Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12
ReklamaZapraszamy do zakupów u wiodącego sprzedawcy rowerów elektrycznych - Iwo Bike w Gorlicach
Reklama Zapraszamy na zakupy do Delikatesów Szubryt w Gorlicach przy ul. Kościuszki
Reklama Zespół Szkół Technicznych im. Wincentego Pola w Gorlicach - REKRUTACJA - sprawdź ofertę

#помічUA | Informator główny / Головний бюлетень

Podziel się
Oceń

Najważniejsze informacje dla obywateli Ukrainy w języku polskim i ukraińskim / Найважливіша інформація для громадян України польською та українською мовами.
#помічUA | Informator główny / Головний бюлетень

Autor: Fot. halogorlice.info ©

 

Przydatne kontakty i informacje dla osób przyjeżdżających z Ukrainy (powiat gorlicki)

Poniższe informacje zostały zebrane przez wolontariuszy związanych z Galicyjską Fundacją Rozwój i Edukacja.

Lista powstała na bazie informacji dostępnych w internecie (m.in. stron rządowych, Starostwa Powiatowego, Urzędu Wojewódzkiego, organizacji społecznych oraz forach pomocowych), zweryfikowane zostały kontaktem bezpośrednim z podmiotami oferującymi wsparcie. Na liście znajdują się usługi oferowane bezpłatnie oraz podstawowe informacje, które mogą być wsparciem w odnalezieniu się w nowej sytuacji w naszym regionie.

Lista będzie na bieżąco aktualizowana. Jeśli zauważysz, że któraś z informacji jest nieaktualna albo jeśli chciał/abyś zamieścić informację na liście - poinformuj nas o tym: [email protected] 

 

Ważne telefony

  • Numer alarmowy (zagrożenie życia i zdrowia): 112
  • Infolinie dla osób uciekających z Ukrainy: 987 lub +48 477 217 575
  • Aktualizowana strona w języku ukraińskim: www.ua.gov.pl

 

Informacje

  • Całodobowy Punkt Informacyjny dla osób z Ukrainy: Pawilon Historii Miasta, Rynek, 38-300 Gorlice
  • Całodobowa infolinia Starostwa Powiatowego w Gorlicach: +48 728 961 174
  • Całodobowa infolinia Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie: +48 12 210 2002
  • Grupa Granica (ogólne informacje, cała Polska): https://ukraina.grupagranica.pl/
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach: Jagiełły 1 38-300 Gorlice
  • Galicyjska Fundacja Rozwój i Edukacja, wsparcie informacyjne oraz kontakty do organizacji: https://www.facebook.com/galicyjskafundacja.krzywa
    • Bětka (język polski, angielski, rosyjski, +48 500 318 847, poniedziałek godz. 17-18.30)
    • Iwona (język polski, angielski, francuski, +48 606 264 113, środa godz. 15-17)


 

Pomoc prawna

  • Stowarzyszenie Interwencji Prawnej (cała Polska), zapisy na dyżury: pon. - pt. w godz. 15-16 pod numerem +48 880 145 372 oraz [email protected], www.ukraina.interwencjaprawna.pl 
  • Baza prawników deklarujących darmową pomoc prawną dla obywateli Ukrainy, https://bit.ly/prawnicy-UA
  • Darmowa pomoc prawna - Radca Prawny Paweł Sokół, ul. Biecka 32, 38-300 Gorlice, www.psmw.pl  – 18 353 77 18
  • Pomoc medyczna (konsultacje medyczne i badania)

 

Publiczna służba zdrowia

Prawo do bezpłatnej opieki medycznej mają obywatele Ukrainy, którzy przyjechali do Polski od 24 lutego 2022.

  • Infolinia Narodowego Funduszu Zdrowia o zasadach udzielania świadczeń zdrowotnych obywatelom z Ukrainy: 800 190 590
  • Konsultacje lekarskie przez telefon (ogólnopolski numer, w języku ukraińskim i rosyjskim): +48 800 137 200
  • Szpital w Gorlicach (SOR, przychodnie specjalistyczne) - ul. Węgierska 21, 38-300 Gorlice, +48 183 553 200

 

Podstawowa opieka zdrowotna w Gorlicach (przychodnie) 

  • Zakład Opieki Zdrowotnej Bas Med: Węgierska 21a, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 183 527 390
  • Zakład Opieki Zdrowotnej „Ars Medica”: W. Jagiełły 10, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 183 536 597
  • Zakład Opieki Zdrowotnej „BEL-MED”: Gabinet lekarza POZ, 155, 38-315 Uście Gorlickie, nr tel.: +48 183 516 215
  • Gabinet Lekarza POZ Sękowa: Sękowa 323, 38-307 Sękowa, nr tel.: +48 183 518 092

 

Punkt szczepień przeciw COVID

  • Szpital w Gorlicach, ul. Węgierska 21, 38-300 Gorlice, rejestracja telefoniczna od poniedziałku do piątku (7.30-14), nr telefonu +48 183 553 222

 

Badanie USG i RTG

  • Centrum Diagnostyki Obrazowej w Gorlicach, ul. Henryka Sienkiewicza 36, 38-300 Gorlice, rejestracja telefoniczna +48 18 35 00 910

 

Ambulatoryjna opieka stomatologiczna

  • Stomatologia Wichlińscy, Gorlice, ul. 3 Maja 16, zapisy pod numerem telefonu: +48 518 642 820

 

Grupa LUXMED

  • Bezpłatna pomoc medyczna w pilnych przypadkach dla wszystkich osób przybywających do Polski z Ukrainy na terenie całego kraju (bez względu na obywatelstwo).
  • LUXMED Nowy Sącz - ul. Poniatowskiego 2, 33-300 Nowy Sącz, +48 22 45 87 007, czynne codziennie g. 9 - 17, [email protected], www.bit.ly/luxmed-UA 

 

Pomoc dla zwierząt

  • Przychodnia Animed Gorlice | Bezpłatna opieka weterynaryjna, szczepienie przeciwko wściekliźnie, czipowanie zwierząt.

Czynne: poniedziałek - piątek: 8.30 - 18, sobota: 9 - 13, Adres: ul. Tuwima 8, 38-300 Gorlice, nr tel.: +48 884 732 945, strona www: Przychodnia Weterynaryjna Animed email: [email protected]

 

Tłumaczenie


Nauka języka

  • Accent School of Polish - darmowe zajęcia języka polskiego jako obcego online, zapisy: [email protected], tel.: +48 126 567 568, +48 665 669 663
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle - wsparcie w nauce języka polskiego, Kołłątaja 1 38-200 Jasło
  • Rozmówki ukraińsko-polskie - materiały udostępnione darmowo online: https://www.jezykiobce.pl/content/186-solidarni-z-ukraina 


Mieszkanie


Transport


Koleje w Polsce

  • Bezpłatne przejazdy dla obywateli ukraińskich w klasie 2 pociągami kategorii ekonomicznych TLK i IC PKP Intercity w komunikacji krajowej oraz wielu kolejach regionalnych (m.in. Kolejach Mazowieckich). Przejazd odbywa się na podstawie paszportu.
  • Obywatele Ukrainy mogą jechać nieodpłatnie z Polski do Niemiec niżej wymienionymi pociągami:

1) WAWEL 37000/56,

2) GEDANIA 57000/58,

3) BERLINUM 17000/248, 

4) NIGHTJET 456/60456.

W pociągu należy okazać paszport, dowód tożsamości lub inny dokument, który potwierdzi ukraińskie obywatelstwo. Przewóz rzeczy i zwierząt dla obywateli Ukrainy jest nieodpłatny i nielimitowany.

Infolinia PKP Intercity po ukraińsku: +48 22 473 00 86 lub 800 033 022, czynna codziennie w godz. 8 - 20.

Rozkład jazdy: https://pkp.pl/pl/home

Transport lotniczy - najbliższe lotniska Rzeszów, Kraków, Katowice - darmowe bilety z lotnisk w Polsce, Słowacji, Węgrzech i Rumunii dla osób z ważnym ukraińskim paszportem: https://wizzair.com/#/rescue

 

Pomoc psychologiczna

  • Fundacja Polskie Forum Migracyjne, +48 669 981 038, czynne: poniedziałek godz.16 - 20, środa godz.10 - 14, piątek, godz.14 - 18. Możliwe połączenia Whatsapp i Viber (bezpłatne wsparcie psychologiczne i psychoterapeutyczne w języku rosyjskim i ukraińskim online), email: [email protected]
  • Bezpłatna zdalna pomoc psychologiczna i psychoterapeutyczna w języku ukraińskim i rosyjskim (Skype, WhatsApp, telefon), zapisy: https://twarzedepresji.pl/ukraina/
  • Dziecięcy telefon zaufania (w wybranych godzinach po rosyjsku i ukraińsku): +48 800 12 12 12
  • Telefon Zaufania Młodych (w języku ukraińskim i rosyjskim): poniedziałek - sobota w godz. 9-11, +48 22 4848 804
  • Gorlicki Ośrodek Interwencji Kryzysowej - bezpłatne wsparcie psychologiczne i psychoterapeutyczne na żywo ze wsparciem tłumacza, zgłoszenia: +48 18 352 51 01 lub +48 511 469 305 od poniedziałku do piątku w godzinach: 7-19


