Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12
ReklamaZnajdź swoją wymarzoną kosiarkę w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110

Legendy Gorlic i okolic - o cudownej mocy Cadyka z Bobowej

Podziel się
Oceń

Jako, że na Łysej Górze i Zamczysku bawiliśmy już wielokrotnie, przeniesiemy się dziś w zupełnie inne miejsce. Zapraszamy teraz w odwiedziny u słynnego Cadyka z Bobowej, o którym to mawia się do dziś, że cudownymi mocami rozporządzał. A mówią tak od czasu gdy...

...dobrze się wiodło Żydom w naszej krainie. Handelek dobrze im prosperował, a wrodzone i wyuczone od kołyski dbanie o każdy pieniążek owocowało dobrobytem wielu z nich. Im bardziej prawowierni być chcieli, tym mocniej dbali o to, by pieniądz sam rodził pieniądz, a sam Żyd nie musiał się ręki pracą w polu skalać.

I tylko jedna rodzina żydowska nie podążała tym schematem. Żył w okolicach Bobowej Jankiel, który ani handelku, ani karczmy własnej nie miał a i pieniądzem obracać nie umiał. Ciężko co dzień pracował, skoro świt w pole wychodząc i o zmierzchu z niego wracając. Dorabiał na zwożeniu drewna z okolicznych lasów, a i nie stronił od najmowania się jako woźnica kursujący do Gorlic z drewnem.

Pracował nieustannie, ciężko, ale bardzo solidnie. Ciosał drewno, po czym składał je pod domami ludzi. Nie oszukiwał przy tym i nie lenił się, tak, że cieszył się bardzo dobrą opinią wśród niemal wszystkich okolicznych mieszkańców. Tylko "współbracia" Żydzi wytykali Jankiela jako tego, który odszedł od tradycji i zszargał dobrą opinię tej grupy, jako przedsiębiorczych i tych, którzy sami w pole wychodzić nie muszą.

Nie zważał na to Jankiel i nie ustawał w swej pracy ciężkiej. Wierzył mocno w Boga i modlił się nieustannie, bo wieczna nagroda cenniejszą mu od pieniędzy była. Miał jednak nadzieję, że poza dobrobytem w wieczności dobry Pan Bóg  pobłogosławi mu jeszcze jedną rzeczą, o której zawsze marzył... Było to tak, że mimo upływu lat nie miał Jankiel ze swą żoną dziecka. Żadne porady ani modlitwy nie pomagały, a ofiary Bogu składane efektu nie dawały.

Jankiel z Jankielową nie mogli już dłużej czekać i postanowili, że Jankielowa uda się do znanego z mądrości i wiary swej Cadyka z Bobowej, który bliżej Boga stojąc miał skutecznie uprosić potomstwo dla tych dwojga.

Wielkież było zaskoczenie, kiedy po dziewięciu miesiącach od wizyty u rabina, Jankielowa urodziła pierwsze dziecko. Ciesząc się z tego niezwykle Jankiel nakazał żonie, by gdy tylko się dzieciątko odchowa, ta znów Cadyka odwiedziła, by skoro jeszcze czas jest - cała gromadka dzieci gospodarstwo Jankiela wypełniła. Tako tez się stało: co kolejne dziecię podrosło, odwiedzała Jankielowa Cadyka, a niecały rok później nowe kwilenie wypełniało dom Jankiela.

Tak to potem wszyscy mawiali, że Cadyk zaiste moc niezwykłą posiadł, a sam Jankiel przynajmniej wiarą w moc Cadyka górował nad wszystkimi innymi Żydami w okolicy.

 

Monika Anna Kulka

inspiracja: W. Boczoń, Klechdy Gorlickie, Gorlice 1990.

 

 

 

 


Napisz komentarz

Komentarze

Wojciech M Rogalski 27.04.2023 21:50
Mało folklorystyczne; mało albo i więcej smaczne. Pokazuje się w tym nie gędźba a zadawniona i skrywana niechęć i niezrozumienie Żydów. W niedopowiedzianej części okaże się, że cadyk ( jest duża różnica miedzy cadykiem a rabinem) z Bobowej, zapładniał żonę Joska, - czy jak mu było - bo to Josek nie mógł mieć dzieci. Jakie to racjonalne, prawdziwe i dowcipne. Prawda?

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaSkup katalizatorów i filtrów DPF - Gorlice, ul. Wyszyńskiego  tel. 536 420 420
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
zdjęcie przedstawia plakat i wizerunek kobiety w okularach Barbara Bartuś chce tańszego paliwa dla kierowców. Akcję promuje hasło: Tusk łupi Polaków Barbara Bartuś promuje na swoim profilu Facebooku projekt nazwany „Tarczą Paliwową PiS”, który – według zapowiedzi – miałby doprowadzić do obniżenia kosztów tankowania dla kierowców. W przestrzeni publicznej pojawiają się przy tym mocne hasła polityczne, takie jak „Tusk łupi Polaków”. Jednocześnie coraz częściej pojawiają się pytania, czy proponowane rozwiązania są rzeczywistą odpowiedzią na sytuację rynkową, czy raczej elementem bieżącej walki politycznej.Data dodania artykułu: 09.03.2026 12:28Liczba komentarzy artykułu: 35Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 49zdjęcie przedstawia ptaka na gałęzi Poniedziałek w pogodzie bez zmian, co innego w dalszych dniach | Prognoza pogody Poniedziałek nie przyniesie nam większej zmiany w pogodzie, której powinniśmy się doczekać w dalszej fazie nowego tygodnia. Pierwszy dzień tygodnia będzie jeszcze stabilny i ciepły, biorąc pod uwagę obecny okres roku.Data dodania artykułu: 23.03.2026 07:05Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 11zdjęcie przedstawia policjanta oraz list z podziękowaniami Policjant pomógł kobiecie z odmrożonymi dłońmi. Mieszkanka prosi o udzielenie mu pochwały Do Komendy Powiatowej Policji w Gorlicach wpłynęło wczoraj (18 marca) pismo od mieszkanki powiatu gorlickiego, w którym wyraziła ona wdzięczność dla dzielnicowego, asp. szt. Konrada Patera za okazaną pomoc.Data dodania artykułu: 19.03.2026 20:36Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 11
ReklamaStand-up Grzegorz Dolniak - Kino Farys w Bieczu - 29 marca 2026
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 2°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1012 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12