Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama Auto-Centrum Woźniak - profesjonalny serwis samochodowy - stacja kontroli pojazdów - Gorlice, ul. 11 Listopada 37a, tel. 18 533 17 53 ; 500 281 660
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
ReklamaDom Weselny GALICJA, Klęczany 213, tel. 696 255 088 - restauracja, ruszamy z dowozami od listopada! Zorganizuj z nami wesele, chrzciny, komunię, wigilię firmową, inne imprezy okolicznościowe

#помічUA | Informator główny / Головний бюлетень

Podziel się
Oceń

Najważniejsze informacje dla obywateli Ukrainy w języku polskim i ukraińskim / Найважливіша інформація для громадян України польською та українською мовами.
#помічUA | Informator główny / Головний бюлетень

Autor: Fot. halogorlice.info ©

 

Przydatne kontakty i informacje dla osób przyjeżdżających z Ukrainy (powiat gorlicki)

Poniższe informacje zostały zebrane przez wolontariuszy związanych z Galicyjską Fundacją Rozwój i Edukacja.

Lista powstała na bazie informacji dostępnych w internecie (m.in. stron rządowych, Starostwa Powiatowego, Urzędu Wojewódzkiego, organizacji społecznych oraz forach pomocowych), zweryfikowane zostały kontaktem bezpośrednim z podmiotami oferującymi wsparcie. Na liście znajdują się usługi oferowane bezpłatnie oraz podstawowe informacje, które mogą być wsparciem w odnalezieniu się w nowej sytuacji w naszym regionie.

Lista będzie na bieżąco aktualizowana. Jeśli zauważysz, że któraś z informacji jest nieaktualna albo jeśli chciał/abyś zamieścić informację na liście - poinformuj nas o tym: [email protected] 

 

Ważne telefony

  • Numer alarmowy (zagrożenie życia i zdrowia): 112
  • Infolinie dla osób uciekających z Ukrainy: 987 lub +48 477 217 575
  • Aktualizowana strona w języku ukraińskim: www.ua.gov.pl

 

Informacje

  • Całodobowy Punkt Informacyjny dla osób z Ukrainy: Pawilon Historii Miasta, Rynek, 38-300 Gorlice
  • Całodobowa infolinia Starostwa Powiatowego w Gorlicach: +48 728 961 174
  • Całodobowa infolinia Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie: +48 12 210 2002
  • Grupa Granica (ogólne informacje, cała Polska): https://ukraina.grupagranica.pl/
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach: Jagiełły 1 38-300 Gorlice
  • Galicyjska Fundacja Rozwój i Edukacja, wsparcie informacyjne oraz kontakty do organizacji: https://www.facebook.com/galicyjskafundacja.krzywa
    • Bětka (język polski, angielski, rosyjski, +48 500 318 847, poniedziałek godz. 17-18.30)
    • Iwona (język polski, angielski, francuski, +48 606 264 113, środa godz. 15-17)


 

Pomoc prawna

  • Stowarzyszenie Interwencji Prawnej (cała Polska), zapisy na dyżury: pon. - pt. w godz. 15-16 pod numerem +48 880 145 372 oraz [email protected], www.ukraina.interwencjaprawna.pl 
  • Baza prawników deklarujących darmową pomoc prawną dla obywateli Ukrainy, https://bit.ly/prawnicy-UA
  • Darmowa pomoc prawna - Radca Prawny Paweł Sokół, ul. Biecka 32, 38-300 Gorlice, www.psmw.pl  – 18 353 77 18
  • Pomoc medyczna (konsultacje medyczne i badania)

 

Publiczna służba zdrowia

Prawo do bezpłatnej opieki medycznej mają obywatele Ukrainy, którzy przyjechali do Polski od 24 lutego 2022.

