Reklama

ERSTE - Jesteśmy blisko Ciebie - zapraszamy do naszej placówki - Placówka partnerska nr 1 w Gorlicach, ul. Legionów 12, tel. 18 353 77 03

Reklama

Reklama

Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34

Reklama

Hydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110

Reklama

Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu - II tura rekrutacji do 17 września - WYBIERZ DOBRY KIERUNEK STUDIUJ W NOWYM SĄCZU

Reklama

Akademia Humanistyczno Ekonomiczna w Łodzi, Filia w Jaśle - rekrutacja na studia w AHE w Jaśle trwa! Studia licencjackie i magisterskie (zaoczne), administracja, pedagogika - ZAPISZ SIĘ JUŻ TERAZ I ZYSKAJ RABAT 5%!

Koniec jazdy za tirami? Powstanie dodatkowy pas do wyprzedzania [MAPA]

Podziel się

Oceń

Ile razy jechaliście pod górę w Zborowicach, wlokąc się za ciężarówką? Problem dobrze znają kierowcy wracający do powiatu gorlickiego od strony Tarnowa i autostrady A4. Na drodze wojewódzkiej 977 ma powstać dodatkowy pas ruchu, który pozwoli bezpiecznie wyprzedzać wolniejsze pojazdy.

Tomasz Stasiowski
22.07.2026 10:52

zdjęcie przedstawia drogę pod górę i znak początek dodatkowego pasa ruchu — *W Zborowicach powstanie dodatkowy pas do wyprzedzania*

Źródło: Google Maps

Uciążliwy podjazd w Zborowicach

Droga wojewódzka nr 977 jest jednym z najważniejszych szlaków prowadzących z powiatu gorlickiego w stronę Tarnowa i autostrady A4. Korzystają z niej kierowcy jadący do Krakowa, na Śląsk, w kierunku zachodniej Polski, a także wracający z dalszych podróży.

Ostatnie kilometry przed dotarciem do domu często pokonywane są już na zmęczeniu. Tymczasem na podjeździe w Zborowicach samochody osobowe regularnie trafiają za ciężarówkami, które z niewielką prędkością wspinają się po pochyłym odcinku drogi.

Na niemal całym podjeździe obowiązuje podwójna linia ciągła. Kierowcy nie mogą więc wyprzedzić wolniejszego pojazdu, nawet gdy przed ciężarówką tworzy się długa kolumna samochodów.

Trudna sytuacja zimą

Problem staje się szczególnie widoczny podczas opadów śniegu i przy oblodzonej nawierzchni. Kierowcy ciężarówek muszą wówczas ostrożnie operować gazem, aby zachować przyczepność i nie doprowadzić do zatrzymania pojazdu na wzniesieniu.

Prędkość zestawów ciężarowych może wtedy spaść do kilku lub kilkunastu kilometrów na godzinę. Samochody jadące z tyłu nie mają możliwości bezpiecznego wyprzedzenia i przez cały podjazd muszą poruszać się w tym samym tempie.

Sytuacja jest uciążliwa, ale próba wyprzedzania przez podwójną linię ciągłą oznaczałaby złamanie przepisów oraz poważne zagrożenie. Widoczność na tym odcinku jest ograniczona, a z przeciwnego kierunku regularnie nadjeżdżają pojazdy.

Pas do wyprzedzania

Rozwiązaniem ma być rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 977 w Zborowicach, na terenie gminy Ciężkowice. Wojewoda małopolski Krzysztof Jan Klęczar wydał zezwolenie na realizację inwestycji.

Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności. Oznacza to, że inwestor, którym jest Zarząd Województwa Małopolskiego, może rozpocząć przygotowania i prace związane z przebudową odcinka.

Najważniejszym elementem inwestycji będzie budowa dodatkowego pasa ruchu przeznaczonego do wyprzedzania. Dzięki niemu kierowcy samochodów osobowych będą mogli ominąć wolniejsze ciężarówki bez przekraczania osi jezdni i wjeżdżania na pas przeznaczony dla pojazdów jadących z przeciwnego kierunku.

Szerszy zakres inwestycji

Prace nie ograniczą się do poszerzenia jezdni. Projekt obejmuje również budowę obustronnych poboczy, przebudowę i wykonanie zjazdów oraz przebudowę przepustów drogowych.

Powstać ma także kanał technologiczny. Zaplanowano roboty przy kanalizacji deszczowej oraz budowę zbiornika retencyjnego, który będzie przejmował część wody spływającej z drogi i jej otoczenia.

Rozbudowany zostanie odcinek jednojezdniowej drogi wojewódzkiej klasy G. Po zakończeniu inwestycji trasa ma zapewnić większą płynność ruchu i ograniczyć ryzyko podejmowania niebezpiecznych prób wyprzedzania.

Ważna trasa dla Gorlic

Choć inwestycja będzie prowadzona w powiecie tarnowskim, jej znaczenie odczują także kierowcy z powiatu gorlickiego.

DW 977 stanowi jeden z podstawowych wariantów dojazdu do autostrady A4. Dla wielu kierowców jest także naturalną trasą powrotną z Krakowa, Katowic, Wrocławia oraz innych części kraju.

Każde usprawnienie ruchu na tej drodze może skrócić czas przejazdu i zmniejszyć frustrację kierowców. Szczególne znaczenie będzie miało jednak podniesienie bezpieczeństwa na podjeździe, gdzie obecnie możliwości legalnego wyprzedzania są mocno ograniczone.

Kiedy rozpoczną się prace?

Wojewoda małopolski podkreśla, że zakończenie procedury administracyjnej umożliwia rozpoczęcie robót.

To ważny krok w kierunku poprawy bezpieczeństwa i płynności ruchu w gminie Ciężkowice. Inwestycja podniesie standard drogi wojewódzkiej 977, co przełoży się na zwiększenie jakości podróżowania – przekazał wojewoda Krzysztof Jan Klęczar.

Na razie nie podano dokładnej daty rozpoczęcia robót, terminu ich zakończenia ani szczegółowej organizacji ruchu na czas budowy. Zezwolenie z rygorem natychmiastowej wykonalności oznacza jednak, że od strony administracyjnej inwestor ma już możliwość przystąpienia do realizacji zadania.