Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama Auto-Centrum Woźniak - profesjonalny serwis samochodowy - stacja kontroli pojazdów - Gorlice, ul. 11 Listopada 37a, tel. 18 533 17 53 ; 500 281 660
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki 34
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
ReklamaDom Weselny GALICJA, Klęczany 213, tel. 696 255 088 - restauracja, ruszamy z dowozami od listopada! Zorganizuj z nami wesele, chrzciny, komunię, wigilię firmową, inne imprezy okolicznościowe

Seminarium "Zachowanie i odnowa dziedzictwa kulturowego Karpat”

Podziel się
Oceń

16 października w „Kromerówce”(Muzeum Ziemi Bieckiej) odbyło się seminarium „Zachowanie i odnowa dziedzictwa kulturowego Karpat- konserwacja zabytków”, którego celem jest wzmocnienie źródeł tożsamości, poprzez ochronę zasobów dziedzictwa, jego rewaloryzację, kształtowanie krajobrazu kulturowego, rewitalizację przestrzeni oraz tworzenie wykładni znaczeń kulturowych dzięki wymianie doświadczeń specjalistów w tych obszarach. Inicjatorem spotkania było Województwo Małopolskie, organizatorem Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów, a partnerami: Muzeum Ziemi Bieckiej, Šarišské Múzeum v Bardejove, Parafia Rzymskokatolicka w Libuszy, Urząd Miasta w Bieczu, Urząd Gminy w Sękowej.


Uczestnicy seminarium obradowali kolejno: w Muzeum Ziemi Bieckiej w Bieczu, w Muzeum Sarisskim w Bardejovie (Słowacja) oraz w oddziale Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów – Ośrodku Konferencyjno-Wystawienniczym „Kasztel w Szymbarku”.
W seminarium wzięli udział partnerzy ze Słowacji – burmistrz miasta Svidnik – Ján Holodňák oraz dyrektor Muzeum Šarišské’go w Bardejovie – František Gutek oraz przedstawiciele samorządów lokalnych, organizacji turystycznych, dyrektorzy instytucji kultury, konserwatorzy oraz duchowni i akademicy (m.in. ks. dr Piotr Drewniak – Diecezjalny Konserwator Zabytków w Tarnowie, Tomasz Woźniak z Narodowego Instytutu Dziedzictwa w Krakowie, Karol Górski – Starosta Gorlicki, Robert Ślusarek – dyrektor Muzeum Okręgowego w Nowym Sączu, Ks. Stanisław Dębiak – proboszcz parafii w Libuszy, Ks. Mirosław Cidyło – proboszcz parafii prawosławnej w Bartnem, Roman Trojanowicz – prezes oddziału PTTK w Gorlicach, Andrzej Orchel – prezes organizacji Beskid Zielony LOT w Gorlicach, Robert Łętowski – dyrektor biura Beskidu Zielonego LOT w Gorlicach, Marcin Stolarski- z CK Krynica, Mirosław Wędrychowicz – Burmistrz Biecza, Marta Bartuś – Dyrektor Muzeum Ziemi Bieckiej, Ks. Wiesław Bodzioch – Parafia pw. NNMP w Bieczu, Dr Andrzej Boliński – ASP Kraków, Izabela Rybotycka – prelegent, artysta plastyk, Józef Stec – prelegent, konserwator zabytków, Katarzyna Stępień – doktorant ASP Kraków, Zdzisław Gil – konserwator dzieł sztuki, były konserwator WUOZ w Krośnie, Andrzej Welc – Prezes Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Powiatu Gorlickiego i Upiększania Miasta Gorlic wraz z okolicą, Marek Urbanik – prelegent, UM Biecz).

Województwo Małopolskie reprezentowali Tomasz Krzaczyński oraz Agnieszka Gabryś-Kulig z Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego, UMWM, natomiast organizatorem seminarium było Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów, które reprezentowali Zdzisław Tohl – dyrektor oraz Magdalena Zalesko – z-ca dyrektora .

Pierwsza część seminarium odbyła się w zabytkowym wnętrzu „Kromerówki”, kamienicy z 1519 r. Obszerny wykład na temat historii kościółka w Libuszy wygłosił prałat ks. Wiesław Bodzioch z Parafii Rzymskokatolickiej w Libuszy. Prace konserwatorsko-remontowe przy obiekcie podjęte w roku 2015 w ramach projektu „Zachowanie i odnowa dziedzictwa kulturowego Karpat” przedstawił Pan Marek Urbanik z UM Biecz.
Pani Izabela Rybotycka – artysta plastyk przedstawiła propozycje zagospodarowania kościółka do celów wystawienniczych, natomiast pani Marta Bartuś, dyrektor Muzeum Ziemi Bieckiej przedstawiła propozycje wystaw zmiennych w Libuszy. Uzupełnieniem seminarium była prezentacja multimedialna Katarzyny Stępień – doktorantki ASP Kraków, która prowadziła badania w zakresie analizy archiwalnych materiałów dokumentujących zabytkowy kościół w Libuszy, jako przykład różnorodności zachowanych dokumentów historycznych. Część seminarium w Bieczu zakończyła się omówieniem lokalnych inicjatyw w zakresie ochrony zabytków Biecza i współpracy ze Słowacją, którą zaprezentował Mirosław Wędrychowicz – burmistrz Biecza.

