Artykuły

Nauczyciele pamiętali, młodzież zwycieżyła

Końcem maja odbył się kolejny, już V Turniej Piłki Nożnej im. Marka Stasiowskiego, wieloletniego nauczyciela wychowania fizycznego, pracującego do prawie ostatnich swoich dni, w Zespole Szkół Zawodowych im. Pułaskiego w Gorlicach. Najlepszymi, wśród ośmiu drużyn, okazali się być gospodarze turnieju, zespół ZSZ w Gorlicach a tytuł MVP imprezy zdobył Konrad Grela. 12.06.2013 19:53 3

Bobowianie wspominali huczne zaślubiny

Przez dwa dni Bobowa świętowała, okazją była rocznica wydarzenia z 1931 roku kiedy to w tym miasteczku odbyły się huczne zaślubiny Nechemy Halberstam, córki cadyka bobowskiego Bencjona Halberstam, z Mojżeszem Stemplem. Pierwszy dzień świętowania (sobota 8 czerwca), które było równocześnie okresem Dni Bobowej upłynął pod znakiem sesji historycznej prowadzonej przez Barbarę Kowalską i Adama Bartosza. Bobowska regionalistka konferencję rozpoczęła cytatem naocznego świadka ślubu i wesela córki bobowskiego rabina Nechamy Goldy Halberstam z talmudystą Mojżeszem Stemplem, który miał miejsce 10 marca 1931 roku. Po odczytaniu przez Barbarę Kowalską historii Żydów w Bobowej, zaprezentowano film pt. „Z Bobowej do Nowego Jorku” zrealizowany w 2009 roku przez TVP Kraków. Przedstawiał on wyjazd Adama Bartosza z Muzeum Okręgowego w Tarnowie do Brooklynu na rodzinną uroczystość wydania córki jednego z chasydów wywodzących się z Bobowej. Pokaz filmowy przybliżył także zebranym kulturę Żydów, m.in. zasadę koszerności, obowiązkowe wyposażenie żydowskich domostw a także inne zwyczaje. Cieszył się sporym zainteresowaniem zebranych oraz był poniekąd przygotowaniem do niedzielnych wydarzeń. W wypełnionej po brzegi sali nie zabrakło m.in. władz miasta i gminy Bobowa, senatora Stanisława Koguta, profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie Aleksandra Skotnickiego, księdza Józefa Pyrka proboszcza Jankowej, radnych, pracowników instytucji publicznych, zaproszonych gości oraz mieszkańców. Byłem bardzo zafascynowany tak profesjonalnie przygotowaną prelekcją – komentuje Lucjan Broniek prezes Stowarzyszenia GRYF głównego organizatora. Wiele rzeczy co prawda omawialiśmy na naszych spotkaniach organizacyjnych przed Dniami Bobowej, ale i tak pewne fakty mnie zaskoczyły. Naszym celem było pokazanie to co kiedyś działo się w Bobowej i myślę że większości gościom zapadnie to w pamięci na długo. Nie było tego wydarzenia gdyby nie burmistrz Bobowej, który wszystkich zaraża dobrymi pomysłami. Po zakończonej sesji historycznej zebrani na sali „Koronka” udali się na ulicę Grunwaldzką 1 (tuż obok Urzędu Gminy i Miasta Bobowa) aby odsłonić pamiątkową tablicę obok ostatniego zachowanego domu żydowskiego. Mieściła się w nim pracownia obuwia a charakterystycznym dla tego budynku jest otwór w dachu tzw. Kuczka. Zgodnie z programem następnym punktem był spektakl pt.„Zdążyć przed panem Bogiem” przedstawiony w kościele św.Zofii. Został on zaprezentowany przez aktorów teatru im. Ludwika Solskiego w Tarnowie. W rolę Marka Edelmana i Hanny Kral wcielili się Jerzy Ogrodnicki i Ewa Sąsiadek. - Myślę, że kościół a zwłaszcza tak zabytkowy jak ten jest dobrym miejscem na tą sztukę – mówi Tomasz Piasecki reżyser. Spektakl „Zdążyć przed panem Bogiem” wymaga skupienia od widza a kościół jest idealnym miejscem gdzie człowiek się może skupić. Dodatkowo czuć w nim atmosferę nie tylko kościelną ale sprawdził się również jako scena. Zakończeniem sobotniego programu było kino plenerowe na środku rynku. Do prezentacji filmów wykorzystano telebim. Niedzielny program rozpoczął się w Tarnowie, z którego do Bobowej specjalnym pociągiem retro przybyli goście weselni oraz pan młody. W rzeczywistości byli to aktorzy teatru im. L. Solskiego w Tarnowie, marszałek województwa małopolskiego Roman Ciepiela, radni, przedstawiciele jednostek samorządowych, potomkowie Żydów z Bobowej, zaproszeni goście oraz statyści, w których rolę wcielili się uczniowie szkół średnich a także gimnazjalnych z terenu gminy Bobowa. Pociąg nawiązujący swym wyglądem do lat 30 ubiegłego wieku wyruszył ok. 14.34 z dworca głównego w Tarnowie. W jego skład wchodziło pięć wagonów oraz parowóz Ty 42-107. Posiadał dwie klasy: drugą (z wygodnymi siedzeniami) oraz trzecią (mającą tylko drewniane ławki). - Napotkane tutaj wagony pochodzą z lat 20, natomiast sam parowóz to lata 40 - mówi Kamil Filipowski, prezes Nowosądeckiego Stowarzyszenia Miłośników Kolei. Pierwsze modele tej konkretnej serii były konstruowane wcześniej dlatego skład ten idealnie pasuje do dzisiejszej imprezy. Jako