Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż "Osiedle Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama Znajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - II tura rekrutacji do 17 września - WYBIERZ DOBRY KIERUNEK STUDIUJ W NOWYM SĄCZU
Reklama Akademia Humanistyczno Ekonomiczna w Łodzi, Filia w Jaśle - rekrutacja na studia w AHE w Jaśle trwa! Studia licencjackie i magisterskie (zaoczne), administracja, pedagogika - ZAPISZ SIĘ JUŻ TERAZ I ZYSKAJ RABAT 5%!

Racławice. Tak wyglądał przed, a tak wygląda po. Zobaczcie efekty prac remontowych [FOTO]

Podziel się
Oceń

Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej nr 111 w Racławicach odzyskał swój dawny charakter. Po kilku miesiącach prac konserwatorskich i budowlanych jedno z najważniejszych miejsc pamięci w gminie Biecz ponownie prezentuje się w pełnej okazałości.
zdjęcie przedstawia krzyż na cmentarzu
Odnowiony cmentarz w Racławicach zyskał nowy wygląd

Autor: UG w Bieczu

 

Samorząd zakończył właśnie szeroko zakrojony remont, który objął zarówno elementy ogrodzenia, jak i zabytkową infrastrukturę drewnianą i metalową.

Prace podzielono na dwa zasadnicze etapy, które łącznie pochłonęły 215,9 tys.  zł. Część środków – 20 tys. zł – pozyskano w ramach konkursu „Małopolska Pamięta – zachowanie miejsc pamięci historycznej”. Największą część inwestycji, bo aż 180 tys. zł, pokrył budżet Wojewody Małopolskiego, a 15,9 tys. zł stanowił wkład Gminy Biecz, w tym koszty nadzorów i niezbędnej wycinki.

Pierwsze zadanie – odtworzenie ogrodzenia – powierzono służbie miejskiej. Firma wykonała kompleksowe przygotowanie terenu, karczując stare pnie i wyrównując grunt. Ustawiono nowe betonowe słupki ogrodzeniowe, odrestaurowano trzy historyczne egzemplarze, a także wykonano fundament pod centralny krzyż oraz zarys mogił żołnierskich z betonowych krawężników. Wartość tych prac wyniosła 104,2 tys. zł brutto.

Drugie zadanie, związane z elementami drewnianymi i metalowymi, zrealizowała prywatna. Wymieniono krzyż centralny, zamontowano 25 krzyży nagrobnych, w tym osiem poddanych renowacji, a także 25 emaliowanych tabliczek z nazwiskami poległych. Odnowiono ogrodzenie, instalując 21 drewnianych przęseł oraz nową furtę wejściową. Koszt tej części inwestycji zamknął się w kwocie 103,3 tys. zł brutto.

Dzięki remontowi cmentarz w Racławicach znów bardzo dobrze wygląda. Zadbane ogrodzenie, starannie odtworzone krzyże i czytelne tabliczki imienne przywracają należną rangę miejscu, które od ponad stu lat upamiętnia żołnierzy poległych w trakcie Wielkiej Wojny.

Dawne fotografie ukazywały nekropolię w stanie dużej degradacji, z zatarciem pierwotnego układu i zniszczonymi elementami architektury. Dzisiejszy widok jest zupełnie inny – przestrzeń uporządkowana, czytelna i gotowa do odwiedzin, staje się również ważnym punktem na mapie lokalnej edukacji historycznej.

Odnowienie cmentarza nr 111 ma szczególną wartość nie tylko dla mieszkańców Racławic, ale także dla wszystkich, którzy zajmują się badaniem historii frontu wschodniego I wojny światowej. Dzięki inwestycji udało się zachować autentyczny charakter nekropolii oraz uszanować pamięć o poległych żołnierzach.


Zdjęcia sprzed remontu.
 
Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej nr 111 w Racławicach, źródło foto: UG w Bieczu

 

Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej nr 111 w Racławicach, źródło foto: UG w Bieczu

 

Zdjęcia po remoncie.

 

Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej nr 111 w Racławicach, źródło foto: UG w Bieczu

 

Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej nr 111 w Racławicach, źródło foto: UG w Bieczu

 

Źródło info: UG w Bieczu

 


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu - Rekrutacja 2026/2027 - bezpłatna edukacja - praktyczne podejście - kadra ekspertów
Reklama Warsztaty twórcze - TKAMY WIĘZI - rękodzieło, tradycja i sztuka spotkania międzypokoleniowego w bibliotece - WRZESIEŃ - GRUDZIEŃ 2026 - Biblioteka Biecz
AKTUALNOŚCI
Reklama Zapraszamy na Wielkie Targi Roślin 13-14 września do Gorlic w Hali Sportowej OSiR
Reklama
POPULARNE
Reklama Zapraszamy na Salon Sztuki Komiksowej w Gorlicach na 13 września 2026 na godz. 13.30 do GCK Gorlice.
Reklama

Temperatura: 12°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1021 hPa
Wiatr: 4 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: Juz z sądu nie wyjdę:) Treść komentarza: Sami funkcjonariusze w tym kraju, juz niedługo ciężko będzie znaleźć normalnego obywatela którego można ukarać, nastepna bzdura na resorach Data dodania komentarza: 10.09.2026, 22:54 Źródło komentarza: Straż miejska z nowymi uprawnieniami. Bezpieczeństwo na torach i przepis, który budzi wątpliwości Autor komentarza: Piotr z Gorlic Treść komentarza: Jeśli skręca się w lewo jadąc od Biecza to trzeba przejechać 2/3 skrzyżowania. Dla jadących od Nowego Sącza powinno być żółte przynajmniej 5 sekund później. Wjechałem na zielonym i podczas skrętu zostałem otrąbiony przez jakąś młodą kobietę która pewnie uznała że wjechałem na czerwonym... Data dodania komentarza: 10.09.2026, 22:03 Źródło komentarza: Sygnalizacja na Zawodziu szwankuje? Piesi czekają po kilka cykli. Potrzebna pilna reakcja Autor komentarza: komentator Treść komentarza: a Balbala dalej będzie głaskać kota prezesowi za możliwość wystąpienia w tv na wspolnym kadrze, a w regionie to nawet na 100 leciu OSP z jej wioski się nie potrafi pokazać... Data dodania komentarza: 10.09.2026, 21:22 Źródło komentarza: PiS pęka także w naszym regionie. Terlecki i Gut-Mostowy wybrali inaczej Autor komentarza: komentator Treść komentarza: : zanim ktoś będzie musiał krzesło zabrać, wózek odwieźć, a butelki pozbierać, ktoś inny najpierw musiał je tam zostawić.... jak na taki mądry tekst Pani redaktor wpadła??? Data dodania komentarza: 10.09.2026, 21:05 Źródło komentarza: Krzesło przy przystanku, wózek i śmieci nad Ropą. Centrum Gorlic coraz częściej zaskakuje, jednak czy pozytywnie?
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego