Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama MULTISERWIS | Szewc • grawer • dorabianie kluczy • pieczątki • ksero | Zapraszamy – ul. Legionów 6a GORLICE
ReklamaZapraszamy do zakupów u wiodącego sprzedawcy rowerów elektrycznych - Iwo Bike w Gorlicach
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
Reklama Zespół Szkół Technicznych im. Wincentego Pola w Gorlicach - REKRUTACJA - sprawdź ofertę
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - REKRUTACJA OD 9 CZERWCA 2025
ReklamaZostań uczniem Zespołu Szkół Zawodowych w Gorlicach - trwa rekrutacja 2025/26

575 kilometrów przyjaźni – jubileuszowa tabliczka na Węgierskiej

Podziel się
Oceń

Dokładnie dziś, 24 czerwca 2025 roku, minęło ćwierć wieku od chwili, gdy Gorlice i Pápa na Węgrzech postanowiły zostać miastami partnerskimi. Z tej okazji przy skrzyżowaniu ulic Węgierskiej i Kościuszki pojawiła się nowa, nietypowa dekoracja. Znak drogowy. Ale nie byle jaki – pokazuje dokładnie 575 kilometrów do Pápy. Tyle właśnie dzieli nasze miasto od węgierskiego rynku głównego.
zdjęcie przedstawia drogowskaz
Na gorlickim Zawodziu stanął drogowskaz informujący o odległości i kierunku do węgierskiego miasta Papa - miasta partnerskiego Gorlic.

Autor: halogorlice/Tomasz Stasiowski

 

Kierunek: Pápa, przez Węgierską

Nieprzypadkowo nowa tabliczka stanęła przy ulicy Węgierskiej – jednej z głównych arterii wyjazdowych z Gorlic. Jeśli ktoś zastanawiał się, gdzie prowadzi ta droga, to już wie: na Węgry. I to konkretnie do miasta, z którym od 25 lat łączy nas coś więcej niż tylko uprzejme uśmiechy. To właśnie z tej ulicy najłatwiej obrać kurs na południe – przez granicę, przez wzgórza, aż do Pápy.
 

W niecodzienny, ale także funkcjonalny sposób chcieliśmy uczcić tę ważną dla nas rocznicę – podkreśla burmistrz Rafał Kukla.

Partnerstwo z Pápą to nie tylko formalna współpraca, ale przede wszystkim relacja oparta na zaufaniu i przyjaźni. Choć dzieli nas ponad pół tysiąca kilometrów, niejednokrotnie pokazaliśmy, że potrafimy się wspierać i działać razem.

 

Od deklaracji do… tabliczki

Historia zaczęła się w 2000 roku, kiedy to ówcześni burmistrzowie – Józef Abram z Gorlic i dr Zoltán Kovács z Pápy – podpisali partnerską deklarację. I chociaż pewnie nikt wtedy nie przypuszczał, że po 25 latach uczcimy to tabliczką przy drodze, duch współpracy okazał się na tyle mocny, że przetrwał niejedną zmianę kadencji i pogodę w Karpatach.

W ciągu tego ćwierćwiecza współpracowaliśmy na każdej możliwej płaszczyźnie – społecznej, edukacyjnej, kulturalnej i samorządowej. Były wymiany młodzieży, wspólne wydarzenia, a nawet wizyty z okazji świąt. Węgrzy potrafią zresztą przywieźć do Gorlic coś znacznie lepszego niż turystyczne foldery – na przykład muzykę, tradycję i dobre wino.
 

Gulasz, przyjaźń i wdzięczność

W tym jubileuszowym dniu słowa uznania i podziękowania popłynęły w stronę obecnego burmistrza Pápy – Attili Grőbera, a także jego wieloletniego poprzednika Áldozó Tamása. Bez nich nie byłoby tylu udanych spotkań, tylu wspólnych projektów i tylu toastów za przyjaźń.

Specjalne podziękowania trafiły też do Konsula Węgier w Krakowie, Tibora Gerencséra, oraz byłej Konsul Adrienne Körmendy – oboje od lat wspierają rozwój relacji polsko-węgierskich nie tylko dyplomatycznie, ale i z sercem.
 

A może na weekend do Pápy?

Nowa tabliczka nie tylko przypomina o partnerstwie, ale też nieśmiało zachęca: może czas na wycieczkę? W końcu 575 kilometrów to w czasach autostrad i GPS-ów dystans, który można pokonać szybciej niż kolejka w urzędzie. A na miejscu – w Pápie – czekają ciepłe źródła, barokowa architektura i mieszkańcy, którzy z sympatią mówią o Gorlicach.

A jeśli komuś będzie mało atrakcji, zawsze może wrócić Węgierską – podziwiając znak, który od teraz pokazuje nie tylko drogę, ale i 25 lat wspólnej historii.

 


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
AKTUALNOŚCI
ReklamaZnajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
ReklamaOglądaj wyścig kolarki Tour de Pologne między 4 a 10 sierpnia 2025
POPULARNE
Reklama
zachmurzenie małe

Temperatura: 20°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1012 hPa
Wiatr: 15 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: UżytkownikTreść komentarza: Będziesz majster sprzedawał szybciej te krowy niż ten internet tam chodzi 🤣Data dodania komentarza: 25.06.2025, 00:53Źródło komentarza: Kolejne kontrowersje wokół światłowodu w Gładyszowie. Sprawa eskaluje, policja asystuje technikomAutor komentarza: teżpolakTreść komentarza: Internet o wysokich prędkościach i stabilnym łączu w takich miejscach pozwala mieszkańcom na prowadzenie działalności czy to gospodarczej, czy edukację, czy rozrywkę bez konieczności wyprowadzki do miasta. Zapewnia też bezpieczeństwo, tam naprawdę w wielu miejscach nie ma zasięgu. Operator dostarcza net w naprawdę przystępnych cenach, korzystają wszyscy mieszkańcy... Może warto na to popatrzeć w ten sposób, a nie tak... po Polsku?Data dodania komentarza: 24.06.2025, 20:17Źródło komentarza: Kolejne kontrowersje wokół światłowodu w Gładyszowie. Sprawa eskaluje, policja asystuje technikomAutor komentarza: Jestem na nieTreść komentarza: Jakim prawem bez zgody właściciela postawili słupy. Państwo bezprawia! Firma ma kasę to jej wszystko wolno. Od takich to trzymać się z daleka i nic nie podpisywać. A do tych co krzyczą o ciemnogrodzie jedna uwaga. Łatwo dysponować cudzą własnością a o swoje walczyć pazurami.Data dodania komentarza: 24.06.2025, 18:35Źródło komentarza: Kolejne kontrowersje wokół światłowodu w Gładyszowie. Sprawa eskaluje, policja asystuje technikomAutor komentarza: do PolakTreść komentarza: Wydaje mi się, że te słupy stoją tam dłużej niż ty żyjesz i zostały postawione w oparciu o określone przepisy prawa. Natomiast samo niszczenie infrastuktury przez tego pana może go później drogo kosztować. Proponuję zaznajomić się z art. 254a KK.Data dodania komentarza: 24.06.2025, 18:31Źródło komentarza: Kolejne kontrowersje wokół światłowodu w Gładyszowie. Sprawa eskaluje, policja asystuje technikom
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12