stowarzyszenie chętnie włączyliśmy się w tego typu akcję, ponieważ jest to pokrewny cel do naszej działalności. Myślę, że nie tylko nam zależy na propagowaniu historii kolejnictwa, a przejazd tym pociągiem retro do tego się zalicza. Uczestnikom przejazdu towarzyszyła orkiestra klezmerska a w oknach wagonów można było zobaczyć okolicznościową dekorację nawiązującą do historii z 1931 roku. Na przyjazd Pana Młodego oczekiwało na peronach oraz ulicach Bobowej tysiące osób – nie tylko mieszkańców Bobowej ale również wielu przyjezdnych z całej Polski a nawet świata. Przybyłych powitał burmistrz Bobowej Wacław Ligęza wraz z małżonką, po czym w uroczystym orszaku spod stacji PKP Bobowa udano się pod synagogę, gdzie odbyła się inscenizacja zaślubin Nechemy Halberstam, córki cadyka bobowskiego Bencjona Halberstam z Mojżeszem Stemplem. Przemarsz uświetniła banderia konna składająca się z kilkudziesięciu jeźdźców oraz bryczki. Nad bezpieczeństwem czuwała policja oraz strażacy. Historia z 10 marca 1931 odbiła się szerokim echem po całej Galicji, jednak weekendowe obchody Dni Bobowej miały podobny o ile nie większy wymiar niż prawie 80 lat temu. Ceremonia zaślubin w synagodze była transmitowana na żywo na placu rynku oraz naszym portalu. Gdy zakończyła się część programu w synagodze, całą inscenizację powtórzono na scenie znajdującej się w rynku. Grze aktorów towarzyszył komentarz oraz oryginalny śpiew żydowski, który przybliżył zebranym ceremonię ślubną w kulturze Żydów. Duża część osób specjalnie na tą okazję ubrała na swe głowy jarmułki. Zgodnie z tradycją po rozbiciu kieliszka przez Pana Młodego (hałas ma odpędzić złe duchy) rozpoczęła się zabawa oraz uczta weselna. Przebiegowi zaślubin przyglądała się ze wzruszeniem córka Nechemy Halberstam – Shoshana Stern wraz z mężem Williamem oraz inni potomkowie chasydów przybyli z Nowego Jorku, Londynu czy Izraela (m.in. David Horn, William Reinhold, Jonatan Webber). Podczas pobytu w Bobowej Shoshana Stern udała się także na cmentarz żydowski by pomodlić się nad grobem swojego dziadka Bencjona Halberstam, który spoczywa w ohelu. W postaci Pani Młodej wcieliła się Matylda Baczyńska, natomiast Pana Młodego Kamil Urban, oboje aktorzy Teatru im. L. Solskiego w Tarnowie. Zadowolenia nie krył z bobowskiej imprezy starosta Gorlicki Mirosław Wędrychowicz - Cieszę się, że Bobowa słynie na całym świecie z dwóch rzeczy, a można to po dzisiejszym dniu z całą pewnością stwierdzić. Pierwszą są koronki klockowe, natomiast drugą kultura żydowska, trzeba nadmienić, że w obu przypadkach w wymiarze międzynarodowym. Z całą pewnością na tym Bobowa będzie budowała świetną promocje i myślę, że bardzo przysłuży się to promocji całego tego regionu szczególnie w obszarze turystycznym - powiedział. Wieczorną część programu uzupełniły koncerty, wśród nich Rzeszów Klezmer Band” oraz Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego „Pomarańcze”, która grała do późnych godzin nocnych. - Cieszymy się że mogliśmy wziąć udział w tym wydarzeniu - zgodnie powiedzieli członkowie zespołu „Rzeszów klezmer Band”. Muzykę żydowską gramy od 9 lat i możemy stwierdzić, że publika była przyjemna. Widać było spory wkład pracy organizatorów by nauczyć tancerzy tych podstawowych układów nawiązujących do tradycji Żydów. - Najbardziej rozpoznawalnym instrumentem w muzyce żydowskiej są oczywiście skrzypce ale również klarnet - dopowiada Michał Moniuszko z Orkiestry Klezmerskiej Teatru Sejneńskiego. To właśnie te dwa instrumenty nadają główne brzmienia muzyki żydowskiej. Bardzo dobrze się tu odnajdujemy ponieważ nasza miejscowość jest bardzo podobna do Bobowej – kończy Michał. O podsumowanie Dni Bobowej poprosiliśmy burmistrza Gminy Bobowa Wacława Ligęza - Dla mnie największą satysfakcją jest to, że dopisali ludzie oraz pogoda. Wśród uczestników przedsięwzięcia byli nie tylko mieszkańcy naszej gminy starsi oraz młodzież, ale przybyło również mnóstwo ludzi z powiatu, województwa a nawet dalszych regionów Polski. Efektem Dni Bobowej jest niewątpliwie zbliżenie dwóch kultur, a takie powinno być działanie człowieka by łączyć a nie dzielić. Wicewojewoda jak i marszałek województwa byli pod ogromnym wrażeniem rozmachu tych wydarzeń. Chciałbym aby na bazie kultury żydowskiej oraz ponad 200 letniej wspólnej historii kiedy Żydzi mieszkali w Bobowej, powstała impreza która na stałe wpisze się w harmonogram imprez Gminy Bobowa. opracował BP{jcomments on}źródło: Bobowa 24 fot: Mateusz Książkiewicz,Michał Niemaszyk, Łukasz Augustyn, Damian Nowak/Bobowa24 12.06.2013 16:14

Wygraj zaproszenia na spektakl cyrku Korona

Cyrk Korona we współpracy z najlepszymi choreografami i artystami z całego świata przedstawia nowe widowisko pt. "Fabryka Śmiechu". Mamy dla naszych czytelników konkurs, w którym można wygrać pięć podwójnych zaproszeń na gorlicki spektakl. Występ odbędzie się w sobotę 22.06.2013 o godz. 16:00. 12.06.2013 16:07

Od 100 lat kształcą zawodowo

Kształcenie zawodowe to wyjątkowa misja, która od ponad 100 lat wypełniana jest w Królewskim mieście Biecz. Zespół Szkół Zawodowych w Bieczu uczcił ten wyjątkowy jubileusz w dzień Święta Szkoły, a jednocześnie w dzień Patronki - św. Jadwigi Królowej. W uroczystościach uczestniczyli starosta gorlicki Mirosław Wędrychowicz oraz przewodniczący Rady Powiatu Gorlickiego Marek Bugno. 12.06.2013 09:02

Uczę się, więc jestem

Przy ogromnej liczbie otaczających nas ofert edukacyjnych, w czasach kiedy „produkuje się” magistrów, kiedy sytuacje życiowe zmuszają nas do zmian, do przekwalifikowywania się, kiedy uczenie się jest procesem trwającym przez całe życie i określa nasze bycie bądź niebycie na rynku pracy, często jesteśmy „skołowani” i nie wiemy, co wybrać. Małopolskie Centrum Edukacji stawia na rzetelność w przekazywaniu wiedzy i dba o systematyczne ulepszanie jakości świadczonych usług edukacyjnych oraz o budowanie marki, symbolu jakości, który przekłada się na realne, wymierne korzyści z udziału w bogatej ofercie kursów dokształcających i studiów podyplomowych. 11.06.2013 14:01

Uczę się, więc jestem

Przy ogromnej liczbie otaczających nas ofert edukacyjnych, w czasach kiedy „produkuje się” magistrów, kiedy sytuacje życiowe zmuszają nas do zmian, do przekwalifikowywania się, kiedy uczenie się jest procesem trwającym przez całe życie i określa nasze bycie bądź niebycie na rynku pracy, często jesteśmy „skołowani” i nie wiemy, co wybrać. Małopolskie Centrum Edukacji stawia na rzetelność w przekazywaniu wiedzy i dba o systematyczne ulepszanie jakości świadczonych usług edukacyjnych oraz o budowanie marki, symbolu jakości, który przekłada się na realne, wymierne korzyści z udziału w bogatej ofercie kursów dokształcających i studiów podyplomowych. 11.06.2013 13:59