Druga część Seminarium odbyła się w Bardejovie (Słowacja), gdzie dyrektor Muzeum Šarišské’go w Bardejovie – František Gutek przedstawił multimedialną prezentację z prowadzonych badań naukowych nad stylistyką ikon w cerkwiach polsko-słowackiego pogranicza. Prelegent przedstawił twórczość malarskiej rodziny Zomph z Bardejova. W trakcie wizyty w Bardejovie uczestnicy zwiedzili ekspozycje w gotycko–renesansowym ratuszu, oddziale Muzeum Šarišske’go w Bardejovie.
Ostatnia część Seminarium odbyła się w Ośrodku Konferencyjno-Wystawienniczym „Kasztel w Szymbarku”, gdzie zaprezentowano zrealizowane prace konserwatorskie przy poszyciu dachowym w cerkwi greckokatolickiej w Bartnem oraz w cerkwi w Wołowcu. Przedstawiono także dalszą strategię konserwatorską w obu obiektach (w opracowaniu Józefa Steca – konserwatora zabytków z Nowego Sącza). Uzupełnieniem tej części seminarium była prezentacja projektu „Polsko – ukraińskie warsztaty konserwatorskie WSPÓLNIE DLA RATOWANIA PIĘKNA PRZESZŁOŚCI” jako przykładu dobrej współpracy międzynarodowej w dziedzinie konserwacji zabytków (dr Paweł Boliński - ASP w Krakowie). Na koniec seminarium omówione zostały szanse i możliwości zgłoszonych wspólnych polsko – słowackich projektów oraz przedstawione zostały propozycje wspólnych projektów, które mają szansę ubiegania się o środki unijne w ramach projektu „Zachowanie i odnowa dziedzictwa kulturowego Karpat - konserwacja zabytków”. Zaprezentowano plan pracy na rok 2016 (Tomasz Krzaczyński, Agnieszka Gabryś-Kulig - Dep. Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMWM).

źródło: Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

Oko 22.10.2015 12:48
To są całe Gorlice czyli te ponad 28 tyś Mieszkańców.

ReklamaJARO-SAT-NET - obszar działania: Nowy Sącz - Gorlice - Limanowa - Krynica i okolice - nowoczesne technologie dla Twojego domu i firmy! Przyjeżdżamy, dobieramy i wykonujemy instalację od A do Z | zadzwoń i umów się na bezpłatną wycenę: 731 764 543
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
drzwi sali sądowej Niepokojące nagranie nastolatki z gminy Łużna postawiło policję na równe nogi. Została zatrzymana Niepokojące materiały dotyczące jednej ze szkół podstawowych w gminie Łużna pojawiły się w mediach społecznościowych. Sprawa została zgłoszona gorlickiej policji, a funkcjonariusze z Bobowej ustalili osobę odpowiedzialną za publikację. Okazała się nią 11-letnia uczennica. Zebrane materiały mają trafić do sądu rodzinnego. Data dodania artykułu: 22.10.2026 16:23Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5 Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Mieszkańcy powiatu gorlickiego pod Trybunałem Konstytucyjnym. Będzie też kolejny wyjazd do Warszawy Wydarzenia przed Trybunałem Konstytucyjnym w Warszawie przyciągnęły również mieszkańców powiatu gorlickiego. Wśród uczestników zgromadzenia znaleźli się przedstawiciele lokalnych władz samorządowych, w tym starosta Mirosław Waląg przewodniczący Rady Powiatu Gorlickiego Krzysztof Zagórski oraz sołtys Woli Łużańskiej Piotr Szczerba. Tymczasem poseł Barbara Bartuś zaprasza mieszkańców regionu do udziału w kolejnym wydarzeniu w stolicy – Marszu Niepodległości, który odbędzie się 11 listopada. Data dodania artykułu: 04.11.2026 10:18Liczba komentarzy artykułu: 13Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 mężczyzna z plecakiem i kobieta na tle katedry 30 dni, ponad 1 000 kilometrów i wielkie emocje. Artur Grądalski dotarł do celu! Jesteśmy z Ciebie dumni! 30 października 2026 roku zapisze się w historii niezwykłej wyprawy 64-letniego Artura Grądalskiego z Gorlic. Po 30 dniach pieszej wędrówki przez Portugalię i Hiszpanię gorliczanin dotarł przed katedrę w Santiago de Compostela, kończąc charytatywne Camino dla Poli Betkier i Nikoli Woźniak. Ostatnie metry pokonał na żywo, z kamerą w ręku, a mieszkańcy Gorlic mogli wspólnie z nim przeżywać finał podróży. Były gratulacje, wzruszenie i słowa, które najlepiej pokazują, jak wielkie znaczenie miała dla niego ta wyprawa. Choć marsz dobiegł końca, najważniejsza misja Artura nadal trwa. Data dodania artykułu: 30.10.2026 14:15Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4
Reklama „Ku pamięci – Wołyń” – poruszający spektakl Teatru Polniańskiego - 13 listopada 2026, godz. 18 - Miejskie Centrum Kultury w Bobowej
Reklama

Temperatura: 1°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1030 hPa
Wiatr: 5 km/h

Reklama
Reklama