Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaZapisy na bezpłatne aparaty słuchowe - Gorlice, ul. Sienkiewicza 36 - tel. 18 353 82 66/ 501 700 244
ReklamaFejklowicz, Gorlice, ul Chopina 38,  - Artykuły elektryczne - oświetlenie LED - kable i przewody - osprzęt elektroinstalacyjny - telewizja przemysłowa - systemy alarmowe - aparatura modułowa
ReklamaKup swój wymarzony rower w IwoBike - Gorlice, ul. Michalusa 1
Reklama TERMIX, znicze, wkłady, kwiaty - Przedmieście Dolne 73, Biecz - telefon 607 063 057 lub 501 569 020
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaRestauracja Galicja już otwarta, Klęczany 213 - Przyjdź, poczuj smak i atmosferę!
ReklamaStudio Treningu Personalnego, ul. Ogrodowa 2, Gorlice, tel. 535 990 898

Pół wieku razem

Podziel się
Oceń

W sobotę 18 par z terenu gminy i miasta Biecz świętowało Złote Gody, czyli jubileusz 50 – lecia pożycia małżeńskiego. Po uroczystej mszy świętej dostojni jubilaci spotkali się w restauracji Grodzka, gdzie przywitał ich Mirosław Wędrychowicz, burmistrz Biecza.

- To dla mnie wielki zaszczyt witać tak dostojnych gości. Włożyliście wiele trudu w rozwój naszej gminy. Tutaj pracowaliście, wychowywaliście dzieci i wnuki i razem przeżyliście wiele dni. Nie były one łatwe. Pozwólcie, że przywitam każdą parę indywidualnie – mówił m.in. podczas wystąpienia Mirosław Wędrychowicz, burmistrz Biecza.

Z okazji jubileuszu były życzenia, upominki oraz kwiaty od władz miasta. Piękny program artystyczny przygotowała też młodzież z Zespołu Szkół nr 1 w Bieczu pod kierunkiem mgr Alicji Przybyłowicz. Nie zbrakło też medali. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej nadał Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie następującym jubilatom: Stanisławie i Jerzemu Boczarom, Bogumile i Kazimierzowi Czocharom, Zofii i Tadeuszowi Dąbrowskim, Zofii i Stanisławowi Duranom, Elżbiecie i Eugeniuszowi Falarzom, Marii i Bolesławowi Filarom, Danucie i Stanisławowi Kamińskim, Janinie i Henrykowi Karpiom, Stefanii i Andrzejowi Kiełtykom, Helenie i Mieczysławowi Michalcom, Teresie i Edwardowi Pabiszom, Stanisławie i Janowi Pasterskim, Genowefie i Janowi Przepiórom, Zofii i Edwardowi Pyznarom, Wiesławie i Stefanowi Świerzom, Juli i Władysławowi Tajakom, Janinie i Czesławowi Urbanikom oraz Helenie i Janowi Wszołkom.

Państwo Helena i Mieczysław Michalcowie z Binarowej na ślubnym kobiercu stanęli 22 października 50 lat temu.

- Kilka dni temu minęła okrągła nasza rocznica. Ślub mieliśmy w naszym pięknym kościele w Binarowej. Ja mieszkałam w Binarowej, a mój przyszły mąż Mieczysław w Racławicach. Znaliśmy się rok i postanowiliśmy się pobrać. Wychowaliśmy trójkę dzieci. Córka Iwona jest nauczycielką w szkole w Binarowej, syn Marek mieszka w Bieczu, a córka Kasia w Niemczech. Mamy już siedmioro wnucząt. Razem z mężem już od kilku lat jesteśmy na emeryturze. Mieszkamy razem z córką. Pomagamy jej przy dzieciach i w prowadzeniu domu. Jesteśmy bardzo wzruszeni to niezwykłą uroczystością, jaką przygotował pan burmistrz i medalami od pana Prezydenta i serdecznie mu za to dziękujemy  – mówili z dumą państwo Michalcowie.

Jubilatów w imieniu prezydenta odznaczył Mirosław Wędrychowicz, burmistrz Biecza, a asystował mu Grzegorz Nosal, przewodniczący Rady Miasta.
Na zakończenie nie zabrakło gromkiego sto lat, wspólnego toastu i jubileuszowego obiadu. Dostojnym jubilatom życzymy dużo zdrowia, samych słonecznych dni i wiele łask Bożych w ich dalszych życiu.

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

Mazela 02.12.2016 10:32
Burmistrz i przewodniczący rady w Bieczu wszędzie razem. Przypomina się wierszyk "tańcowały dwa Michały" .Lubią się widać.:):)

ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? U nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych! Umów wizytę - tel. 510 500 802, Gabinet "Więcej słyszeć", Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9
ReklamaNowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
AKTUALNOŚCI
Reklama
Reklama
POPULARNE
zdjęcie przedstawia kilka osób, kobiety z kwiatami Restauracja Galicja otwarta. Rodowita mieszkanka Klęczan, Ewa Wachowicz gościem imprezy [FOTO/VIDEO] W sobotnie popołudnie w Klęczanach odbyło się uroczyste otwarcie restauracji Galicja – miejsca doskonale znanego mieszkańcom regionu, które do tej pory kojarzone było przede wszystkim jako renomowany dom weselny. Obiekt, wielokrotnie nagradzany za wysoką jakość obsługi i wyjątkowy klimat, od dziś działa również jako restauracja, otwierając swoje podwoje dla wszystkich miłośników dobrej kuchni.Data dodania artykułu: 18.10.2025 20:52Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 10zdjęcie przedstawia parę na scenie Firma o gorlickich korzeniach ze statuetką Luksusowej Marki Roku 2025 Luksusowa Marka Roku trafiła w tym roku do firmy o gorlickich korzeniach. Gala wręczenia prestiżowych wyróżnień odbyła się 18 października 2025 roku w eleganckich wnętrzach warszawskiego Hotelu Renaissance Warsaw Airport.Data dodania artykułu: 22.10.2025 21:11Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5zdjęcie przedstawia parę w stroju ludowym podczas tańca na scenie Regionalny Zespół Taneczny „Pogórzanie” obchodził jubileusz 60 lat istnienia [FOTO] W sobotnie popołudnie w Gorlickie Centrum Kultury w Gorlicach odbył się uroczysty koncert z okazji 60-lecia działalności artystycznej zespołu „Pogórzanie”. To wydarzenie zgromadziło licznych miłośników folkloru, dawnych i obecnych członków zespołu oraz przedstawicieli lokalnych władz i instytucji kultury.Data dodania artykułu: 18.10.2025 21:22Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5
Reklama
bezchmurnie

Temperatura: 7°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1008 hPa
Wiatr: 12 km/h

Reklama
Reklama