Najmłodsze siatkarki w finałach

Najmłodsze z wychowanek Ekstrimu Gorlice, Joanna Szary, Wiktoria Pilch oraz Maja Trzaskoś i Jowita Szary, wywalczyły awans do finałów Mistrzostw Polski w mini siatkówce dziewcząt kategorii dwójek. Podopieczne trenera Wojciecha Zapłaty, w turnieju barażowym, który odbył się w Kielcach wygrały wszystkie swoje mecze . 11.06.2013 13:44

Rozwojowy projekt drogowy

W Starostwie Powiatowym w Gorlicach odbyło się uroczyste podpisanie umowy na realizację projektu pn. "Rozwój infrastruktury drogowej pomiędzy powiatem gorlickim, jasielskim i bardejowskim", dofinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. W ramach projektu w powiecie gorlickim modernizacji poddane zostanie prawie 23 kilometry dróg. 11.06.2013 10:37

Bez wyobraźni ale na podwójnym gazie

W czasie ostatniego weekendu gorliccy policjanci pełniący służbę na drogach powiatu odnotowali 4 kolizje drogowe, nie było wypadków drogowych. Niestety ujawniono aż 8 nietrzeźwych kierujących i 2 kierowców prowadzących pojazdy wbrew sądowym zakazom. 11.06.2013 09:28

Scena GCK zapełniła sie dziećmi

W niedzielę 9 czerwca 2013 r. w sali teatralnej Gorlickiego Centrum Kultury w ramach obchodów Dnia Dziecka odbyły się występy teatralnych i tanecznych grup GCK. Na scenie zaprezentowały się: Dziecięca Grupa Teatralna „Teatro Baj”, Młodzieżowa Grupa Teatralna „Proscenium”, Młodzieżowa Grupa Teatralna „Wiolonczela” oraz Dziecięcy Zespół Taneczny „Fasolki”. Licznie zgromadzona widownia obejrzała bajki: „Czerwony Kapturek”, „Jak książe przystojniak został ekologiem”, „Królewna Śnieżka” oraz układy taneczne (poleczka i układ disco). Publiczność wspaniale się bawiła czego dowodem były gromkie brawa, którymi w trakcie występów młodzi artyści byli wielokrotnie nagradzani. 11.06.2013 09:11

Poznajmy się - razem weselej

5 czerwca, punktualnie o godzinie 10, rozpoczęto radosne obchody Integracyjnego Dnia Dziecka „Poznajmy się – razem weselej”, który organizowany był w Specjalnym Ośrodku Szkolno – Wychowawczym im. Janusza Korczaka w Szymbarku po raz pierwszy. W progach Placówki gościli nauczyciele, wychowawcy, rodzice i podopieczni Grupy Wczesnego Wspomagania Rozwoju z Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej w Gorlicach, Miejskiego Przedszkola nr 1 w Gorlicach, Niepublicznego Przedszkola Integracyjnego w Stróżach oraz uczniowie ze szkół w Gorlicach, Łużnej, Dominikowicach, Krygu i Szymbarku. 10.06.2013 20:20

Pieskie życie

Piesiu, pieseczek, psinka. Tak zwykło się mawiać do swoich milusińskich. Nie ma dziecka, które nie marzyłoby o piesku, jako prezencie. My dorośli z kolei często deklarujemy, że psy to nasi najlepsi przyjaciele, którzy nigdy nas nie zawiodą. A skąd wobec tego tak często używane inne powiedzenie „pieskie życie”? Kto pisze scenariusz tego smutnego story? Niestety my ludzie. 10.06.2013 19:49

Waleczne serca

Glinik Gorlice, po bramce Konrada Czechowicza, wygrywa z III-ligową drużyną Popradu Muszyna 1:0 (0:0) w meczu półfinałowym pucharu polski, jaki odbył się dziś w Gorlicach. Młodzi piłkarze gorlickiej drużyny włożyli w to spotkanie wiele serca i jeszcze więcej sił, wygrywając go zasłużenie. Serdecznie gratulujemy ! 10.06.2013 18:14