  • Infolinia Narodowego Funduszu Zdrowia o zasadach udzielania świadczeń zdrowotnych obywatelom z Ukrainy: 800 190 590
  • Konsultacje lekarskie przez telefon (ogólnopolski numer, w języku ukraińskim i rosyjskim): +48 800 137 200
  • Szpital w Gorlicach (SOR, przychodnie specjalistyczne) - ul. Węgierska 21, 38-300 Gorlice, +48 183 553 200

 

Podstawowa opieka zdrowotna w Gorlicach (przychodnie) 

  • Zakład Opieki Zdrowotnej Bas Med: Węgierska 21a, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 183 527 390
  • Zakład Opieki Zdrowotnej „Ars Medica”: W. Jagiełły 10, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 183 536 597
  • Zakład Opieki Zdrowotnej „BEL-MED”: Gabinet lekarza POZ, 155, 38-315 Uście Gorlickie, nr tel.: +48 183 516 215
  • Gabinet Lekarza POZ Sękowa: Sękowa 323, 38-307 Sękowa, nr tel.: +48 183 518 092

 

Punkt szczepień przeciw COVID

  • Szpital w Gorlicach, ul. Węgierska 21, 38-300 Gorlice, rejestracja telefoniczna od poniedziałku do piątku (7.30-14), nr telefonu +48 183 553 222

 

Badanie USG i RTG

  • Centrum Diagnostyki Obrazowej w Gorlicach, ul. Henryka Sienkiewicza 36, 38-300 Gorlice, rejestracja telefoniczna +48 18 35 00 910

 

Ambulatoryjna opieka stomatologiczna

  • Stomatologia Wichlińscy, Gorlice, ul. 3 Maja 16, zapisy pod numerem telefonu: +48 518 642 820

 

Grupa LUXMED

  • Bezpłatna pomoc medyczna w pilnych przypadkach dla wszystkich osób przybywających do Polski z Ukrainy na terenie całego kraju (bez względu na obywatelstwo).
  • LUXMED Nowy Sącz - ul. Poniatowskiego 2, 33-300 Nowy Sącz, +48 22 45 87 007, czynne codziennie g. 9 - 17, [email protected], www.bit.ly/luxmed-UA 

 

Pomoc dla zwierząt

  • Przychodnia Animed Gorlice | Bezpłatna opieka weterynaryjna, szczepienie przeciwko wściekliźnie, czipowanie zwierząt.

Czynne: poniedziałek - piątek: 8.30 - 18, sobota: 9 - 13, Adres: ul. Tuwima 8, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 884 732 945, strona www: Przychodnia Weterynaryjna Animed email: [email protected]

 

Tłumaczenie


Nauka języka

  • Accent School of Polish - darmowe zajęcia języka polskiego jako obcego online, zapisy: [email protected], tel.: +48 126 567 568, +48 665 669 663
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle - wsparcie w nauce języka polskiego, Kołłątaja 1 38-200 Jasło
  • Rozmówki ukraińsko-polskie - materiały udostępnione darmowo online: https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni-z-ukraina 


Mieszkanie


Transport


Koleje w Polsce

  • Bezpłatne przejazdy dla obywateli ukraińskich w klasie 2 pociągami kategorii ekonomicznych TLK i IC PKP Intercity w komunikacji krajowej oraz wielu kolejach regionalnych (m.in. Kolejach Mazowieckich). Przejazd odbywa się na podstawie paszportu.
  • Obywatele Ukrainy mogą jechać nieodpłatnie z Polski do Niemiec niżej wymienionymi pociągami:

1) WAWEL 37000/56,

2) GEDANIA 57000/58,

3) BERLINUM 17000/248, 

4) NIGHTJET 456/60456.

W pociągu należy okazać paszport, dowód tożsamości lub inny dokument, który potwierdzi ukraińskie obywatelstwo. Przewóz rzeczy i zwierząt dla obywateli Ukrainy jest nieodpłatny i nielimitowany.

Infolinia PKP Intercity po ukraińsku: +48 22 473 00 86 lub 800 033 022, czynna codziennie w godz. 8 - 20.