Wsparcie dla osób z niepełnosprawnością

  • Stowarzyszenie „Mudita”, [email protected]
  • Lista organizacji wspierających osoby z niepełnosprawnością (ogólnopolska): http://www.niepelnosprawni.pl/ledge/x/1992058
  • Eleos - możliwość wypożyczenia wózków inwalidzkich i łóżek przeciwodleżynowych w miarę dostępności, Gładyszów 45, 38-315 Uście Gorlickie, +48 18 3 51 02 55


Edukacja, zajęcia dla dzieci, opieka nad dziećmi

  • Twoje dziecko w wieku 7–18 lat ma prawo do bezpłatnej nauki w polskiej szkole. Możesz dzwonić na numer +48 22 34 74 708 lub pisać na email: ukraina–szkoł[email protected] 


Ulotka w języku ukraińskim: POBIERZ 

  • Całodobowy Punkt Informacyjny dla osób z Ukrainy - Pawilon Historii Miasta, Rynek, 38-300 Gorlice - można zgłaszać potrzeby w temacie opieki nad dziećmi i uzyskać informacje na temat edukacji
  • Gminny Ośrodek Kultury w Uściu Gorlickim – możliwość organizacji spotkań, warsztatów, przestrzeń do zabawy i spędzania czasu wolnego dla dzieci i młodzieży, darmowe zajęcia judo - Uście Gorlickie 267, Uście Gorlickie 38-315, +48 18 353 05 14, https://www.facebook.com/gokusciegorlickie 


Internet

  • Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach: bezpłatny dostęp do Internetu, komputerów, faksu, ksero, Jagiełły 1 38-300 Gorlice
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle: bezpłatny dostęp do Internetu i komputerów, drukarki, skanera, Kołłątaja 1 38-200 Jasło
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Ropie: bezpłatny dostęp do Internetu i komputerów,, Ropa 780, 38-312 Ropa; drukarka, skaner
  • Orange - darmowe startery (na miesiąc, bezpłatne rozmowy na terenie Polski, pakiet internetowy, pakiet darmowych minut na rozmowy z Ukrainą), szczegóły w języku ukraińskim: https://www.orange.pl/view/razem, Salon Orange, Rynek 14, 38-300 Gorlice


Usługi bankowe

  • PKO Bank Polski – możliwość otwarcia darmowego konta dla osób z Ukrainy, bez opłat, z możliwością darmowych przelewów do banków ukraińskich. Mickiewicza 19, Gorlice 38-300, nr telefonu: +48 18 521 21 00, +48 18 521 21 29

 

Praca

  • Możesz podjąć legalną pracę. Oferty dostępne są na stronie https://oferty.praca.gov.pl/portal/ (strona dostępna w języku ukraińskim i rosyjskim).
  • Ogólnopolska infolinia urzędu pracy (język rosyjski): 19524
  • Powiatowy Urząd Pracy w Gorlicach, ul. Michalusa 18, 38-300 Gorlice


Inne
















 


ReklamaAQUAPLAST - rynny, pokrycia dachowe
ReklamaAkademia Humanistyczno Ekonomiczna w Łodzi, Filia w Jaśle - studiuj blisko siebie PEDAGOGIKĘ lub ADMINISTRACJĘ - studia licencjackie i magisterskie podyplomowe wspomagane on-line - ZAPISZ SIĘ TERAZ I ZYSKAJ RABAT 10% W OPŁACIE CZESNEGO
AKTUALNOŚCI
ReklamaZnajdujemy się w Jankowej k. młyna, w budynku stacji PKP. Z nami Wybudujesz ,Wykończysz, Wyremontujesz. Największy wybór materiałów budowlanych w regionie. Kontakt: 18 479 14 13 / 692 700 673
Reklama
ReklamaOglądaj wyścig kolarki Tour de Pologne między 4 a 10 sierpnia 2025
POPULARNE
Zdjęcie przedstawiające brudną, górską rzekę. Co się dzieje z naszą rzeką? Dno Ropy staje się podwodną pustynią Ekosystem Perły Beskidu Niskiego - naszej Ropy, jest poważnie zagrożony. Naturalny bieg rzeki, zmieniony trzydzieści lat temu budową zapory w Klimkówce, jest wrażliwy na wszelkie zmiany wynikające z gospodarowania wodą. W obecnych okolicznościach brak wody w jeziorze nie jest, niestety, problemem wyłącznie turystycznym. Rzeka niesie osady zaległe na dnie od lat, będąc jednocześnie źródłem wody pitnej dla Miasta.Data dodania artykułu: 28.06.2025 12:06Liczba komentarzy artykułu: 11Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 10zdjęcie przedstawia samochód wyprzedzający osobę jadącą po ulicy na hulajnodze#WAŻNY TEMAT Hulajnoga elektryczna - przyszłość, czy zagrożenie? [ANKIETA] Nieuchronna i globalna elektryfikacja transportu w kraju nad Wisłą zaczęła się bardzo nieśmiało. O ile ciągle nie możemy - jako społeczeństwo - przekonać się do elektrycznych samochodów, to elektryczne hulajnogi rozgościły się na polskich ulicach na dobre.Data dodania artykułu: 18.06.2025 11:46Liczba komentarzy artykułu: 10Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 8zdjęcie przedstawia policjanta w prokuraturze prowadzącego osobę w zielonym kombinezonie Gorlice. Mężczyzna mieszkał z martwą żoną przez kilkanaście dni. Został zatrzymany Szokująca sprawa ujawnienia rozkładających się zwłok przy ulicy Narutowicza wstrząsnęła mieszkańcami Gorlic. W jednym z mieszkań miejskiej kamienicy policjanci odnaleźli ciało 62-letniej kobiety, które – jak wynika z ustaleń śledczych – mogło leżeć tam od kilkunastu dni. W tym czasie pod jednym dachem przebywał z nią jej mąż. 65-letni mężczyzna został zatrzymany, a dziś prokuratura ujawniła wstępne wyniki sekcji zwłok oraz pierwsze ustalenia śledztwa.Data dodania artykułu: 25.06.2025 22:37Liczba pozytywnych reakcji użytkowników do artykułu: 5
Reklama
bezchmurnie

Temperatura: 13°C Miasto: Gorlice

Ciśnienie: 1020 hPa
Wiatr: 7 km/h

Reklama
OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: Zorro z GorlicTreść komentarza: Ford miał zielone, ciężaròwka czerwone..Myślał że przeleci i przeleciałData dodania komentarza: 30.06.2025, 22:20Źródło komentarza: Gorlice. Kolizja ciężarówki i pojazdu osobowego na ul. Stróżowskiej [AKTUALIZACJA]Autor komentarza: MTreść komentarza: Mam nadzieję, że odpowie za to, jeśli komuś coś się stanie bo nie będzie mógł wezwać pogotowie ze względu na brak dostępu do zasięgu. Mam tam dziadków, oboje po 90 lat... Martwię się o nich ciągle czy otrzymują na czas pomoc w nagłej sytuacji, gdy ten gnojek znów zniszczy kable.Data dodania komentarza: 30.06.2025, 21:57Źródło komentarza: Kolejne kontrowersje wokół światłowodu w Gładyszowie. Sprawa eskaluje, policja asystuje technikomAutor komentarza: tolekTreść komentarza: Szamb i oczyszczalni gminnych - tam dopiero się dzieje. Przykład - rzeka Moszczanka i gmina Moszczenica - wiosną w okolicach Świąt Wielkanocnych rzeką płynęło szambo - po interwencji WIOŚ co nieco się poprawiło ale jakoś nie słychać aby wójt dostał jakąś karę.Data dodania komentarza: 30.06.2025, 21:32Źródło komentarza: Co się dzieje z naszą rzeką? Dno Ropy staje się podwodną pustyniąAutor komentarza: GorliczaninTreść komentarza: Może ludzi po zamykać wszystkich najlepiej w domu tak by chcieli to go znajdą na ulicy będzie łatwiej jak w pandemi. Tylko nieudaczniki tak długo szukają co to za nowoczesność psy na czterech łapach i na dwóch nogach dront quady i dalej nic masakra tyle psów i nic Może wilków z lasu jeszcze zwołać do obstawy szukania Tadka???Data dodania komentarza: 30.06.2025, 15:08Źródło komentarza: 57-letni mieszkaniec Starej Wsi Tadeusz Duda pojawił się kolejny raz
Reklama SANTANDER PARTNER - placówka partnerska nr 1 | Kredyty: gotówkowe, konsolidacyjne, hipoteczne, dla firm, leasing | GORLICE, ul. Legionów 12