Świat Poezją Malowany

7 czerwca 2013 r. w sali Gorlickiego Centrum Kultury odbył się I Przegląd Poezji Śpiewanej Środowiskowych Domów Samopomocy dla osób po kryzysach psychicznych woj. małopolskiego - „Świat Poezją Malowany”. Celem organizatorów - Urzędu Miejskiego w Gorlicach oraz Dziennego Ośrodka Wsparcia w Gorlicach z Filią w Bobowej było nawiązanie do ważnej dla naszego miasta imprezy kulturalnej czyli „Poetycko Muzycznej Bitwy pod Gorlicami”, która od lat wpisuje się w harmonogram artystycznych spotkań upamiętniających historyczne wydarzenie z okresu I wojny światowej. 10.06.2013 15:33

Finał BRD - drużyna z Ropy IV w kraju

Od 4 do 6 czerwca br. przedstawiciele najlepszych szkół podstawowych i gimnazjalnych z szesnastu województw brali udział w Krajowym Finale Ogólnopolskiego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym. Tegoroczna edycja odbyła się w Jaśle, gdzie o laury w kategorii gimnazjów walczyła drużyna z Ropy.Pokonała ona wcześniej swoich rówieśników w eliminacjach gminnych, powiatowych i wojewódzkich. Drużyna z Ropy w składzie Dawid Lisowicz, Damian Motyka, Sebastian Bochniak była o krok od podium, ostatecznie uplasowała się na 4 miejscu. 10.06.2013 08:55

Pierwsze poważne utrudnienia związane z budową łącznika

W związku z przebudową skrzyżowania ulic Stawiska i Kołłątaja od środy 12 czerwca zamknięty zostanie ruch kołowy przez ulicę Kołłątaja na jej dolnym odcinku. Chodzi o odcinek od skrzyżowania z ulicą Łukasiewicza do skrzyżowania z ulicą Stawiska. Zamknięcie tego odcinka przewidziano na okres ok. 5 tygodni. 10.06.2013 07:34

Piękniejsza Polska jest w Szymbarku

W tym roku obchodziliśmy już czwartą edycję „Święta Małopolski”, ustanowionego przez władze województwa w celu budowania małopolskiej wspólnoty i umacniania tworzących ją więzów oraz promocji walorów Regionu. W sobotę, 8 czerwca br. również Muzeum „Dwory Karwacjanów i Gładyszów” w Gorlicach włączyło się do wspólnego świętowania, które miało miejsce w Skansenie Wsi Pogórzańskiej oraz Ośrodku Konferencyjno-Wystawienniczym „Kasztel w Szymbarku”. 09.06.2013 18:59

Krzysztof Varga zagościł Pod Sową

Pisarz, krytyk literacki i dziennikarz Krzysztof Varga spotkał się ze swoimi czytelnikami w Gorlicach. Rozmowę poprowadził Andrzej Stasiuk. Spotkanie odbyło się w czwartek 6 czerwca w Gorlicach o godzinie 18.00. Organizatorzy zaprosili do sali odczytowej „Pod Sową” Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Stanisława Gabryela przy ulicy Jagiełły 1. 09.06.2013 09:34

Ludzie dopisali, pogoda sprzyjała

Kolejny Piknik Rodzinny w popularnej Piątce za nami. Masa dzieci, rodziców, starszych bawiła się dziś podczas zorganizowanego przez uczniów, radę pedagogiczną MZS nr 5 oraz zarządy osiedli Magdalena i Łysogórskie, trzeciej edycji tej plenerowej imprezy. Dopisała piękna pogoda, uśmiechy i humory najmłodszych. 09.06.2013 07:40

Lider nie dał się wykiwać

Glinik pokonuje Dobrzynkę Dobra i tym samym Gorlice pozostają wciąż niezdobyte. Gospodarze po szybko straconej bramce jak na lidera przystało potrafili z nawiązką odrobić straty, angażując przy tym jak najmniejsze siły. W perspektywie poniedziałkowego meczu Pucharu Polski z Popradem Muszyna nikogo nie powinno dziwić (poniedziałek, 10.06.2013, godz. 17.30) 08.06.2013 19:59

Rozśpiewana Kobylanka

Zespół Szkół w Kobylance od 10 lat gości utalentowaną młodzież z bliższej i dalszej okolicy. 4 czerwca odbyło się w Domu Ludowym w Kobylance X jubileuszowe wydanie Międzyszkolnego Konkursu Piosenki Obcojęzycznej. Tradycją lat ubiegłych liczna rzesza uczniów szkół podstawowych i gimnazjum zgłosiła gotowość udziału w tym popularnym konkursie. 08.06.2013 08:45