Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama Dołącz do zespołu ProtexDent CLINIC - stanowisko lekarz dentysta - Zagórzany 386A, 38-300 Gorlice

107 lat temu pewien człowiek wyszedł na dach...

Podziel się
Oceń

...a przynajmniej tak nam wydaje. Jak inaczej mogło powstać to zdjęcie, które wykonano tuż przed wybuchem I Wojny Światowej?
107 lat temu pewien człowiek wyszedł na dach...

Autor: Fot. haloGorlice

 

Na reprincie kartki pochodzącej z 1914 roku ze zbioru Lecha Szufy widzimy Gmach Sokoła. Po ponad 100 latach wróciliśmy w niemal to samo miejsce. Kartka pocztowa, a właściwie jej współczesna kopia, pokazuje nam, jak budynek Sokoła wyglądał w 1914 roku. Ilustracja zdradza wiele: spokojna okolica, wąski chodnik, droga, która dziś nadawałaby się prawdopodobnie tylko jako ścieżka rowerowa. Cisza, spokój i nic, co zapowiadałoby zniszczenia, które pojawią się już za rok w mieście.

 

Gdzie stał fotograf w chwili robienia tego zdjęcia?

Zastanawiamy się długo: jakie budynki mogły tu być w 1914? Może bank? Może budynek obecnej apteki? Ten trop wydaje się być najlepszy. Rzeczywiście, po przybyciu na miejsce wydaje się, że fotografię zrobiono z wysokości dachu budynku, który obecnie znajduje się na rogu ulic Jagiełły i Kołłątaja.

Niektórzy zapytani o to miejsce odpowiedzieliby pewnie pytaniem:

Ale gdzie na Jagiełły? Aaaa! Na Hanki Sawickiej!

 

Zmieniają się czasy i miejsca, ale coś pozostaje

Widzimy coś jeszcze: powoli wydobywające się spod rusztowania nowe-stare detale budynku, który powraca z dalekiej podróży w czasie, w pełnej okazałości. Spod ochronnych tkanin wyłania się wieżyczka, intensywny kolor czerwonych cegieł zaczyna cieszyć oko. Widzimy też delikatnie przezierającą zza rusztowania fasadę budynku. Jeszcze wiele prac pozostaje do wykonania, ale już teraz wiadomo: to będzie miejsce, które nie straciło nic ze swego klimatu.

Czym innym żyło to miejsce na początku XX wieku, czym innym w czasie seansów kinowych „w starym Wiarusie”. Przyjdzie nowe, ale dusza miejsca pozostanie taka jak była: magnetyzująca i zachęcająca ludzi do spotkań.

A przecież o to chodzi, prawda?



Napisz komentarz

Komentarze

Miejscowy 21.07.2021 20:23
W 1914 roku to Hanki Sawickiej jeszcze na świecie nie było...

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama 10. edycja Budżetu Obywatelskiego - nabór zadań 01-30.10.2026
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
radiowozy na placu w lesie w powiecie gorlickim Poszukiwania osoby zaginionej w Męcinie Wielkiej, na miejscu liczna obecność służb [FOTO] W miejscowości Męcina Wielka, w gminie Sękowa prowadzone są działania poszukiwawcze związane ze zgłoszeniem zaginięcia osoby. Data dodania artykułu: 07.10.2026 17:38Liczba komentarzy artykułu: 1Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5 grupa kibiców na płycie gorlickiego rynku z napisem glinik fans Biało-niebieska sobota w Gorlicach. Glinik będzie świętował 105 lat istnienia GKS Glinik Gorlice świętuje 105-lecie istnienia. Jubileusz będzie okazją do spotkania kilku pokoleń związanych z biało-niebieskimi, ale przede wszystkim do wspólnego kibicowania. Kulminacyjnym punktem obchodów będzie „Mecz Przyjaźni”, w którym Glinik Gorlice zmierzy się z Karpatami Krosno. Organizatorzy przygotowali jednak program obejmujący niemal cały dzień. Data dodania artykułu: 24.09.2026 19:47Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 grupa osób idąca przed owcami po jezdni wzdłuż drzew Owce szły za swoim bacą. Redyk przeszedł przez Wysową-Zdrój [FOTO/VIDEO] Są takie chwile, których nie da się zamknąć wyłącznie w zdjęciach. We wtorek, 6 października, przez Wysową-Zdrój przeszedł redyk bacy Józefa Klimowskiego. Prawie 1 400 owiec, juhasi, psy i ludzie ruszyli wspólnie w długą drogę na Podhale. Wzdłuż trasy czekały tłumy. Jedni robili zdjęcia, inni po prostu patrzyli. Wielu z łezką w oku. Bo w tym niezwykłym pochodzie najbardziej poruszała więź człowieka ze zwierzętami. Data dodania artykułu: 06.10.2026 19:07Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 3
Reklama

Temperatura: 11°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1013 hPa
Wiatr: 19 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: Obserwator Nowy Sącz Treść komentarza: Trudno nie mieć w tej sytuacji poczucia rozczarowania. Jednostka OSP Brunary jest w KSRG, ma przydzieloną specjalizację poszukiwawczą, widziałem że regularnie ćwiczyła i posiada wysokiej jakości sprzęt zakupiony właśnie z myślą o tego typu działaniach. Widziałem w mediach, że były też konkretne ustalenia z Policją i PSP, że w przypadku takich akcji jednostka będzie wykorzystywana. Tymczasem przy kolejnych poszukiwaniach są pomijani. Nie chodzi o to, żeby za wszelką cenę ich wzywać. Chodzi o zwykłą konsekwencję i szacunek do ludzi, którzy poświęcają swój czas, szkolą się i utrzymują sprzęt właśnie po to, aby skutecznie pomagać w takich sytuacjach. Jeżeli przyznaje się jednostce specjalizację, zachęca do zakupu sprzętu i regularnego szkolenia, a później z tego potencjału się nie korzysta, to trudno zrozumieć sens takich ustaleń. Wystarczyło od początku jasno powiedzieć: „nie inwestujcie w ten sprzęt, nie szkolcie się, bo i tak nie będziecie wykorzystywani”. Oszczędziliby czas, pieniądze i przede wszystkim rozczarowanie. Naprawdę trudno zrozumieć...W powiecie Nowosądeckim takie coś by nie przeszło... Data dodania komentarza: 7.10.2026, 18:22 Źródło komentarza: Poszukiwania osoby zaginionej w Męcinie Wielkiej, na miejscu liczna obecność służb [FOTO] Autor komentarza: elvis Treść komentarza: Zapomnieli zaprosić proboszcza aby poświęcił... oby to nie była zła wróżba.... Data dodania komentarza: 7.10.2026, 17:44 Źródło komentarza: Kolejny sklep dużej sieciówki otworzył się w Gorlicach. Były balony i konfetti [FOTO] Autor komentarza: bieczanin Treść komentarza: Jest okazja pogłębić jezioro. Data dodania komentarza: 7.10.2026, 17:28 Źródło komentarza: Klimkówka w coraz gorszym stanie. Wody Polskie pracują nad zmianą zasad gospodarowania zbiornikiem [VIDEO] Autor komentarza: Salomon Treść komentarza: Z pustego to i Salomon nie naleje. Data dodania komentarza: 7.10.2026, 14:23 Źródło komentarza: Klimkówka w coraz gorszym stanie. Wody Polskie pracują nad zmianą zasad gospodarowania zbiornikiem [VIDEO]
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego