce natychmiast skierowano patrol policji oraz techników kryminalistyki.Data dodania artykułu: 06.02.2026 21:32Liczba komentarzy artykułu: 1
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: EkspertTreść komentarza: Prohibicja - wydany przez państwo zakaz prowadzenia działalności społecznie niepożądanej lub szkodliwej, zwłaszcza zakaz produkcji i sprzedaży alkoholu (Słownik języka polskiego PWN). Przypominam, bo ciągle pojawia się to błędne określenie do opisu proponowanego zakazu sprzedaży alkoholu w sklepach i na stacjach benzynowych. W pubie, czy restauracji będziesz mógł sobie kupić to piwo całą dobę. Tak jest np. w Tarnowie.Data dodania komentarza: 20.02.2026, 12:43Źródło komentarza: Czy Gorlice będą testować nocny zakaz sprzedaży alkoholu między godz. 22–6? Skołyszyn już to robiAutor komentarza: ehhTreść komentarza: Wszyscy pijani w domach leżąData dodania komentarza: 20.02.2026, 09:59Źródło komentarza: Czy Gorlice będą testować nocny zakaz sprzedaży alkoholu między godz. 22–6? Skołyszyn już to robiAutor komentarza: jaTreść komentarza: Taki deptak powinien powstać też na Ropie z miejscami trawiastymi lub piaszczystymi np. do plażowaniaData dodania komentarza: 20.02.2026, 09:18Źródło komentarza: Brzeg Sękówki wypięknieje. Co tam może powstać?Autor komentarza: MoloTreść komentarza: Gorlice są tak małym miastem że przejazd przez nie, nie zajmuje godzinę więc można jeździć wolniej. A testy burmistrza takim autem mają się nijak do tego jakimi jeździ większość mieszkańców . Kto tu mieszka wie jakie są tu prędkości kierowców już na prostej i na tej prostej były uszkodzenia ogrodzeń co oznacza ,że znowu ktoś wjechał na chodnik z dużą prędkością . Burmistrz zabłysnął , że to wina kierowców . Oczywiście że kierowców dlatego trzeba to skończyć . Była 50 tka to policja tu była co chwilę i nie było wypadków . Po zmianie prędkości co chwilę coś się tu dzieje . Włącznie z wypadkiem śmiertelnym .Data dodania komentarza: 20.02.2026, 07:53Źródło komentarza: Po Sikorskiego „siedemdziesiątką”, czy może jednak „pięćdziesiątką”?
Reklama