Rozkład jazdy: https://pkp.pl/pl/home

Transport lotniczy - najbliższe lotniska Rzeszów, Kraków, Katowice - darmowe bilety z lotnisk w Polsce, Słowacji, Węgrzech i Rumunii dla osób z ważnym ukraińskim paszportem: https://wizzair.com/#/rescue

 

Pomoc psychologiczna

  • Fundacja Polskie Forum Migracyjne, +48 669 981 038, czynne: poniedziałek godz.16 - 20, środa godz.10 - 14, piątek, godz.14 - 18. Możliwe połączenia Whatsapp i Viber (bezpłatne wsparcie psychologiczne i psychoterapeutyczne w języku rosyjskim i ukraińskim online), email: [email protected]
  • Bezpłatna zdalna pomoc psychologiczna i psychoterapeutyczna w języku ukraińskim i rosyjskim (Skype, WhatsApp, telefon), zapisy: https://twarzedepresji.pl/ukraina/
  • Dziecięcy telefon zaufania (w wybranych godzinach po rosyjsku i ukraińsku): +48 800 12 12 12
  • Telefon Zaufania Młodych (w języku ukraińskim i rosyjskim): poniedziałek - sobota w godz. 9-11, +48 22 4848 804
  • Gorlicki Ośrodek Interwencji Kryzysowej - bezpłatne wsparcie psychologiczne i psychoterapeutyczne na żywo ze wsparciem tłumacza, zgłoszenia: +48 18 352 51 01 lub +48 511 469 305 od poniedziałku do piątku w godzinach: 7-19


Wsparcie dla osób z niepełnosprawnością

  • Stowarzyszenie „Mudita”, [email protected]
  • Lista organizacji wspierających osoby z niepełnosprawnością (ogólnopolska): http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/1992058
  • Eleos - możliwość wypożyczenia wózków inwalidzkich i łóżek przeciwodleżynowych w miarę dostępności, Gładyszów 45, 38-315 Uście Gorlickie, +48 18 3 51 02 55


Edukacja, zajęcia dla dzieci, opieka nad dziećmi

  • Twoje dziecko w wieku 7–18 lat ma prawo do bezpłatnej nauki w polskiej szkole. Możesz dzwonić na numer +48 22 34 74 708 lub pisać na email: ukraina–szkoł[email protected] 


Ulotka w języku ukraińskim: POBIERZ 

  • Całodobowy Punkt Informacyjny dla osób z Ukrainy - Pawilon Historii Miasta, Rynek, 38-300 Gorlice - można zgłaszać potrzeby w temacie opieki nad dziećmi i uzyskać informacje na temat edukacji
  • Gminny Ośrodek Kultury w Uściu Gorlickim – możliwość organizacji spotkań, warsztatów, przestrzeń do zabawy i spędzania czasu wolnego dla dzieci i młodzieży, darmowe zajęcia judo - Uście Gorlickie 267, Uście Gorlickie 38-315, +48 18 353 05 14, https://www.facebook.com/gokusciegorlickie 


Internet

  • Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach: bezpłatny dostęp do Internetu, komputerów, faksu, ksero, Jagiełły 1 38-300 Gorlice
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle: bezpłatny dostęp do Internetu i komputerów, drukarki, skanera, Kołłątaja 1 38-200 Jasło
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Ropie: bezpłatny dostęp do Internetu i komputerów,, Ropa 780, 38-312 Ropa; drukarka, skaner
  • Orange - darmowe startery (na miesiąc, bezpłatne rozmowy na terenie Polski, pakiet internetowy, pakiet darmowych minut na rozmowy z Ukrainą), szczegóły w języku ukraińskim: https://www.orange.pl/view/razem, Salon Orange, Rynek 14, 38-300 Gorlice


Usługi bankowe

  • PKO Bank Polski – możliwość otwarcia darmowego konta dla osób z Ukrainy, bez opłat, z możliwością darmowych przelewów do banków ukraińskich. Mickiewicza 19, Gorlice 38-300, nr telefonu: +48 18 521 21 00, +48 18 521 21 29

 

Praca

  • Możesz podjąć legalną pracę. Oferty dostępne są na stronie https://oferty.praca.gov.pl/portal/ (strona dostępna w języku ukraińskim i rosyjskim).
  • Ogólnopolska infolinia urzędu pracy (język rosyjski): 19524
  • Powiatowy Urząd Pracy w Gorlicach, ul. Michalusa 18, 38-300 Gorlice


Inne
















 


