Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
ReklamaAparaty słuchowe? Sprawdź u nas bezpłatnie jakie będą najlepsze dla Ciebie! Badanie słuchu? u nas są wszystkie badania dzieci i dorosłych - Gorlice, ul. 11 Listopada 27/1.9, tel. 510 500 802
ReklamaFejklowicz, Gorlice, ul Chopina 38,  - Artykuły elektryczne - oświetlenie LED - kable i przewody - osprzęt elektroinstalacyjny - telewizja przemysłowa - systemy alarmowe - aparatura modułowa
ReklamaZnajdź swój wymarzony rower w IwoBike
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
ReklamaHydrotech - skład budowlany, stacja diagnostyczna, mechanika pojazdowa, wulkanizacja - Siedliska 116, tel. 513 184 054 | Kwiaciarnia Gabi - dekoracje kościołów, dekoracje samochodów ślubnych, dekoracje sal weselnych, bukiety ślubne i okolicznościowe - ul. Węgierska 5, Bobowa, tel. 510 199 110
Reklama
Reklama
Reklama Akademia Humanistyczno Ekonomiczna w Łodzi, Filia w Jaśle - rekrutacja na studia w AHE w Jaśle trwa! Studia licencjackie i magisterskie (zaoczne), administracja, pedagogika - ZAPISZ SIĘ JUŻ TERAZ I ZYSKAJ RABAT 10%!

Dollars Brothers, Duality i Dikanda porwały gorlicką publiczność [FOTO]

Podziel się
Oceń

W sobotnie popołudnie i wieczór (23 sierpnia) Rynek w Gorlicach wypełnił się dźwiękami spotkań kultur i tradycji. Publiczność mogła zanurzyć się w rytmy festiwalowego chilloutu, przyciągającą zarówno fanów folkowo‑światowych brzmień, jak i energii nowoczesnej elektroniki. To właśnie tu rozpoczął się Festiwal 4. Strony Karpat.
zdjęcie przedstawia zespół na scenie wśród świateł
W Gorlicach rozpoczęła się kolejna edycja Festiwalu 4. Strony Karpat.

Autor: halogorlice.info/Tomasz Stasiowski

 

Dollars Brothers – etno-funkowe brzmienie Karpat

Jako pierwsi na scenie pojawili się Dollars Brothers, polsko‑łemkowska formacja założona w 2006 roku w Beskidzie Niskim. Kapela wyróżnia się oryginalnymi adaptacjami muzyki łemkowskiej, łącząc folk z pop‑rockiem, funkiem i disco, co daje niepowtarzalny efekt brzmieniowy. 

W skład zespołu wchodzą Mirosław Dziubina (wokal, bas), Piotr Krygowski (instrumenty klawiszowe), Krzysztof Mika (perkusja) i Paweł Bek (gitara). Okoliczność występu w Gorlicach dodatkowo podkreśla lokalne zakorzenienie formacji, która występowała m.in. podczas „Łemkowskiej Watry” w Zdyni oraz festiwalowych wydarzeń ogólnopolskich.

Ich występ na gorlickim festiwalu okazał się istną muzyczną eksplozją – taneczne rytmy, folkowe melodie i współczesne aranżacje porwały publiczność do wspólnego śpiewu i spontanicznego tańca. Aktorzy muzycznej sceny stworzyli wyjątkową przestrzeń, w której tradycja spotkała się z nowoczesnością.

Duality – drugi zespół festiwalu

Jako drugi na scenie festiwalu 4. Strony Karpat zaprezentował się duet Duality. Tworzą go Daria Butskaya – skrzypaczka i wokalistka, która korzysta z charakterystycznej techniki white singing, oraz Piotr „Spacepierre” Penkała – producent, perkusista i twórca elektronicznych aranżacji.

Ich muzyka to spotkanie dwóch światów – archaicznych pieśni z pogranicza polsko-białoruskiego i nowoczesnych brzmień elektronicznych. Tradycyjne melodie, wykonywane z niezwykłą ekspresją, przenikały się z mocnymi bitami, tworząc nieoczywistą, pełną napięć i kontrastów całość. Publiczność mogła usłyszeć zarówno delikatne, niemal mistyczne frazy skrzypiec, jak i energetyczne elektroniczne rytmy, które niosły muzykę w stronę improwizacji i transu.

Dikanda – podróż przez cztery strony Wschodu

Tuż po zmroku scenę przejął zespół Dikanda – jedna z wiodących polskich formacji World Music. Powstała w 1997 roku w Szczecinie grupa od lat czerpie z wielokulturowego dziedzictwa, łącząc inspiracje folkiem polskim, białoruskim, bułgarskim, macedońskim, żydowskim, cygańskim, kurdyjskim, a nawet orientalnym. To muzyka czterech stron Wschodu – autorska, etniczna, pełna emocji. Charakterystyczną cechą grupy jest tworzenie słów pozbawionych znaczenia, czyli tzw. „dikandisz”, będących wyrazem emocji, a nie treści .

Przez blisko trzy dekady działalności Dikanda wydała osiem albumów i wystąpiła na około dwóch tysiącach koncertów na całym świecie – od Stanów Zjednoczonych po Bangladesz, od Szwecji po Maroko . Energetyczne, ogniste spektakle, pełne kontaktu z publicznością, przyniosły zespołowi liczne nagrody i uznanie – m.in. za granicą, a także triumfy na festiwalach folkowych.

Ich koncert w Gorlicach był prawdziwym muzycznym widowiskiem – pełnym intensywności, dynamicznych rytmów i atmosfery porozumienia. Wykonania zarówno znanych kompozycji, jak i utworów autorskich były ożywione żywiołowym udziałem publiczności.

Rynek tętnił życiem aż do zmroku. Stoiska Karpating, warsztaty muzyczne i plastyczne, a także przestrzeń dla dzieci uzupełniały muzyczne doznania. Karmione etnicznymi smakami i dźwiękami, tłumy cieszyły się zarówno sztuką, jak i atmosferą festiwalu.

 

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaSkup katalizatorów i filtrów DPF - Gorlice, ul. Wyszyńskiego  tel. 536 420 420
ReklamaStylowe Wnętrza - Ropa 1275, tel. 733 920 260 - Oferujemy: wizualizacje 3D, fachowe doradztwo. U nas kupisz: płytki, ceramikę, kabiny, wanny, armaturę łazienkową, meble i wyposażenie łazienkowe. SPRAWDŹ OFERTĘ
AKTUALNOŚCI
Reklama
POPULARNE
zdjęcie przedstawia kobietę w okularach mówiącą do mikrofonu 16 lat po katastrofie. Obchody Dnia Pamięci Smoleńskiej w Gorlicach [FOTO] Wczoraj (18 kwietnia) w Gorlicach odbyły się uroczystości upamiętniające 16. rocznicę katastrofy smoleńskiej. Obchody zgromadziły przedstawicieli władz samorządowych, parlamentarzystów oraz mieszkańców, którzy wspólnie oddali hołd ofiarom tragedii z 10 kwietnia 2010 roku.Data dodania artykułu: 19.04.2026 10:22Liczba komentarzy artykułu: 5Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 12zdjęcie przedstawia grupę kobiet Ekipa Polsatu w Uściu Gorlickim. Marcelina Zawadzka zachwycona Beskidem Niskim [FOTO/VIDEO] Uście Gorlickie znalazło się na trasie ogólnopolskiego programu telewizyjnego, który tej wiosny odwiedza różne zakątki kraju. W ramach cyklu „W Polskę jedziemy”, emitowanego w „Halo tu Polsat”, do gminy przyjechała ekipa z Marceliną Zawadzką. Beskid Niski to kolejny przystanek na mapie programu prowadzonego przez byłą Miss Polonię, a obecnie prezenterkę Polsatu.Data dodania artykułu: 09.04.2026 17:54Liczba komentarzy artykułu: 3Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 12zdjęcie przedstawia duży budynek widziany z góry Minuta ciszy w gorlickim szpitalu Placówka medyczna w Gorlicach przygotowuje się do udziału w ogólnopolskim proteście środowiska szpitali powiatowych. Akcja rozpocznie się 20 kwietnia i potrwa kilka dni. To kolejny sygnał, że sytuacja w ochronie zdrowia staje się coraz bardziej napięta.Data dodania artykułu: 18.04.2026 11:19Liczba komentarzy artykułu: 1Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5
ReklamaZnajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 12°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1018 hPa
Wiatr: 16 km/h

Reklama