Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama ERSTE - Jesteśmy blisko Ciebie - zapraszamy do naszej placówki - Placówka partnerska nr 1 w Gorlicach, ul. Legionów 12, tel. 18 353 77 03
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
ReklamaDom Weselny GALICJA, Klęczany 213, tel. 696 255 088 - restauracja, ruszamy z dowozami od listopada! Zorganizuj z nami wesele, chrzciny, komunię, wigilię firmową, inne imprezy okolicznościowe

Niecodzienna uroczystość patriotyczna w Bieczu

Podziel się
Oceń

Kilka dni temu na Cmentarzu Wojennym nr 109 w Bieczu miała miejsce niezwykle symboliczna uroczystość zmiany oraz poświęcenia tablicy na grobie żołnierza poległego w czasie I wojny światowej. Po ponad stu latach od Bitwy Gorlickiej wróci pamięć o Władysławie Dzięglu, dwudziestotrzyletnim piechurze, który zginął w maju 1915 roku. Na skutek pomyłki, jego grób przez dekady był opisany innym imieniem, jak się okazało jego brata – Stanisława Dzięgla.
Niecodzienna uroczystość patriotyczna w Bieczu

Autor: Foto: UM w Bieczu

Historia braci jest nieprawdopodobna. Władysław służył w stopniu starszego szeregowego, ostatecznie znalazł się on wraz ze swoim pułkiem w 11. Armii Niemieckiej i brał udział w Bitwie Gorlickiej. Imiona poległych żołnierzy słowiańskich, które nie miały odpowiedników w języku niemieckim w ewidencji poległych, zapisywano po łacinie. Spisy te sporządzane były odręcznie, a pisarzami w jednostkach wojskowych byli żołnierze różnych narodowości, o pomyłkę nie było zatem trudno. I tak zapewne stało się w tym przypadku.

Przedstawiciel Rodziny Dzięglów – Zdzisław Skwarek zwrócił się z tą sprawą do burmistrza Biecza. W odpowiedzi na to gmina Biecz zasięgnęła opinii historyków, między innymi Jerzego Drogomira oraz konserwatora zabytków, którzy potwierdzili, że pomyłkę. Podjęto decyzję o zmianie tablicy, a właściwe nazwisko na grobie będzie jedynym wspomnieniem o bohaterze z czasów Wielkiej Wojny.

Honorowymi gośćmi byli przedstawiciele Rodziny Dzięglów w osobach Rebeki Once, mieszkanki Michigan (USA) wraz z małżonkiem, Zdzisława Skwarka, przewodniczącego Sekcji Krajowej Uzdrowisk Polskich NSZZ „Solidarność”, działacza opozycji antykomunistycznej w okresie stanu wojennego, odznaczonego przez Prezydenta RP Krzyżem Wolności i Solidarności oraz członkowie rodzin z Iwkowej i Jarosławia.

Poświęcenia tablicy nagrobkowej na Cmentarzu Wojennym Nr 109 w Bieczu dokonał proboszcz parafii pw. Św. Anny w Bieczu, a przy grobie śp. Władysława Dzięgla honorową wartę pełnili członkowie Grupy Rekonstrukcji Historycznej Gorlice 1915 – Igor Czerwień i Mateusz Sarnecki.

Niezwykłą historię dziejów śp. Władysława Dzięgla przytoczył zebranym Zdzisław Skwarek, po czym przedstawiciele rodziny złożyli wieńce przy grobie.

Źródło info: UM Biecz


Napisz komentarz

Komentarze

K. 22.10.2019 10:19
Rebeki Once, mieszkanki Michigan.

ReklamaJARO-SAT-NET - obszar działania: Nowy Sącz - Gorlice - Limanowa - Krynica i okolice - nowoczesne technologie dla Twojego domu i firmy! Przyjeżdżamy, dobieramy i wykonujemy instalację od A do Z | zadzwoń i umów się na bezpłatną wycenę: 731 764 543
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
drzwi sali sądowej Niepokojące nagranie nastolatki z gminy Łużna postawiło policję na równe nogi. Została zatrzymana Niepokojące materiały dotyczące jednej ze szkół podstawowych w gminie Łużna pojawiły się w mediach społecznościowych. Sprawa została zgłoszona gorlickiej policji, a funkcjonariusze z Bobowej ustalili osobę odpowiedzialną za publikację. Okazała się nią 11-letnia uczennica. Zebrane materiały mają trafić do sądu rodzinnego. Data dodania artykułu: 22.10.2026 16:23Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5 Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Wydarzenia przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie przyciągnęły również mieszkańców powiatu gorlickiego. Wśród uczestników zgromadzenia znaleźli się przedstawiciele lokalnych władz samorządowych, w tym starosta Mirosław Waląg przewodniczący Rady Powiatu Gorlickiego Krzysztof Zagórski oraz sołtys Woli Łużańskiej Piotr Szczerba. Tymczasem poseł Barbara Bartuś zaprasza mieszkańców regionu do udziału w kolejnym wydarzeniu w stolicy – Marszu Niepodległości, który odbędzie się 11 listopada. Data dodania artykułu: 04.11.2026 10:18Liczba komentarzy artykułu: 13Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 mężczyzna z plecakiem i kobieta na tle katedry 30 dni, ponad 1 000 kilometrów i wielkie emocje. Artur Grądalski dotarł do celu! Jesteśmy z Ciebie dumni! 30 października 2026 roku zapisze się w historii niezwykłej wyprawy 64-letniego Artura Grądalskiego z Gorlic. Po 30 dniach pieszej wędrówki przez Portugalię i Hiszpanię gorliczanin dotarł przed katedrę w Santiago de Compostela, kończąc charytatywne Camino dla Poli Betkier i Nikoli Woźniak. Ostatnie metry pokonał na żywo, z kamerą w ręku, a mieszkańcy Gorlic mogli wspólnie z nim przeżywać finał podróży. Były gratulacje, wzruszenie i słowa, które najlepiej pokazują, jak wielkie znaczenie miała dla niego ta wyprawa. Choć marsz dobiegł końca, najważniejsza misja Artura nadal trwa. Data dodania artykułu: 30.10.2026 14:15Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4
Reklama „Ku pamięci – Wołyń” – poruszający spektakl Teatru Polniańskiego - 13 listopada 2026, godz. 18 - Miejskie Centrum Kultury w Bobowej
Reklama

Temperatura: 1°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1030 hPa
Wiatr: 5 km/h

Reklama
Reklama