ReklamaJARO-SAT-NET - obszar działania: Nowy Sącz - Gorlice - Limanowa - Krynica i okolice - nowoczesne technologie dla Twojego domu i firmy! Przyjeżdżamy, dobieramy i wykonujemy instalację od A do Z | zadzwoń i umów się na bezpłatną wycenę: 731 764 543
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Wydarzenia przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie przyciągnęły również mieszkańców powiatu gorlickiego. Wśród uczestników zgromadzenia znaleźli się przedstawiciele lokalnych władz samorządowych, w tym starosta Mirosław Waląg przewodniczący Rady Powiatu Gorlickiego Krzysztof Zagórski oraz sołtys Woli Łużańskiej Piotr Szczerba. Tymczasem poseł Barbara Bartuś zaprasza mieszkańców regionu do udziału w kolejnym wydarzeniu w stolicy – Marszu Niepodległości, który odbędzie się 11 listopada. Data dodania artykułu: 04.11.2026 10:18Liczba komentarzy artykułu: 15Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 mężczyzna z plecakiem i kobieta na tle katedry 30 dni, ponad 1 000 kilometrów i wielkie emocje. Artur Grądalski dotarł do celu! Jesteśmy z Ciebie dumni! 30 października 2026 roku zapisze się w historii niezwykłej wyprawy 64-letniego Artura Grądalskiego z Gorlic. Po 30 dniach pieszej wędrówki przez Portugalię i Hiszpanię gorliczanin dotarł przed katedrę w Santiago de Compostela, kończąc charytatywne Camino dla Poli Betkier i Nikoli Woźniak. Ostatnie metry pokonał na żywo, z kamerą w ręku, a mieszkańcy Gorlic mogli wspólnie z nim przeżywać finał podróży. Były gratulacje, wzruszenie i słowa, które najlepiej pokazują, jak wielkie znaczenie miała dla niego ta wyprawa. Choć marsz dobiegł końca, najważniejsza misja Artura nadal trwa. Data dodania artykułu: 30.10.2026 14:15Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 Brutalny atak w powiecie gorlickim. 26-latek wtargnął przez okno i pobił 62-latka Brutalny atak w powiecie gorlickim. 26-latek wtargnął przez okno i pobił 62-latka Prokuratura Rejonowa w Gorlicach ujawniła szczegóły brutalnego ataku, do którego doszło 21 października 2026 roku na terenie powiatu gorlickiego. Według ustaleń śledczych 26-letni mężczyzna dostał się do domu 62-latka przez otwarte okno, a następnie zaatakował gospodarza. Pokrzywdzony odniósł obrażenia zagrażające życiu. Podejrzany usłyszał trzy zarzuty i decyzją sądu trafił do tymczasowego aresztu. Data dodania artykułu: 28.10.2026 20:16Liczba komentarzy artykułu: 4Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4
Reklama „Ku pamięci – Wołyń” – poruszający spektakl Teatru Polniańskiego - 13 listopada 2026, godz. 18 - Miejskie Centrum Kultury w Bobowej
Reklama

Temperatura: 7°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1028 hPa
Wiatr: 6 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: elvis Treść komentarza: Małpkę to tam nie jedną po drodze dla kurażu wypili zapewne..... absolutnie się zgadzam, to jest żenada i cyrk, a co najgorsze oni wszyscy ślepo wierzą w przekaz jaki płynie z nowogrodzkiej.... Prawda będzie bardzo bolesna dla nich. Data dodania komentarza: 8.11.2026, 10:46 Źródło komentarza: Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Autor komentarza: elvis Treść komentarza: A dla najbardziej zagorzałych są jeszcze "praliny" z kuwety kota prezesa..... Data dodania komentarza: 8.11.2026, 10:39 Źródło komentarza: Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Autor komentarza: elvis Treść komentarza: Mam nadzieję, że posłanka z bożej łaski za swoje "ciężko ukradzione" pieniądze funduje tą całą hucpę. Czy szanowny naród nie widzi prawdziwego zagrożenia jakie płynie zza wschodniej granicy, a konkretnie z granicy ukraińsko-rosyjskiej??, że PiS i Konfederosja to są piąta i szósta kolumna Putina? Słusznie dziedzic pruski napisał i chwała mu za to. Data dodania komentarza: 8.11.2026, 10:38 Źródło komentarza: Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Autor komentarza: elvis Treść komentarza: Niech służy jak najlepiej. Data dodania komentarza: 8.11.2026, 10:30 Źródło komentarza: Marzyli o nim od dawna. Strażacy z Libuszy powitali nowy pojazd w swojej jednostce [FOTO/VIDEO]
Reklama