Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama
Reklama Podaruj dzieciom dom! Zostań rodziną zastępczą - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, ul. Słoneczna 7, Gorlice, tel. 18 352 53 80
Reklama Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu, Wydział Nauk Inżynieryjnych - MECHATRONIKA, INFORMATYKA, ZARZĄDZANIE I INŻYNIERIA PRODUKCJI tel. 18 547 29 08

Wernisaż w Łosiu: „W czepcu urodzona – rekonstrukcje rodzinne” Natalii Hładyk

Podziel się
Oceń

Pod koniec grudnia w Zagrodzie Maziarskiej w Łosiu, filii Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów, odbył się wernisaż niezwykłej wystawy autorstwa Natalii Hładyk. Artystka, Łemkini, malarka i szefowa Centrum Kultury im. B. Antonycza w Gorlicach, zaprezentowała efekty swojej pierwszej części projektu artystyczno-badawczego „W czepcu urodzona – rekonstrukcje rodzinne”.
portret kobiety i ozdoby
Projekt Natalii Hładyk to głęboko osobista podróż w przeszłość

Autor: Facebook Natalii Hładyk

 

Projekt Natalii Hładyk to głęboko osobista podróż w przeszłość, która pozwoliła odtworzyć pięć kluczowych elementów kobiecego stroju łemkowskiego: czepiec, krezę, paciurki (korale), gerdan oraz partę (weselne nakrycie druhny). Każdy z tych elementów był symbolem statusu społecznego kobiety, a ich rekonstrukcja opierała się na wspomnieniach babci artystki, materiałach muzealnych oraz archiwalnych fotografiach.

Artystka cofnęła się aż pięć pokoleń, do czasów swojej praprababki, Anny Sterżeń, która w 1880 roku przyszła na świat w Zdyni. Przez pryzmat losów rodziny, naznaczonych wojną, deportacjami i utratą pamiątek w trakcie akcji „Wisła”, Natalia Hładyk starała się odtworzyć artefakty, które dawniej stanowiły o tożsamości jej przodkiń.

Na wystawie znalazły się nie tylko zrekonstruowane elementy stroju, ale również opisy, fotografie rodzinne oraz świadectwa historyczne. Część tych materiałów została zniszczona podczas trudnych czasów deportacji, co nadało projektowi jeszcze głębszy wymiar emocjonalny. Artystka podkreśla, że nie ma pewności, czy odtworzone przedmioty w pełni odpowiadają oryginałom, ale pragnęła dać swoim przodkiniom „wszystko, co mogłyby mieć”.

Wernisaż w Łosiu był pierwszym etapem projektu, a kolejne odsłony mają skupić się na artystycznym przetworzeniu zrekonstruowanych elementów. Planowane są malarskie kompozycje, które pozwolą na nowo spojrzeć na dziedzictwo łemkowskie przez pryzmat współczesnej sztuki.

Natalia Hładyk wyraziła wdzięczność dla osób, które wspierały ją podczas realizacji projektu, w tym konsultantów i twórców poszczególnych elementów wystawy. Dodała, że cieszy ją fakt, iż jej praca stała się inspiracją dla innych, zachęcając do sięgania w głąb własnych korzeni.

Wystawa „W czepcu urodzona” to hołd dla przeszłości i zaproszenie do refleksji nad tym, jak historia wpływa na nasze życie i kształtuje naszą tożsamość. To wyjątkowe wydarzenie pozostanie w pamięci jako świadectwo siły tradycji i pamięci rodzinnej.


Źródło foto: Facebook Natalia Hładyk

 


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaNowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
AKTUALNOŚCI
Reklama
Reklama
POPULARNE
ReklamaStand-up Grzegorz Dolniak - Kino Farys w Bieczu - 29 marca 2026
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 0°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1002 hPa
Wiatr: 12 km/h

OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: DrogowiecTreść komentarza: Kolizja drogowa to zdarzenie na drodze, w którym nie ma ofiar śmiertelnych, a ewentualne obrażenia uczestników trwają krótko, do 7 dni (np. siniaki, otarcia), a skutki dotyczą głównie strat materialnych (uszkodzenia pojazdów, mienia). W polskim prawie kolizja (potocznie stłuczka) jest wykroczeniem z Art. 86 Kodeksu wykroczeń, a do jej rozwiązania wystarczy często spisanie oświadczenia ze sprawcą, bez wzywania policji.Data dodania komentarza: 27.01.2026, 11:52Źródło komentarza: Pijany w sztok mężczyzna, sprawca kolizji, uciekał przed policjantamiAutor komentarza: EdiTreść komentarza: Dziękuję za prognozę :-)Data dodania komentarza: 27.01.2026, 09:01Źródło komentarza: Wtorek chłodniejszy, bez opadów | Prognoza pogody na dziś - halogorlice.infoAutor komentarza: WooTreść komentarza: Bardzo mądry wpis. Stajemy zwykle bokiem do sąsiadów. Młodzież nawet nie umie powiedzieć "dzień dobry". Młodzież zapisuje się do zbiórek, bo to się liczy do oceny z zachowania i tyle. Do puszek nie zbierają już tylko młodzi, tylko zwykle ludzie koło piećdziesiątki. Ja już od kilku lat nie widziałem dzieci z puszką.Data dodania komentarza: 27.01.2026, 08:54Źródło komentarza: Wystartowały imprezy 34. Finału WOŚP w Gorlicach. Jest słonecznie i ciepło i... orkiestrowo [FOTO]Autor komentarza: Świeczkowy.Treść komentarza: Ale wy wszyscy jesteście śmieszni. Owsiak ściąga kasę od około trzydziestu lat i tyleż samo pisowcy go delikatnie krytykują :D Tak delikatnie, aby mu przypadkiem krzywdy nie zrobić. Nic się nie zmienia, tyle że Wam - obywatelom ubywa. Kto jest głupi? No właśnie wy.Data dodania komentarza: 25.01.2026, 21:37Źródło komentarza: Gorlickie Centrum Kultury na finisz 34. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy [AKTUALIZACJA]
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12