Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż "Osiedle Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110

Dollars Brothers, Duality i Dikanda porwały gorlicką publiczność [FOTO]

Podziel się
Oceń

W sobotnie popołudnie i wieczór (23 sierpnia) Rynek w Gorlicach wypełnił się dźwiękami spotkań kultur i tradycji. Publiczność mogła zanurzyć się w rytmy festiwalowego chilloutu, przyciągającą zarówno fanów folkowo‑światowych brzmień, jak i energii nowoczesnej elektroniki. To właśnie tu rozpoczął się Festiwal 4. Strony Karpat.
zdjęcie przedstawia zespół na scenie wśród świateł
W Gorlicach rozpoczęła się kolejna edycja Festiwalu 4. Strony Karpat.

Autor: halogorlice.info/Tomasz Stasiowski

 

Dollars Brothers – etno-funkowe brzmienie Karpat

Jako pierwsi na scenie pojawili się Dollars Brothers, polsko‑łemkowska formacja założona w 2006 roku w Beskidzie Niskim. Kapela wyróżnia się oryginalnymi adaptacjami muzyki łemkowskiej, łącząc folk z pop‑rockiem, funkiem i disco, co daje niepowtarzalny efekt brzmieniowy. 

W skład zespołu wchodzą Mirosław Dziubina (wokal, bas), Piotr Krygowski (instrumenty klawiszowe), Krzysztof Mika (perkusja) i Paweł Bek (gitara). Okoliczność występu w Gorlicach dodatkowo podkreśla lokalne zakorzenienie formacji, która występowała m.in. podczas „Łemkowskiej Watry” w Zdyni oraz festiwalowych wydarzeń ogólnopolskich.

Ich występ na gorlickim festiwalu okazał się istną muzyczną eksplozją – taneczne rytmy, folkowe melodie i współczesne aranżacje porwały publiczność do wspólnego śpiewu i spontanicznego tańca. Aktorzy muzycznej sceny stworzyli wyjątkową przestrzeń, w której tradycja spotkała się z nowoczesnością.

Duality – drugi zespół festiwalu

Jako drugi na scenie festiwalu 4. Strony Karpat zaprezentował się duet Duality. Tworzą go Daria Butskaya – skrzypaczka i wokalistka, która korzysta z charakterystycznej techniki white singing, oraz Piotr „Spacepierre” Penkała – producent, perkusista i twórca elektronicznych aranżacji.

Ich muzyka to spotkanie dwóch światów – archaicznych pieśni z pogranicza polsko-białoruskiego i nowoczesnych brzmień elektronicznych. Tradycyjne melodie, wykonywane z niezwykłą ekspresją, przenikały się z mocnymi bitami, tworząc nieoczywistą, pełną napięć i kontrastów całość. Publiczność mogła usłyszeć zarówno delikatne, niemal mistyczne frazy skrzypiec, jak i energetyczne elektroniczne rytmy, które niosły muzykę w stronę improwizacji i transu.

Dikanda – podróż przez cztery strony Wschodu

Tuż po zmroku scenę przejął zespół Dikanda – jedna z wiodących polskich formacji World Music. Powstała w 1997 roku w Szczecinie grupa od lat czerpie z wielokulturowego dziedzictwa, łącząc inspiracje folkiem polskim, białoruskim, bułgarskim, macedońskim, żydowskim, cygańskim, kurdyjskim, a nawet orientalnym. To muzyka czterech stron Wschodu – autorska, etniczna, pełna emocji. Charakterystyczną cechą grupy jest tworzenie słów pozbawionych znaczenia, czyli tzw. „dikandisz”, będących wyrazem emocji, a nie treści .

Przez blisko trzy dekady działalności Dikanda wydała osiem albumów i wystąpiła na około dwóch tysiącach koncertów na całym świecie – od Stanów Zjednoczonych po Bangladesz, od Szwecji po Maroko . Energetyczne, ogniste spektakle, pełne kontaktu z publicznością, przyniosły zespołowi liczne nagrody i uznanie – m.in. za granicą, a także triumfy na festiwalach folkowych.

Ich koncert w Gorlicach był prawdziwym muzycznym widowiskiem – pełnym intensywności, dynamicznych rytmów i atmosfery porozumienia. Wykonania zarówno znanych kompozycji, jak i utworów autorskich były ożywione żywiołowym udziałem publiczności.

