Zanieście nas między wiosny kwiecie
I pełne ziarna złote snopy w lecie
I słodkie kiście winnych gron w jesieni jesieni
Abyśmy razem z wami, choć życia pozbawieni,
mogli się cieszyć darami naszej pięknej ziemi.
Tak można przetłumaczyć tekst epitafium umieszczonego w centralnym punkcie cmentarza wojennego nr 120 Łużna-Podbrzezie ( tłumaczenie za: R. Frodyma, Cmentarze wojskowe z okresu I wojny światowej w rejonie Beskidu Niskiego i Pogórza, 1985).
Jak czytamy na stronie UG Łużna, na realizację projektu pn. „Konserwacja kamiennych elementów ogrodzenia cmentarza wojennego nr 120 Łużna-Podbrzezie – etap I” Gmina pozyskała pieniądze pochodzące z naszych podatków, a przekazane za pośrednictwem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Groby i cmentarze wojenne w kraju”.
Uzyskano środki w wysokości 70 966,00 zł. Dodatkowo, całkowite koszty planowanej inwestycji zostaną pokryte dzięki pieniądzom, przekazanym za pośrednictwem Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie.
Realizowane zadanie ma objąć m.in. konserwację kamienia słupów ogrodzenia oraz bramy z piaskowca. Odtworzone będą także niektóre elementy ogrodzenia.
To pieniądze, które zostaną wydane na zachowanie naszej lokalnej tożsamości i pamięci o historii.
Cmentarz wojenny nr 120 Łużna-Podbrzezie
Cmentarz znajduje się w północnej części wsi, na skraju lasu w pobliżu drogi łączącej Łużną i Staszkówkę. Cmentarz zbudowany jest na planie prostokąta o powierzchni 1689 m2. Zaprojektował go Jan Szczepkowski. Od przodu cmentarz ten jest ogrodzony drewnianym płotem sztachetowym z kamienną bramą, zwieńczoną pośrodku krzyżem. Na cmentarz wchodzi się przez drewniane, dwuskrzydłowe wrota.
Ogrodzenie cmentarza nie jest jednolite. Patrząc od strony wejścia, z lewej strony cmentarz otoczony jest drewnianym płotem, a z prawej i tylnej strony murem z kamienia.
Łącznie na cmentarzu jest 27 mogił zbiorowych i 115 pojedynczych, które ułożone są rzędami. Swoje miejsce wiecznego spoczynku znalazło tu 416 (lub 417) żołnierzy z 9, 10, 11, 16, 18 i 20 Pułku Piechoty Honwedów armii austro-węgierskiej. W większości byli to Węgrzy polegli w kwietniu i maju 1915 roku w czasie Bitwy pod Gorlicami.
Pośrodku cmentarza znajduje się obłożony piaskowcem pomnik w kształcie sarkofagu zwieńczony kamiennym krzyżem.
Źródło info: UG Łużna, wikipedia.pl, Frodyma R., Cmentarze wojskowe...








![Kolejny sukces zespołów z psami ratowniczymi GPR OSP Siary [FOTO] zdjęcie przedstawia psy ratownicze z przewodnikiem](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-kolejny-sukces-zespolow-z-psami-ratowniczymi-gpr-osp-siary-foto-1772908954.jpg)

![Jarmark Staroci w Gorlicach przyciąga coraz więcej kupujących [FOTO] zdjęcie przedstawia stroiki z kwiatami](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-jarmark-staroci-w-gorlicach-przyciaga-coraz-wiecej-kupujacych-foto-1772962841.jpg)


![Gorliczanie pokonali lidera ligi juniorów. Kielczanie wracają do domu na tarczy [FOTO] zdjęcie przedstawia dwóch koszykarzy](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-gorliczanie-pokonali-lidera-ligi-juniorow-kielczanie-wracaja-do-domu-na-tarczy-foto-1772904415.jpg)
![Runda wiosenna rozpoczęta. Gorliccy piłkarze walczyli o pierwsze punkty [FOTO] zdjęcie przedstawia piłkarzy na boisku](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-runda-wiosenna-rozpoczeta-gorliccy-pilkarze-walczyli-o-pierwsze-punkty-foto-1772902469.jpg)
![Glinik Gorlice podejmuje Lubań Maniowy [LIVE] zdjęcie przedstawia drużynę piłki nożnej na boisku](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-glinik-gorlice-podejmuje-luban-maniowy-live-1772881865.jpg)

![Taniec to żywioł. Setki uczestników 2. Gorlickiego Festiwalu Tańca [FOTO] zdjęcie przedstawia dzieci tańczące na scenie](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-taniec-to-zywiol-setki-uczestnikow-2-gorlickiego-festiwalu-tanca-foto-1772363943.jpg)
![Ruszyła budowa restauracji McDonald's przy ul. Bieckiej w Gorlicach [FOTO] zdjęcie przedstawia budynek mcdonalds](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-ruszyla-budowa-restauracji-mcdonald-s-przy-ul-bieckiej-w-gorlicach-foto-1772726693.jpg)




![Trwają poszukiwania 13-letniej dziewczynki, która nie mówi [AKTUALIZACJA] zdjęcie przedstawia dziewczynkę stojącą w pokoju](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-zaginela-13-letnia-dziewczynka-dziewczynka-nie-mowi-aktualizacja-1771876076.jpg)
![Włamanie do Gospody Magurskiej, kamera uchwyciła trzech sprawców [FOTO] zdjęcie przedstawia sprawców kradzieży z włamaniem](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-wlamanie-do-gospody-magurskiej-poszukiwani-sprawcy-foto-1772380939.jpg)
![To oni usiłowali okraść skład budowlany w Sękowej. Zobacz film z monitoringu [VIDEO] zdjęcie przedstawia zamaskowanych mężczyzn w nocy](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-to-oni-usilowali-okrasc-sklad-budowlany-w-sekowej-zobacz-film-z-monitoringu-video-1772721685.jpg)
![Gorlice. Zderzenie pojazdów na ul. Zbożowej [FOTO] zdjęcie przedstawia samochód w rowie](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-gorlice-zderzenie-pojazdow-na-ul-zbozowej-foto-1772175431.jpg)
![Kryg. Pożar budynku gospodarczego. Na miejscu 12 zastępów straży pożarnej [FOTO/VIDEO] Kryg. Pożar budynku gospodarczego. Na miejscu 12 zastępów straży pożarnej [FOTO/VIDEO]](https://static2.halogorlice.info/data/articles/sm-16x9-kryg-pozar-budynku-gospodarczego-1772225735.jpg)
Napisz komentarz
Komentarze