Rynek tętnił życiem aż do zmroku. Stoiska Karpating, warsztaty muzyczne i plastyczne, a także przestrzeń dla dzieci uzupełniały muzyczne doznania. Karmione etnicznymi smakami i dźwiękami, tłumy cieszyły się zarówno sztuką, jak i atmosferą festiwalu.

 

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż, Osiedle "Szklane Tarasy" - Gorlice, ul. Kapuścińskiego
AKTUALNOŚCI
posłowie trzymającą mape zbiornika klimkówka Klimkówka przed wielkimi zmianami? Wody Polskie ujawniły plany. Padły konkretne terminy i kwoty Dzisiaj (29 października) nad zalewem Klimkówka odbyła się konferencja prasowa, a następnie w Urzędzie Gminy Ropa zorganizowano spotkanie poświęcone przyszłości zbiornika. Przedstawiciele Wód Polskich, parlamentarzyści, samorządowcy i reprezentanci instytucji odpowiedzialnych za gospodarkę wodną oraz ochronę środowiska rozmawiali o dwóch problemach, które od miesięcy budzą zainteresowanie mieszkańców powiatu gorlickiego. Chodzi o rekordowo niski poziom wody w Klimkówce oraz plan budowy trasy pieszo-rowerowej wokół zalewu. Podczas spotkania przedstawiono nowe informacje dotyczące ekspertyzy hydrologicznej, możliwości zmiany zasad gospodarowania wodą, udostępnienia korony zapory i przeszkód, które od lat utrudniają realizację inwestycji turystycznej. Data dodania artykułu: 29.10.2026 16:10 Policja wskazała kolejne miejsca w gminie Bobowa. Co się tam dzieje? Policja wskazała kolejne miejsca w gminie Bobowa. Co się tam dzieje? Dzielnicowi z Komisariatu Policji w Bobowej prowadzą działania mające poprawić bezpieczeństwo mieszkańców. Funkcjonariusze wskazali problemy występujące w wybranych miejscach na terenie gminy Bobowa. Chodzi między innymi o spożywanie alkoholu, zaśmiecanie otoczenia, używanie wulgaryzmów oraz naruszanie przepisów ruchu drogowego. Z policyjnych ustaleń wynika, że niektóre zachowania nasilają się w określonych godzinach, szczególnie podczas weekendów. Data dodania artykułu: 29.10.2026 15:34
Reklama
POPULARNE
drzwi sali sądowej Niepokojące nagranie nastolatki z gminy Łużna postawiło policję na równe nogi. Została zatrzymana Niepokojące materiały dotyczące jednej ze szkół podstawowych w gminie Łużna pojawiły się w mediach społecznościowych. Sprawa została zgłoszona gorlickiej policji, a funkcjonariusze z Bobowej ustalili osobę odpowiedzialną za publikację. Okazała się nią 11-letnia uczennica. Zebrane materiały mają trafić do sądu rodzinnego. Data dodania artykułu: 22.10.2026 16:23Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5 ludzie stojący przy samochodzie w środku lasu Rumuńscy grzybiarze masowo wywożą grzyby z Beskidu Niskiego. Komu taki interes się opłaca? Zorganizowane grupy grzybiarzy z Rumunii ponownie pojawiły się w lasach Beskidu Niskiego, niedaleko Gorlic. Przyjeżdżają samochodami, przeczesują całe połacie lasów, a zebrane grzyby pakują do skrzynek i wywożą za granicę. Skala zjawiska zaniepokoiła mieszkańców i zmobilizowała służby do działania. Sprawdzamy, dlaczego obcokrajowcom opłaca się pokonywać setki kilometrów po polskie grzyby i co na tym traci nasz region. Data dodania artykułu: 25.10.2026 11:36Liczba komentarzy artykułu: 5Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4 Policyjny radiowóz 16-latka zatrzymana za opublikowanie filmu w sieci. Przestroga także dla uczniów z Gorlic Jedno nagranie opublikowane w mediach społecznościowych może wywołać poważne konsekwencje. Przekonała się o tym 16-letnia mieszkanka powiatu krakowskiego, która zamieściła w sieci materiał sugerujący zagrożenie dla uczniów jednej ze szkół. Data dodania artykułu: 16.10.2026 10:40Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 4
Reklama

Temperatura: 10°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1027 hPa
Wiatr: 10 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Reklama Nowe mieszkania na sprzedaż - Szklane Tarasy, Gorlice, ul. Kapuścińskiego